document signer
Dokumentensignierer
signers oor Duits
signers
en
Plural form of signer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Unterzeichner
Additionally the verification automatically takes into account the natural variations in the characteristics of a signer.
Die automatische Prüfung berücksichtigt auch die natürlichen Schwankungen in den Ausprägungen der Unterschrift von ein und demselben Unterzeichner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Signers
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fans of the Dark Signers can collect more Earthbound Immortals and Fortune Ladies, plus the Dark Signers’ new Reptilianne and Spider monsters. Arrayed against these forces of darkness are the newest monsters of the Signers, including “Max Warrior,” “Blackwing - Silverwind the Ascendant,” and the awesome “Majestic Star Dragon” (with 3800 Attack Points)!
Diese Anpassungen ermöglichen es auch, die Jahresrechnung nach der Methode der modifizierten Periodenrechnung (modified accrual accounting) darzustellen, die auf einer modifizierten Haushaltsbuchführung nach dem Kassenprinzip basiertCommon crawl Common crawl
The option of having a signer present usually depends on the initiative of either the theatre, the theatre company, or specific arrangements requested by an audience with hearing difficulties.
TemperaturprüfungEurLex-2 EurLex-2
"Good to see you again, Piet,"" the smooth hotelier exclaimed, a little late, offering his signer's hand."
stellt fest, dass Initiativen im Hinblick auf HbH der entscheidenden Beteiligung des Privatsektors, insbesondere von KMU, Gewerkschaften und der Zivilgesellschaft, sowohl bei der Feststellung der Bedürfnisse als auch im Hinblick auf die Durchführung der Hilfe größere Aufmerksamkeit widmen sollten, damit die HbH Gründung und Wachstum von Unternehmen sowie die tatsächliche Schaffung angemessener Arbeitsplätze in stärkerem Maße ermöglicht; unterstreicht in diesem Zusammenhang die Notwendigkeit, einen Teil der HbH gemäß Ziffer # seiner Entschließung zu fairem Handel und Entwicklung dem fairen Handel vorzubehaltenLiterature Literature
Name and title of signer in block letters
Laufzeit der Beihilferegelungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Good to see you again, Piet,” the smooth hotelier exclaimed, a little late, offering his signer’s hand.
Sind Sie sicher, er wird eingedämmt?Literature Literature
Forward to Next Signer- easily e-Mail the signed document to the next signer.
Er ist groß, flach und grauCommon crawl Common crawl
Signatures can be verified automatically whether straight after the signing procedure or at a later point of time if the authenticity of the signature is in doubt - For every signer a unique reference data set may be created in SignWare.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstaben a, d und j in Verbindung mit ArtikelCommon crawl Common crawl
2015 Barbican Centre London, 'Slow Movement' 2012 Kunsthalle Mainz 2009 Kunsthaus Zug, Roman Signer - Werke 1975-2007 2009 Hamburger Kunsthalle, Roman Signer - Projektionen.
Die Kommission ist der Auffassung, dass eine Weitergabe von Unterlagen und schriftlichen oder aufgezeichneten Ausführungen, die im Rahmen dieser Mitteilung eingehen, in der Regel bestimmte öffentliche oder private Interessen schädigen würde, z.B. den Schutz des Zweckes von Nachprüfungen und Untersuchungen, gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomWikiMatrix WikiMatrix
The ds:KeyInfo element MUST include the signer’s X.509 v3 digital certificate (i.e. its value and not only a reference to it).
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zwecks Aktualisierung der Musterbescheinigungen für den innergemeinschaftlichen Handel mit Sperma, Eizellen und Embryos von Schafen und ZiegenEurLex-2 EurLex-2
The signed attributes MUST include a reference to the signer’s X.509 v3 digital certificate (RFC 5035) and SignedData.certificates field MUST include its value.
neue_klassen_vorlageEurLex-2 EurLex-2
Signers are referred to applicable national laws, and for the purposes of guidelines to ETSI TS 102 176 (8) and to the ECRYPT2 D.SPA.x report (9) for further recommendations on algorithms and parameters eligible for electronic signatures.
So hatte das vergiftete demagogische Werk der Gegner keine Chance.EurLex-2 EurLex-2
Assessment The signing of the Optional Protocol is important to open the possibility for (groups of) individuals to submit claims to the Committee when state parties (signers of the Convention) violate the provisions of the Convention (Article 1).
Entlastung #: Übersetzungszentrumfür die Einrichtungen der Europäischen Union (Abstimmungnot-set not-set
It actively proves the intent of a signer, which is significantly different to the use of passive biometrics - body characteristics such as finger, hand, face or iris.
Wird die Einhaltung dieser Verordnung innerhalb dieser Frist nicht nachgewiesen, so trifft die Typgenehmigungsbehörde geeignete Maßnahmen, um für die Einhaltung dieser Verordnung zu sorgenCommon crawl Common crawl
24 SIGN-LANGUAGE CLASSES have been held to train over 750 SIGNERS
Die Kommission sandte Fragebogen an den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, an die mit norwegischen Herstellern/Einführern verbundenen Gemeinschaftshersteller sowie an Einführer, Verarbeiter, Verwender, Zulieferer und eine Verbraucherorganisationjw2019 jw2019
On the Tosa side, one of the treaty's signers was Sakamoto Ryuma.
Computer, gibt es was Neues bei der Suche nach den Hyach- Aufzeichnungen?Literature Literature
It is even more difficult to take seriously the actor David Calder, one of the letter signers and who himself has played the role of Shylock with the Royal Shakespeare Company, who is quoted as saying that Habima was part of a "cultural fig leaf" for Israel's daily brutality.
Lassen sie nicht mit sich reden?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Phyllis Bennis, a signer of the letter, wrote that Human Rights Watch replied on January 1, 2013, stating that the UN Watch letter was filled with "inaccuracies and falsehoods" and repeating Human Rights Watch's statement it was complying with its longstanding policy.
The Styron Business: Herstellung von Latex, synthetischem Kautschuk und bestimmten KunststofferzeugnissenWikiMatrix WikiMatrix
Additionally the verification automatically takes into account the natural variations in the characteristics of a signer.
Einige Worte der Klarung und keine AusredenCommon crawl Common crawl
(Some signers know that government issued ID's are easily forged and that the trustability of the issuing authorities is often suspect and so they may require additional and/or alternative evidence of identity).
Wenn die Kommission die Öffentlichkeit deutlich darüber aufklärt, wie sich das System tatsächlich finanziell auf die Kosten des Sektors auswirkt, kann einer unberechtigten Gewinnmitnahme entgegengewirkt werdenCommon crawl Common crawl
Signer had given up too easily...' `Seidler!
Ehrlich gesagt, manchmal frage ich mich, ob Sie hier glücklich sindLiterature Literature
Along with these findings, ON THE OTHER HAND found strong evidence that the dominant hand in a specific sign or sentence does not necessarily correspond to a signer's preferred hand.
in der Erwägung, dass die Transparenz und die Glaubwürdigkeit der Wahlen den internationalen Rang Nigerias sowie die Qualität der bilateralen Beziehungen und der wirtschaftlichen Zusammenarbeit stark beeinflussencordis cordis
Many of the reputed signers were kinsmen, and their descendants were among the staunchest defenders of the Declaration.
Bericht Daul AWikiMatrix WikiMatrix
She could trace her lineage to one of the founders of Charleston and signers of the Declaration.
Oh, ich werde dort seinLiterature Literature
Although deaf, hard of hearing and hearing signers can communicate without boundaries amongst themselves, there is a serious challenge for the deaf community in trying to integrate into educational, social and work environments, as the vast majority of Europeans do not have signing skills.
Wutz wird es nicht gefallenCommon crawl Common crawl
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.