special archive oor Duits
special archive
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Spezialarchiv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
special archive [noun]
Die NZBen melden der EZB Daten für monatliche und vierteljährliche Reihen über Bereinigungen infolge Neuklassifizierung und Reihen über Bereinigungen infolge Neubewertung in Übereinstimmung mit Anhang V dieser Leitlinielangbot langbot
special archive
Im Rahmen des gemeinsamen und koordinierten EU-Ansatzes zur Bewältigung der Finanzkrise haben viele Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets finanzpolitische Maßnahmen zur Stabilisierung des Bankensektors verabschiedet, die zu einer Verbesserung des Zugangs zu Finanzmitteln und damit zur Unterstützung der Gesamtwirtschaft sowie der makroökonomischen Stabilität beitragen sollenlangbot langbot
In Vatican City itself there are over a thousand relics in a special archive.
Alle, die eingeteilt sind, gehen an Landjw2019 jw2019
I found something in the special archive of the Musée d’Orsay.
zur Änderung der Entscheidung #/#/EG zwecks Aktualisierung der Musterbescheinigungen für den innergemeinschaftlichen Handel mit Sperma, Eizellen und Embryos von Schafen und ZiegenLiterature Literature
"""What was in the file you saw in Special Archives?"
Ich möchte ferner davon abraten, Spekulationen darüber anzustellen, wie im Jahr 2002, 2003 oder 2004 die Arbeitsmarktlage in Ost- und Westeuropa aussehen wird, welche spezifischen Regelungen dafür erforderlich sein werden, ob bei einer neuen Mitgliedschaft Übergangsmaßnahmen oder Ausnahmeregelungen notwendig sind.Literature Literature
A lot of it Irving put in Special Archives.""
In Anbetracht der Endlichkeit der fossilen Energiequellen müssen wir auf eine Intensivierung der Forschungsprogramme hinarbeiten.Literature Literature
By default the original files will be stored in a special archive folder (non-destructive), to preserve the precious originals.
Betrifft: GMO WeinCommon crawl Common crawl
Item 2 2 3 1 — Special library, archive and research equipment and services
Die Teregoten haben unsere Grenzstation angegriffennot-set not-set
We specialize in archiving.
Haben Sie verstanden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With specially crafted archives it was possible to trigger a buffer overflow.
beauftragt seinen Präsidenten, den Standpunkt des Parlaments dem Rat und der Kommission zu übermittelnCommon crawl Common crawl
Item 2 2 3 1 — Special library, archive and research equipment and services
Darf ich dir einen Drink ausgeben?not-set not-set
The other is in a special FBI archive in Washington.
In klinischen Studien war die Häufigkeit von Parkinsonismus und Dystonie bei mit Olanzapin behandelten Patienten numerisch größer, aber nicht statistisch signifikant unterschiedlich im Vergleich zu PlaceboLiterature Literature
Firms providing such services also offer the following services: (i) transport, escort and temporary deposit of valuable goods or persons; (ii) guarding of property; (iii) management of specialized archives; and (iv) production of security equipment and systems.
Erste ZeileEurLex-2 EurLex-2
Firms providing such services also offer the following services: (i) transport, escort and temporary deposit of valuable goods or persons; (ii) guarding of property; (iii) management of specialized archives; and (iv) production of security equipment and systems
Viele Städte und Regionen unterstützen bereits nach Kräften die Unterrichtung der Öffentlichkeit über die wissenschaftlichen Grundlagen, die Methoden und Anwendungsgebiete sowie die rechtlichen Anforderungen und ethischen Aspekte im Bereich der Biotechnologieoj4 oj4
If you are only interested in ad hoc reports and announcements, we recommend looking at our special IR archive.
Zeigen Sie mir doch maI EmpathieCommon crawl Common crawl
Chris Evans discovered that a specially crafted archive can trigger an infinite loop in bzip2, a high-quality block-sorting file compressor.
Aber bevor wir uns seiner Fähigkeit bewusst wurden,... gab es ein paar unbeabsichtigte Konsequenzen.Common crawl Common crawl
Rita Katherine Steblin (born April 22, 1951, Chilliwack, British Columbia, Canada) is a musicologist, specializing in archival work combining music history, iconography and genealogical research.
Wenn du Bledas gebierst, will Attila dich nicht mehrWikiMatrix WikiMatrix
... in operation MES Guidance Electronic data archiving (special interest group) Refer also to our Training&Workshop section.
Dann brauchen wir vielleicht etwas, um sie zu verlängernCommon crawl Common crawl
Special two-key archive for 'em on the fifth floor.
Die Konformitätsvermutung aufgrund von EN #:# in Bezug auf die Grundlegenden Anforderungen für Gesundheitsschutz und Sicherheit, Ziffer #.#.#.#- und speziell den Gehalt der Handschuhwerkstoffe an Cr(VI)- gilt vorbehaltlich der Verwendung eines Prüfverfahrens für Cr(VI) mit einer Nachweisgrenze von # mg/kg oder wenigerLiterature Literature
While decompressing a specially crafted gzip archive, an attacker was able to execute arbitrary code.
SIND DER AUFFASSUNG, dass die Organe der Gemeinschaft bei der Anwendung dieses Vertrags berücksichtigen müssen, dass die italienische Volkswirtschaft in den kommenden Jahren erheblichen Belastungen ausgesetzt sein wird, und dass gefährliche Spannungen, namentlich in der Zahlungsbilanz oder im Beschäftigungsstand, durch welche die Anwendung dieses Vertrags in Italien in Frage gestellt werden könnte, zu vermeiden sindCommon crawl Common crawl
Some special exhibitions are archived on the homepage of the Beethoven-Haus and can be accessed permanently.
Dieser Nennwert beläuft sich auf # EURWikiMatrix WikiMatrix
Special exhibitions of archival documents by and of Tseng Kuo-fan and Ch'ing porcelains were held.
Magst du mich überhaupt nicht?Common crawl Common crawl
cpio contains a flaw which may allow a specially crafted cpio archive to extract files to an arbitrary directory.
fordert die Kommission auf, parallel dazu bis spätestens Ende # Vorschläge für Veränderungen vorzulegen, die an den Gründungsrechtsakten für die bestehenden Agenturen vorgenommen werden könnten, um u. a. ihrVerhältnis zu den Agenturen zu optimieren; mit diesen Vorschlägen sollten die folgenden Ziele angestrebt werdenCommon crawl Common crawl
Finally the documentation on some 800 forgeries represents a special collection within this archive.
Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen bei VorsatzCommon crawl Common crawl
Tandberg Data specializes in backup and archiving solultions.
Heb ab, kleiner VogeljungeCommon crawl Common crawl
2247 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.