divine revelation
Offenbarung · göttliche Offenbarung
revelations oor Duits
revelations
en
Plural form of revelation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Enthüllungen
The revelation took everyone by surprise.
Die Enthüllung hat jeden überrascht.
Offenbarungen
Prophets have described what they felt while receiving revelation.
Propheten haben beschrieben, was sie empfanden, als sie Offenbarungen empfingen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Revelations
en
Common misspelling of Revelation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
Book of Revelation
Apokalypse · Buch der Offenbarung · Johannes-Apokalypse · Johannesapokalypse · Johannesoffenbarung · Offenbarung · Offenbarung des Johannes
Buddhist revelation through intuitive discernment
Unmöglichkeit, die Erleuchtung mit Worten und Schriften weiterzugeben
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If one were to match the blueprint of Christ’s original Church against every church in the world today, he would find that point for point, organization for organization, teaching for teaching, ordinance for ordinance, fruit for fruit, and revelation for revelation, it will only match one—The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Selbstverständlich stehen die Absicht und der gute Glaube seitens der Abgeordneten Frau Fouque außer Zweifel, und im übrigen hat sie diese bereits gestern unmittelbar nach der Abstimmung bekundet.LDS LDS
So the four main arguments supporting surveillance like this, well, the first of all is that whenever you start discussing about these revelations, there will be naysayers trying to minimize the importance of these revelations, saying that we knew all this already, we knew it was happening, there's nothing new here.
Die Preismitteilungen für Erzeugnisse, die von weniger als drei Erzeugern in einem Mitgliedstaat produziert werden, sollten als vertraulich gekennzeichnet, nur von der Kommission verwendet und nicht anderweitig veröffentlicht werdented2019 ted2019
Acts–Revelation
Nachdem die Kommission zu dem Schluss gekommen ist, dass Olympic Airlines seit # staatliche Beihilfen erhalten hat, muss sie als nächstes die Maßnahmen zugunsten dieses Unternehmens im Lichte von Artikel # Absätze # und # EG-Vertrag prüfen, in denen Ausnahmen von der allgemeinen Unvereinbarkeitsregel von Artikel # Absatz # gemacht werdenLDS LDS
A heart filled with gratitude for the blessings of life and an earnest desire to hear and follow the words of counsel will prepare the way for personal revelation.
oder [Anhang # Teil B des Beschlusses #/#/EU.]LDS LDS
Who knew what this creature might do with such a revelation?
Météo-France: Zusammenstellung und Bereitstellung meteorologischer und klimatischer Daten über Frankreich und EuropaLiterature Literature
& I look forward to some truly madly steamy revelations from darkest Africa!
Ich bin ein Marine.Ich vertraue dem, was ich fühIen kann oder schießen kannLiterature Literature
(Daniel 12:4; Revelation 10:6, 7) This included a restudy of the books of Ezekiel and Revelation, an explanation of which had been attempted and published in July of 1917 in the book entitled “The Finished Mystery.”
Bedingt durch den Platzmangel bei ständig größeren Dimensionen und zunehmendem Gewicht der Einheiten behindern Montage und Demontage der Geräte jedweden Produktivitätsfortschrittjw2019 jw2019
Still, he managed to put a positive spin on this revelation.
Im Rahmen der Tarifverhandlungen: Beitrag zur Aushandlung von Arbeitsbedingungen für Schüler und Studenten, die flexible Arbeitszeiten, angemessene Bezahlung- insbesondere für Praktika- und Zeiten für die Ausbildung vorsehenLiterature Literature
15 The quality of our faith must stand up under all kinds of tests, as Peter pointed out when he wrote: “In this fact you are greatly rejoicing, though for a little while at present, if it must be, you have been grieved by various trials, in order that the tested quality of your faith, of much greater value than gold that perishes despite its being proved by fire, may be found a cause for praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.”
Wir müssen auf sozialem und wirtschaftlichem Gebiet investieren, sodass die Menschen und ihre Familien eine glückliche Zukunft haben und für ihre Kinder keine Gewalt wollen.jw2019 jw2019
In the light of the revelations about scandals and fraud engulfing the Community institutions, can the Commission explain why UCLAF, the Community anti-fraud unit, has been so slow to act?
So sieht es wirklich nicht ausEurLex-2 EurLex-2
They fairly reveled in gold, whisky, fights, and fandangoes, and were unspeakably happy.
Mr. Stifler, ich sagte bereits, Sie riefen vor # Tagen an... und widerriefen ihre ReservierungLiterature Literature
And in Walden, a poet enters the woods and is menaced by revelations that we should abandon civilization and live by a pond.
Das ist der Wald?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revelation 21:4 says: “Death will be no more.”
Ich halte den Bericht von Herrn Lehtinen für einen hervorragenden Beitrag in dieser Sache, weil meiner Meinung nach unsere Definition der allgemeinen Verpflichtungen der Dienstleistungserbringer auf vereinbarten europäischen Standards beruhen muss.jw2019 jw2019
“The Ninth Revelation of Evolution was painful for all angels.
Und jetzt haben Sie ihnLiterature Literature
There is a perfection in each individual strain of this music, which is the revelation of completion in the incomplete.
Ist Maury schon zurück?Literature Literature
There are in fact specific contents of Christian revelation that cast light on bioethical problems: the value of human life, the relational and social dimension of the person, the connection between the unitive and the procreative aspects of sexuality, and the centrality of the family founded on the marriage of a man and a woman.
Hast du je eine Tour durch Washington mit einem #-jährigen Jungen gemacht, der alles sehen will?vatican.va vatican.va
Referring to the prophecy of Revelation 17:8, he stated unequivocally: “The association of worldly nations will rise again.”
Die Ermittlung von Vorhaben von gemeinsamem Interesse und die Festlegung der zugehörigen Spezifikationen und vorrangigen Vorhaben, insbesondere derjenigen von europäischem Interesse, sollte erfolgen, ohne dass hierdurch den Ergebnissen der Umweltverträglichkeitsprüfung dieser Vorhaben oder der Pläne oder Programme vorgegriffen wirdjw2019 jw2019
But instead of any revelation, the Master Cook plucked a knife from the cluttered table.
dann steckt sie den Finger in den Hals, und alles kommt wieder hochLiterature Literature
President Lorenzo Snow received revelation in St.
Wir waren unter den letzten Juden, die das Warschauer Ghetto verließenLDS LDS
Note how those questions are answered in the book of Revelation.
Es ist überaus enttäuschend, dass wir uns auf diese Weise von anderen Ländern abhängig machen, obgleich ich die Gründe nachvollziehen kann: erstens, wir tragen eine moralische Verantwortung gegenüber der übrigen Welt.jw2019 jw2019
Following the Flood, many men, such as Abraham, served as prophets, speaking forth divine revelations.
Nein.Die Tochter eines Piratenjw2019 jw2019
(Revelation 20:12, 13) The apostle John records another vision, found in Revelation chapter 21, which will be fulfilled during the Millennial Reign of Christ Jesus.
In klinischen Studien zum metastasierten Kolon-oder Rektumkarzinom wurde bei Patienten, die sich # bis # Tage vor Aufnahme der Avastin Behandlung einer größeren Operation unterzogen hatten, kein erhöhtes Risiko für postoperative Blutungen oder Wundheilungsstörungen beobachtetjw2019 jw2019
(2 Corinthians 4:4; Revelation 12:9) How important it is to be alert to his designs! —2 Corinthians 2:11.
die Art und Weise der Ausübung der in dieser Richtlinie vorgesehenen Optionenjw2019 jw2019
Revelation also describes Jesus as the Leader of an army of faithful angels.
Ebenfalls sichergestellt werden muss eine enge Zusammenarbeit zwischen Wissenschaftlern und den Nutzern der Meere und Meeresressourcen sowie zwischen Wissenschaftlern und Meeresumweltschutz-Institutionen und Nichtregierungsorganisationenjw2019 jw2019
He looked down at the quarterdeck as if proud of his revelation?
EINFÜHRUNG UND ANWENDUNGSBEREICHLiterature Literature
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.