sparsely inhabited oor Duits
sparsely inhabited
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
dünn besiedelt
Not among humans —the area is sparsely inhabited— but among field mice.
Nicht unter den Menschen — die Gegend ist nur dünn besiedelt —, sondern unter den Feldmäusen.
dünn bevölkert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It’s very sparsely inhabited and its robots are well-shielded.
Noch offensichtlicher wird die Diskrepanz durch die Tatsache, dass sich die RP in ihrer Stellungnahme zur vorläufigen Verordnung bereit erklärte, einige Regelungen soweit möglich zu ändernLiterature Literature
Since Russia was an unsettled and sparsely inhabited country, we decided to use an indirect governing model.
Die eingereichten Projekte müssen die Vernetzung von Projekten im Bereich der Partizipation fördernLiterature Literature
It was not very difficult to find somewhere to sleep in that sparsely inhabited district.
Artikel # Absatz # der vorliegenden VerordnungLiterature Literature
Each was surrounded by millions of hectares of sparsely inhabited (or uninhabited) desert.
Für Hochspannungsstromkreise sind nur mehradrige Kabel zu verwendenLiterature Literature
"""The moor is very sparsely inhabited, and those who live near each other are thrown very much together."
Das habe ich bei dir schon bereutLiterature Literature
sparsely inhabited
Warum brauche ich dann nach sechs Monaten noch Nachhilfe im Essen?langbot langbot
Not among humans —the area is sparsely inhabited— but among field mice.
Nein.Nein, das ist deins.- Neinjw2019 jw2019
Ambria was a sparsely inhabited world.
Jerry und ich spielten BackgammonLiterature Literature
The station was old and prideful, with a high ceiling but somehow lifeless, dark and only sparsely inhabited.
Bei der Feststellung, dass eine bedeutende Schädigung droht, sind unter anderem folgende Faktoren zu prüfenLiterature Literature
It is sparsely inhabited, and roads and railways are few, especially to the northward.
Apnoe bei extrem Frühgeborenen (in oder vor der #.Schwangerschaftswoche) (siehe AbschnittLiterature Literature
sparsely inhabited; sparsely settled; thinly populated; sparsely populated
Genau wie im Bürolangbot langbot
Labor is expensive, because the country is sparsely inhabited in comparison with its natural resources.
Verhängung von SanktionenLiterature Literature
“The moor is very sparsely inhabited, and those who live near each other are thrown very much together.
Ich garantiere euch, dass wir innerhalb von # Tagen unser Geld wiederhabenLiterature Literature
Until the second half of the 20th century it was a sparsely inhabited village.
Brenner-Tunnel , grenzüberschreitender AbschnittCommon crawl Common crawl
Alexa dropped down from the night sky into the sparsely inhabited Detroit suburb of Kettering.
Daher ist es Anliegen der EFTA-Überwachungsbehörde, Bürger und Unternehmen zu ermutigen, sich an die Wettbewerbsbehörden zu wenden, um sie über vermutete Verstöße gegen die Wettbewerbsregeln zu informierenLiterature Literature
It may even be profitable in isolated or sparsely inhabited areas — provided the catchment area is large enough.
Ich war heute Nacht bei dirEurLex-2 EurLex-2
The northern part of the watershed is sparsely inhabited Canadian Shield terrain.
Können Sie keinen Köder aufstecken?WikiMatrix WikiMatrix
sparsely inhabited [adj]
Angaben über die Spenderidentität (einschließlich der Angabe, wie und von wem der Spender identifiziert wurdelangbot langbot
The formerly sparsely inhabited island witnessed a steep rise of population.
Schlimm genug, dass Julie tot ist, und jetzt hat er nicht mal mehr eine Kandidatin für die ShowWikiMatrix WikiMatrix
The eastern lobe was mostly jungle, sparsely inhabited.
Du wirst mein Spion seinLiterature Literature
His journeys also took him through sparsely inhabited regions, even “the wilds.”
Keine Sorge, Babyjw2019 jw2019
The farther we were from the city, the more sparsely inhabited and desolate was the countryside.
Wir erwarten ferner von Ihnen, daß Sie sich für eine entsprechende Zusammensetzung der Kommission einsetzen, so daß wir auch durch Sie eine Möglichkeit erhalten, Einfluß zu nehmen, wenn bei der Tätigkeit einzelner Kommissare Probleme auftreten.Literature Literature
Then he continued making his way through the sparsely inhabited castle, disposing of guards when he saw them.
Das hier sind Massa Harveys NiggerquartiereLiterature Literature
Paradoxically, as Baudelio knew, in this sparsely inhabited, damp jungle, drinking water was a problem.
Das ist dein Vater in grünLiterature Literature
If you have never been here, you might imagine Rhodesia as a sparsely inhabited land of uninterrupted jungle.
Ich mag dieses Wort, benutzen Sie das Wort für die Feedback- Kartejw2019 jw2019
401 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.