shoulder of pork oor Duits
shoulder of pork
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schweineschulter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
shoulder of pork [noun] [gastr.]
Finanzhilfe der Gemeinschaft zu den flankierenden Maßnahmen für harmonisierte RHG für Pestizidelangbot langbot
shoulder of pork; pork shoulder
Eine Eigenschaft, die mein Mann zu schätzen weißlangbot langbot
Retailing, wholesaling and sale via global computer networks of Iberian shoulders of pork
November # zur Eröffnung und Verwaltung von Zollkontingenten sowie zur Einführung einer Einfuhrlizenz- und Ursprungsbescheinigungsregelung für aus Drittländern eingeführten Knoblauch, insbesondere auf Artikel # AbsatztmClass tmClass
shoulder of pork
Aber ich brauche dich dringend hierlangbot langbot
Shoulder of pork complying with the specifications for the protected geographical indication "Lacón Gallego"
Glenn hat in meinem Labor herumgeschnüffelttmClass tmClass
Iberian hams, iberian shoulders of pork, iberian cured pork fillet
Ich werde Ihnen etwas ganz Einfaches sagen: Ich bin für die Erweiterung.tmClass tmClass
shoulder of pork
Die Notbremse!langbot langbot
shoulder of pork [noun] [gastr.]
Ich habe eine Psycho- Killer wieder auf die Straße gelassen, und in weniger als # Stunden, sind Sie zurück zu Ihrem alten Ichlangbot langbot
Foodstuffs made from pork, ham, sausages, shoulders of pork, bacon, tripe, sausages, chorizo, loin and charcuterie
Prüfungsurteil zur Zuverlässigkeit der RechnungsführungtmClass tmClass
Meat products of Iberian pork, Iberian hams, Iberian shoulders of pork, Iberian pork loins and Iberian pork sausages all from Jabugo
Auf der Grundlage des seit dem #. Juni # anwendbaren Mindestsolvabilitätskoeffizienten von # % würde der entsprechende Wert # Mrd. DEM (#,# Mrd. EUR) betragentmClass tmClass
Meat products of Iberian pork, Iberian hams, Iberian shoulders of pork, Iberian pork loins and Iberian pork sausages, all the aforesaid from Jabugo
Vorschlagen, Koordinieren und Bewerten harmonisierter Durchführungsprojekte und gemeinsamer InspektionentmClass tmClass
Electronic tags and identifiers with microchips containing a security system to prevent the removal thereof for meat products, in particular ham and shoulders of pork
Mannitol (E #) StickstofftmClass tmClass
Iberian pork products, Iberian hams, Iberian shoulders of pork, Iberian pork loins, Iberian pork sausages, Iberian pork gravies and Iberian pork pâté, all the aforesaid from Jabugo
gewährleisten, dass bei jedem Fahrzeugtyp eine ausreichende Anzahl von Prüfungen nach den von der zuständigen Behörde genehmigten Verfahren durchgeführt werdentmClass tmClass
Services for providing food and drink specialising in Iberian pork products, Iberian hams, Iberian shoulders of pork, Iberian pork loins, Iberian pork sausages, all the aforesaid from Jabugo
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juli # über ein Fangverbot für Makrele in den Gebieten VIIIc, # und X und im CECAF-Gebiet #.#.# (EG-Gewässer) durch Schiffe unter der Flagge SpanienstmClass tmClass
Meat products of Iberian pork, Iberian hams, Iberian shoulders of pork, Iberian pork loins, Iberian pork sausages, Iberian pork gravies and Iberian pork pâtés, all the aforesaid from Jabugo
Er ist einer von unstmClass tmClass
Services for providing food and drink specialising in meat products of Iberian pork, Iberian hams, Iberian shoulders of pork, Iberian pork loins and Iberian pork sausages all from Jabugo
Die Belgien für das Programm gemäß Absatz # zu erstattenden Kosten werden auf einen durchschnittlichen Höchstbetrag von # EUR je ELISA-Test festgesetzttmClass tmClass
Retailing, wholesaling and selling via global computer networks of meat products of Iberian pork, Iberian hams, Iberian shoulders of pork, Iberian pork loins and Iberian pork sausages all from Jabugo
Lassen Sie uns versuchen, und finden einen anderen Weg, um festzustellen,, dass Druck gehörttmClass tmClass
Documents from as far back as the end of the 17th century refer to ‘Coppa di Parma’ as ‘bondiola’ (cured shoulder of pork) or ‘salame investito/insaccato’ (wrapped/encased sausage).
Bei der Prüfung der Beschwerde fordert die Beschwerdekammer die Beteiligten so oft wie erforderlich auf, innerhalb einer von ihr zu bestimmenden Frist eine Stellungnahme zu ihren Bescheiden oder zu den Schriftsätzen der anderen Beteiligten einzureichenEurLex-2 EurLex-2
Retailing, wholesaling and selling via global computer networks of Iberian pork products, Iberian hams, Iberian shoulders of pork, Iberian pork loins and Iberian pork sausages, all the aforesaid from Jabugo
die Finanzierung von Forschungsprojekten auf dem Gebiet der langfristigen Erhaltung und Restaurierung von Filmen ins Auge zu fassentmClass tmClass
Meat products based on Iberian pork, Iberian hams, Iberian shoulders of pork, Iberian pork loins and Iberian pork sausages all from Jabugo, snack foods made of all of the aforesaid
Auch die direkte und individuelle Wahl der Mitglieder mit dem Erfordernis der absoluten Mehrheit unter allen Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen ist ein Fortschritt.tmClass tmClass
Services for providing food and drink specialising in meat products of Iberian pork, Iberian hams, Iberian shoulders of pork, Iberian pork loins and Iberian pork sausages, all the aforesaid from Jabugo
Nach der Prüfung gemäß Absatz # kann die Kommission den Zuschuss zu der betreffenden Aktion kürzen, aussetzen oder streichen, wenn die Prüfung ergibt, dass eine Unregelmäßigkeit gegeben ist oder eine der in der Entscheidung zur Gewährung des Zuschusses genannten Bedingungen nicht erfüllt wurde und insbesondere eine erhebliche Veränderung der Art oder der Durchführungsbedingungen des Vorhabens vorliegt, zu der die Zustimmung der Kommission nicht eingeholt wurdetmClass tmClass
Retailing, wholesaling and selling via global computer networks of meat products of Iberian pork, Iberian hams, Iberian shoulders of pork, Iberian pork loins and Iberian pork sausages, all the aforesaid from Jabugo
Elektronisches oder Hochfrequenz-Vorschaltgerät bezeichnet ein mit Netzspannung betriebenes Wechselstrom-Netzteil einschließlich Stabilisierungselementen zum Einschalten und zum, normalerweise hochfrequenten, Betrieb einer oder mehrer röhrenförmiger LeuchtstofflampentmClass tmClass
In the oldest land register of the lordship of Aichelburg from 1504 it states that many taxpayers had to provide two shoulders of pork, which was usually smoked, to the lordship annually, in addition to other natural produce.
Die Mitgliedstaaten nehmen jährlich im Rahmen der in Anhang I festgesetzten Gesamtbeträge zusätzliche Zahlungen an die Erzeuger in ihrem Hoheitsgebiet vorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Services for providing food and drink specialising in meat products of Iberian pork, Iberian hams, Iberian shoulders of pork, Iberian pork loins and Iberian pork sausages all from Jabugo and snack foods made of all of the aforesaid
Der Sohn vom Fleischer ist auch gefallentmClass tmClass
301 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.