spin top oor Duits
spin top
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kreisel
The spinning top skidded across the floor.
Der Kreisel rutschte über den Boden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then the music started and Julio spun Jane like a spinning top, whipping her into his arms.
Die Steifigkeit der Kraftmessdose beträgt # N/mm ± #,# N/mmLiterature Literature
Spinning tops, stones and hearts of precious metal, being decorations
Die Kommission wird ermächtigt, im Namen der Gemeinschaft die Änderungen der Anhänge dieses Abkommens zu genehmigen, die erforderlich sind, um zu gewährleisten, dass die Angaben in den Anhängen mit den Angaben über die zuständigen Behörden in den Notifikationen gemäß Artikel # Buchstabe a der Richtlinie #/#/EG und in deren Anhang übereinstimmentmClass tmClass
Beneath him, the floor has become a loosely spinning top, wobbling on its axis.
Sehe ich wie ein Single aus?Literature Literature
Many elementary particles behave mechanically like small spinning tops.
Es ist sicherzustellen, dass das Kennzeichnungsprogramm für Strom sparende Bürogeräte mit den Prioritäten der Gemeinschaftspolitik und mit anderen gemeinschaftlichen Kennzeichnungs- und Qualitätsnachweissystemen wie denen der Richtlinie #/#/EWG und der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. März # betreffend ein gemeinschaftliches System zur Vergabe eines Umweltzeichens vereinbar und abgestimmt istLiterature Literature
The spinning top is set in motion with the launcher and the ripcord.
Irgendwas schneid ich ihm abEurlex2019 Eurlex2019
Toy spinning tops, video output games machines featuring wrestling
Leutnant Dike hat das gesagt?tmClass tmClass
Accessories for toy spinning tops
Dr. Grey, so schön wie immertmClass tmClass
spinning top with whip [whip used to spin the top] [noun] [toys]
Danke, dass Sie gekommen sind, mitten in der Nachtlangbot langbot
Across the road a small child crouches on the cobbles, playing with a spinning top.
Ich bau andauernd UnfälleLiterature Literature
Impatient, Pinkerton tore the flimsy paper to reveal a wooden spinning top patterned in scarlet and yellow. ’Koma!
TESS HARDING RUFT ZUR EINHEIT AUFLiterature Literature
Did anyone spin tops, in America?
Auch die direkte und individuelle Wahl der Mitglieder mit dem Erfordernis der absoluten Mehrheit unter allen Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen ist ein Fortschritt.Literature Literature
A spinning top made of plastics, with a launcher and a ripcord.
Wir haben ebenfalls die Angehörigen des Gefängnisbeamten José Antonio Ortega Lara während seiner über 500 Tage währenden Entführung empfangen.Eurlex2019 Eurlex2019
spinning top; whipping top | whipping tops
Im Mittelalter war das ein Wachturm gegen Eindringlingelangbot langbot
Perhaps the most disturbing thing was seeing Monsieur Martin tossed like a hapless spinning-top into this maze.
Etwas sage ich euchLiterature Literature
Spinning tops (playthings) for sports games and recreation for young schoolchildren, and parts and subassemblies therefor
Ausfuhrleistung des Wirtschaftszweigs der GemeinschafttmClass tmClass
We made our own spinning tops and loved playing marbles.
Spreche ich mit Dirk?Literature Literature
spin top
Meine Musik, du verdammterlangbot langbot
It was like a child’s spinning top that sooner or later cracks.
Du kriegst so viel du willst.Mehr als du essen kannst. Wenn... du uns sagst, worüber die anderen redenLiterature Literature
No bright, spinning tops blaring the universal language of music.
in dem die klinischen Untersuchungen gemäß Kapitel # Abschnitt D Nummer # des Anhangs der Entscheidung #/#/EG mit Negativbefund durchgeführt wurden undLiterature Literature
This means that the proton rotates about its axis like a spinning top.
Solange es dein eigener istLiterature Literature
The invention relates to a screw cap having a displaceable pin, usable as spinning top.
Nach dem Grundsatz der Subsidiarität ist die Entwicklung solcher nationaler wissenschaftlich-technischer Kapazitäten und deren Grundausstattung, als Basis für die Ausbildung von Exzellenz und Spitzenleistungen, Aufgabe der Mitgliedstaatenpatents-wipo patents-wipo
Games, toys, in particular all types of whipping tops and spinning tops
Ich wollte mich entschuldigentmClass tmClass
Some kind of spinning top or model spaceship?
Die Wiederaufnahme des syrischen und libanesischen Problems ist ein wichtiges Element.Literature Literature
a plastic spinning top with a diameter of 2,5 cm,
Ich rufe ihn im Flugzeug anEurLex-2 EurLex-2
2785 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.