revelatory dream
göttliche Offenbarung im Traum · mys · mysteriöser Traum · prophetische Vision · teriöser Traum
revelatory oor Duits
revelatory
en
Of, pertaining to, or in the nature of a revelation
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
aufschlussreich
The results of the research are particularly revelatory of the possible risks to the environment and consumer health.
Die Ergebnisse der Studie sind im Hinblick auf die möglichen Gefahren für die Umwelt und die Gesundheit der Verbraucher besonders aufschlussreich.
offenbarend
It is a sacred and spiritual revelatory calling which usually continues for much of the patriarch’s life.
Es ist eine heilige und geistige, eine offenbarende Berufung, die der Patriarch meist sein Leben lang behält.
revelatorisch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They allow inclusion of many different modes of human communication and can become, for those involved, very alive, revelatory and profound.
Darüber hinaus äußerte der Ausschuss auch in einigen anderen Fragen in diesem Zusammenhang BedenkenCommon crawl Common crawl
revelatory character
Denn jede Veränderung in der Rolle und Zusammensetzung der Hauptorgane dieser Gemeinschaftsagenturen kann Einfluss auf die Einbindungund auf die Partizipationsmöglichkeiten der im Verwaltungsrat vertretenen Gruppen habenlangbot langbot
Joseph Smith spent the rest of his life pondering the implications of these stunning revelatory teachings.
Ich glaube dir nicht alles, aber ich habe einen Freund beim FBILDS LDS
During this revelatory process, a proposed text was presented to the First Presidency, who oversee and promulgate Church teachings and doctrine.
Wie bei jeder Insulintherapie kann es an der Injektionsstelle zu einer Lipodystrophie kommen, die die Insulinresorption im betroffenen Bereich verzögertLDS LDS
Explain that to be “in the spirit” (verse 2) means to be enveloped by the Spirit in a revelatory state or vision, and explain that the “jasper” stone in verse 3 may indicate a colored stone or a diamond and that a “sardine stone” (verse 3) is a precious stone that is usually red or reddish orange.
Oder es wurden bestimmte Aspekte eines eigentlich zusammengehörenden Rechtsgebietes getrennt voneinander über die Jahre in immer neuen eigenständigen Richtlinien geregeltLDS LDS
The revelatory claim is stuck in a philological circle.
Ich hatte gehofft, dass du raufkommen würdestLiterature Literature
Albertus had entered that fully revelatory phase where fear gripped his scrotum.
Außer wir haIten CornwaIIis im Süden fest, bis die Franzosen kommenLiterature Literature
The revelatory character of language also reveals something essential for how we deal with values.
Anwendung der Richtlinie #/#/EWGLiterature Literature
But then I’d had a revelatory conversation with my mother, not long before I’d left for Rome.
Was wünscht dann die Berichterstatterin noch?Literature Literature
Brown thinks it better to speak of a revelatory formula; the two are not mutually inconsistent.
Um die allgemeine Kohärenz der Tätigkeit der Gemeinschaft sicherzustellen, sollte auch vorgeschrieben werden, dass die neuesten strategischen Ziele der Gemeinschaft im Umweltbereich, z. B. die Umweltaktionsprogramme, die Strategien für eine nachhaltige Entwicklung und die Programme zum Klimawandel, bei der Erarbeitung der EU-Umweltzeichenkriterien berücksichtigt werdenLiterature Literature
This concept of God and of religion is first attained in the revelatory religion.
Bei diesen Fahrzeugen kann eine Schiebetür als Nottür akzeptiert werden, wenn nachgewiesen wurde, dass sie nach einer Frontalaufprallprüfung gemäß der Richtlinie #/EWG ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen geöffnet werden kannLiterature Literature
The revelatory insight: egg selection is the technique Gaia uses to create the genetic future.
Ich kann... hier nichts tunLiterature Literature
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake.
Nun, mit diesen Brustmuskeln, ich meine, Laird könnte vielleicht einfach den Holzblock aufheben und Gary wie einen Nagel in den Boden rammented2019 ted2019
It had been a strangely revelatory hour.
Schnappte mir meinen Handschuh und rannte auf das SpielfeldLiterature Literature
All Hope Is Gone (No Hope) is musically revelatory, combining the melodies of Vol.3 with the savagery of Iowa, and adding new elements that have flourished with the growth as musicians, attention to detail and a slow approach to writing songs.
Die einzigen Leute die verfügbar waren, waren diejenigen, denen du abgesagt hattestCommon crawl Common crawl
Now you need only the right preacher to give it just the right revelatory meaning.
Aber sie hat eine gute Fassade und... wenn sie verletzt ist und einen ausschließen möchte, könnte man an Erfrierung sterbenLiterature Literature
Well, religious ritual and rites were essentially designed to serve the function of the anniversary, to be a container in which we would hold on to the remnants of that sacred, revelatory encounter that birthed the religion in the first place.
Mit dieser Option wird der Wert des Kombinationsfeldes nicht in die Datenbank geschrieben, sondern nur im Formular gespeichertted2019 ted2019
As happened with my friend in his revelatory dream, God will show us our flaws and failings, but He will also help us turn weakness into strength.34 If we sincerely ask, “What lack I yet?”
Die Bindung von Aliskiren an Plasmaproteine ist mittelstark (# %) und konzentrationsunabhängigLDS LDS
The report by the Committee on Petitions is revelatory and enlightening and, of course, it is clear that I totally agree with the proposal to establish a code of best practices, because this will result in our defining uniform methods of treatment and rehabilitation activities.
Selbstverständlich, SirEuroparl8 Europarl8
Ameleth wasn’t having the same revelatory experience.
Die Tarife werden gemäß Punkt #.# Buchstaben b und c der Mitteilung über die Auferlegung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen wie folgt angepasstLiterature Literature
revelatory character [noun] [relig.]
Bericht über die Übereinstimmung mit den technischen Vorschriftenlangbot langbot
Others might have welcomed it as a sign of bravery, a revelatory token of courage in close combat.
Methoden, die zu ihrem Zweck nicht mehr verwendet werden, sollten gestrichen werdenLiterature Literature
I couldn’t look up at him, couldn’t bear to face something unexpected or revelatory now.
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.Literature Literature
The transitions between the individual descriptions of the sophist are revelatory of this connection.
Ich danke denjenigen, die geblieben sind, um sich diese wichtige Erklärung zu dem Bericht über die Errichtung der Agentur für Grundrechte anzuhören.Literature Literature
It is also notable that after the publication of Mirzayanov’s “revelatory” book, the OPCW Scientific Advisory Board repeatedly considered the expediency of adding A-234 to the CWC Schedules of Chemicals but invariably came to the conclusion that there was no verifiable data on its existence and it was not feasible to classify it as a warfare agent.
Die Trommel ist kaputt?mid.ru mid.ru
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.