second class
2. Klasse · Staubwolke hinter einem laufenden Menschen od. fahrenden Fuhrwerk · zweite Kabinenklasse · zweite Kategorie · zweite Klasse · zweiten Grades · zweiter Grad · zweiter Klasse · zweiter Rang
second-class oor Duits
second-class
en
Inferior in quality or standing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
zweitklassig
en
inferior in quality or standing
We should be looking for a Europe that is not divided into first and the second-class tiers.
Wir sollten uns um ein Europa bemühen, das nicht in ein erst- und ein zweitklassiges geteilt wird.
zweiter Klasse
en
inferior in quality or standing
Two second-class tickets to Boston, please.
Zwei Fahrkarten zweiter Klasse nach Boston, bitte.
zwei Arten
en
second-class (mail)
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zweite Klasse · zweiten Grades
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It follows that this is not a way of branding the new Member States as second-class states.
Die Klägerin beantragtEuroparl8 Europarl8
The train was almost empty and he sat alone in the second-class carriage thinking about the man.
INTANZA # Mikrogramm/Stamm Injektionssuspension Influenza-Spaltimpfstoff (inaktiviertLiterature Literature
The Coptic Christians feel like second-class citizens.
In Schwarzweiß umwandeln (mit DitherEuroparl8 Europarl8
This isn't a second class exercise.
Erfolgt jedoch ein Umtrieb und stehen bei gleichmäßigem Zugang zur Gesamtfläche während der Lebensdauer des Bestands mindestens # m# je Henne zur Verfügung, so müssen in jedem benutzten Gehege jederzeit mindestens #,# m# je Henne verfügbar seinted2019 ted2019
Am I some kind of second-class astronaut that only gets to operate the backup systems?”
Wir kriegen dich schon nach HauseLiterature Literature
I was legally and indisputably a second- class citizen.
Sonst keine besonderen Vorkommnisse?QED QED
A "second class" station was planned in the town.
Die allmähliche, immer enger werdende Verbindung der Länder Europas war seit den 50er Jahren das Hauptziel der europäischen Integration.WikiMatrix WikiMatrix
“Second-Class Blidon graduated from the New Towson School of Culinary Techniques.
Die Volumenmasse einer Wasser-Alkohol-Lösung des Alkoholgehalts # % vol. beläuft sich auf #,# g/ml bei # °C und auf #,# g/ml bei # °C, was einer Differenz von #,# g/ml entsprichtLiterature Literature
second class
die Beihilfe der Gemeinde entspricht der Differenz zwischen der Höhe der aus dem nationalen Haushalt kofinanzierten Versicherungsprämie und # % der zuschussfähigen Kosten für die Versicherung von Saat- und Erntegut sowie die Versicherung von Vieh gegen Krankheitenlangbot langbot
petty officer second class [U.S. Navy and U.S. Coast Guard] <PO2>
Dafür hast du nur # Tassen im Schranklangbot langbot
It is by no means a 'second class' portfolio.
ProbefahrtenEuroparl8 Europarl8
Thereafter, they attended the thirty-second class of Gilead School.
Die Kommission trägt die Kosten des Verfahrensjw2019 jw2019
The second class contains, therefore, the senses ofsmell and taste.
Die Beobachter müssen vom Eigner, vom Schiffskapitän und von den Mitgliedern der Besatzung unabhängig seinLiterature Literature
Should the applicant countries be divided into first and second class?
Wenn man es sich mit Winter verscherzt, ist man dranEuroparl8 Europarl8
Salvino and Helen Ferrari, graduates of the second class of Gilead, arrived in 1961.
Derzeit sind 15 Personen in Untersuchungshaft, da sie versucht haben, gegen die korrupten Geschäfte der ungarischen Regierung Stellung zu beziehen.jw2019 jw2019
It is not a second-class citizen.
Machen die Mitgliedstaaten von dieser Möglichkeit Gebrauch, so teilen sie der Kommission mit, nach welchen Methoden sie die Höchstgrenze festsetzenLiterature Literature
Young people protest against second-class status and stigma, but ultimately contribute to the production of the stigma.
die in einem Mitgliedstaat der Gemeinschaft oder im Westjordanland und im Gazastreifen ins Schiffsregister eingetragen oder dort angemeldet sindLiterature Literature
Are the Verghastite second-class members of this regiment?”
Der kursive Text dient als Hilfe beim AusfüllenLiterature Literature
I agree that we do not need, as other colleagues have said, first- and second-class fishermen.
Artikel # Absatz # der vorliegenden VerordnungEuroparl8 Europarl8
Cost of second-class travel using the shortest route (1)
Zum Eingeben über das FutterEurLex-2 EurLex-2
“What am I—a second-class citizen?”
Aufgrund der hohen Variabilität zwischen den Patienten und einer begrenzten Probennahme erlauben die Ergebnisse dieser Studie keine sicheren Rückschlüsse der Wirkung von Bevacizumab auf die Pharmakokinetik von GemcitabinLiterature Literature
Non-Muslim subjects, the “unbelievers,” became second-class citizens.
Die Bestimmung der Rolle der Westeuropäischen Union als Teil der gemeinsamen Verteidigung steht in direktem Zusammenhang zu den teilweise gleichzeitigen Erweiterungsprozessen der NATO und der EU.Literature Literature
He said to the last passenger from the second class: ‘Not that way, miss.
Wir haben eine Menge lnformationen über diesen WigandLiterature Literature
“Welcome to the second class of Simply Skilled, everyone!”
Unmittelbar bevor sie mich in dieses Rattenloch geschleift habenLiterature Literature
Dioptric phenomena of the second class depend on this fact. 185.
Trotz des bisher Erreichten hat der Binnenmarkt in mehreren Bereichen zu wenig Fortschritte gemachtLiterature Literature
10819 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.