specialised working group oor Duits
specialised working group
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Facharbeitsgruppe
3. In cases of particular urgency, specialised working groups meetings may be convened at shorter notice, subject to the agreement of both Parties.
(3) In besonders dringenden Fällen kann eine Sitzung einer Facharbeitsgruppe mit Zustimmung beider Vertragsparteien kurzfristiger einberufen werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sub-committees and specialised working groups shall work under the authority of the Joint Committee.
Die vollständige Bremseinrichtung ist mindestens zwölf Stunden lang bei einer Temperatur zwischen # oC und # oC zu lagern, bevor sie bei den in Anhang # dieser Regelung dargestellten Kalibrierprüfungen verwendet wirdEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Specialised working groups may be established, where necessary (for the website etc.).
Die Freizügigkeit beispielsweise ist ein Hauptelement, das eine klare und transparente Rechtsvorschrift für die Bürger der Europäischen Union und auch für die aus Drittländern erforderlich macht.EurLex-2 EurLex-2
on the establishment of specialised working groups and other mechanisms
Bei Verdünnung in Glucose # mg/ml (# %) Infusionslösung ist Filgrastim ratiopharm mit Glas und unterschiedlichen Plastikmaterialien wie PVC, Polyolefin (ein Copolymer aus Polypropylen und Polyethylen) und Polypropylen kompatibelEurLex-2 EurLex-2
4. The specialised working groups shall only have the power to make recommendations to the Joint Committee.
Das hier ist sein LebenEurLex-2 EurLex-2
The specialised working groups and other mechanisms listed in the Annex are hereby established.
Willst du mir sagen, Scarlett, dein Land Bedeute dir nichts?EurLex-2 EurLex-2
The specialised working groups shall only have the power to make recommendations to the Joint Committee.
Würden Sie uns ein paar Fragen beantworten?EurLex-2 EurLex-2
The sub-committees and specialised working groups shall not have any decision-making power.
Alles in Ordnung?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The meetings of the sub-committees and specialised working groups shall not be public, unless otherwise decided.
Die Übersetzungen werden vom Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union in Luxemburg ausgeführtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The GA may set up specialised working groups under the SAC with additional independent experts for specific tasks.
Rechtssache T-#/# P: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom #. September #- Van Neyghem/Kommission (Rechtsmittel- Öffentlicher Dienst- Abweisung der Klage im ersten Rechtszug- Einstellung- Allgemeines Auswahlverfahren- Nichtzulassung zur mündlichen Prüfung- Offensichtlich unbegründetes RechtsmittelEurLex-2 EurLex-2
The sub-committees and specialised working groups shall report to the Joint Committee after each of their meetings.
Die Absätze # und # gelten nicht für Erzeugnisse der Kapitel # bis # des Harmonisierten SystemsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
the establishment of specialised working groups and the adoption of their terms of reference;
Die Pauschalbeträge müssen den wirklichen Ausgaben möglichst genau entsprechenEurLex-2 EurLex-2
Sub-committees and specialised working groups
Ich dachte, du hättest seine Nummer gelöschtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The sub-committees and specialised working groups shall be composed of representatives of both sides.
Warten gesatteltEurlex2019 Eurlex2019
It may set up subcommittees and specialised working groups to deal with specific issues.
Der Evaluierungsbericht kann dem Herrn Abgeordneten auf Wunsch zur Verfügung gestellt werdenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The specialised working groups shall report to the Joint Committee after each of their meetings.
Die Maßnahme steht im Einklang mit dem Interesse der Allgemeinheiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The GA may set up specialised working groups under the SAC with additional independent experts for specific tasks.
Ich hab keinenEurLex-2 EurLex-2
establishing specialised working groups and networks to progress solutions,
Grundsätzlich steht es einer Bank im Rahmen ihrer Vertragsfreiheit frei, mit einem potentiellen Kunden vertragliche Vereinbarungen zu treffenEurLex-2 EurLex-2
establishing four sub-committees and specialised working groups and adopting their terms of reference
Wir werden ihn findenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Meetings of the sub-committees and specialised working groups shall be jointly convened by the two Secretaries.
Filtertiegel, Vorstoß und Saugflasche werden gründlich mit # bis # ml Wasser gewaschen und dieses Wasser in das Fällungs-Becherglas gegebenEurlex2019 Eurlex2019
The specialised working groups and other mechanisms listed in the Annex to this Decision are hereby established.
Wo Sprechfunkeinrichtungen nicht verfügbar sind und Sprechfunk nicht möglich oder von zu schlechter Qualität ist, ist die Kommunikation mit alternativen Systemen sicherzustellenEurLex-2 EurLex-2
The specialised working groups shall be composed of representatives of the Parties.
Für Tankschiffe gilt das VerhältnisEurLex-2 EurLex-2
The specialised working groups and other mechanisms shall report to the Joint Committee.
Bezeichnung der Beihilferegelung beziehungsweise bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensEurLex-2 EurLex-2
Subcommittees and specialised working groups
Was hast du rausgefunden?EurLex-2 EurLex-2
655 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.