stand-off missiles
Abstandsflugkörper · Standoff-Flugkörper
stand-off oor Duits
stand-off
en
fly-half
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Patt
In this case it is a stand-off, and your bet is returned.
In diesem Fall wird dies als Patt gewertet und Ihre Wette wird zurückgegeben.
Pattsituation
He's right outside the building in a stand-off with police,
Er ist genau vor dem Gebäude in einer Pattsituation mit der Polizei
Stillstand
Verbindungshalb
verfahrene Situation
This stand-off is unfortunate and demands concerted action from all supporters of the partnership principle to overcome it.
Diese verfahrene Situation ist bedauerlich und erfordert ein konzertiertes Vorgehen aller Befürworter des Partnerschaftsprinzips.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And yet Pinness, Tonya, and Riva, I saw, were standing off to one side, apprehensively holding hands.
Die Kommission ist der Ansicht, dass die Ansprüche des Abtretenden gleichzeitig und zum gleichen Satz wie die anderen im Rahmen der Steuerfreigrenze gebildeten Betriebsrücklagen hätten besteuert werden müssenLiterature Literature
She would stand off and watch them, coming closer only if they appeared to need aid.
Ich will Sie nicht belästigenLiterature Literature
I had to stand off some customers and go into the storeroom with him.
Bei Verdünnung in Glucose # mg/ml (# %) Infusionslösung ist Filgrastim ratiopharm mit Glas und unterschiedlichen Plastikmaterialien wie PVC, Polyolefin (ein Copolymer aus Polypropylen und Polyethylen) und Polypropylen kompatibelLiterature Literature
He was standing off to the side of the cave’s entrance, admiring the view.
Das liegt am RagoutLiterature Literature
Standing off to the side, Augusta watched as waves of attackers came and fell all around the hill.
Die stürzen rein und kriegen einen Eimer Wasser auf den Kopf!Literature Literature
airborne stand-off radar <ASTOR> [noun] [aviat.]
Problem gelöstlangbot langbot
He assumed Tarretti would be waiting at the gravesite, standing off at a respectful distance.
Wollen Sie mir so sagen, dass ich... gehen soll?Literature Literature
He used to be the shy one, the hesitant one, always standing off to the side.
B.: #. a) Pflanzenbau, insbesondere Pflanzenschutz; #. m) Ökologie]Literature Literature
Out of the corner of his eye, he saw Edward Snopes standing off by himself.
Sollsaldo: Aufgrund finanzieller Engpässe am Monatsende hat der Haushalt wenigstens in den vergangenen # Monaten nicht alle mit Kreditkarten oder Kundenkarten getätigten Umsätze oder damit geschuldete Beträge vollständig zahlen könnenLiterature Literature
Whenever I saw her at NASA parties, she'd be standing off in a corner, looking lost.
Mann, siehst du, mit was für Ideen ich kommen muss wenn du keinen Blutstrom zu deinem Gehirn hastLiterature Literature
stand-off
Artikel # (bisheriger Artikellangbot langbot
Presidential systems therefore risk lengthy stand-offs that threaten democracy--as in Venezuela today.
Leistungen bei ArbeitslosigkeitProjectSyndicate ProjectSyndicate
They’re still fighting us in the second chamber, but it looks like a stand-off.
Sache COMP/M.#- DSB/First/ÖresundstågLiterature Literature
I was watching Bill Gray standing off to one side on her own.
Den obigen Ausführungen zufolge solltedas dreitürige Modell dem Segment der Bottomfreezer und nicht dem Segment der Side-by-Side-Kühl-Gefrierkombinationen zugerechnet werdenLiterature Literature
A medical droid standing off to the side, ready to act.
Ich kam hierher um einen Job zu erledigen, und alle haben auf mich gezähltLiterature Literature
He saw Tracy standing off to the side, talking with a woman in a long, professorial white coat.
Es liegen Studien zur Kombinationstherapie vor, bei denen Rasilez zusätzlich mit dem Diuretikum Hydrochlorothiazid, dem ACE-Hemmer Ramipril, dem Calcium-Kanalblocker Amlodipin, dem Angiotensin-Rezeptor-Antagonisten Valsartan und dem Beta-Blocker Atenolol gegeben wurdeLiterature Literature
stand-off [deadlock]
Packungsbeilage beachtenlangbot langbot
He wondered how she ever bluffed an opponent in a legal stand-off.
Nein, lassen Sie mich in RuheLiterature Literature
And standing off to one side, probably fidgeting, would be her old friend and future husband.
Im Steady-state waren die Bosentan Plasmakonzentrationen #-bis #-fach höher als nach alleiniger Verabreichung von BosentanLiterature Literature
This city wasn't built to stand off attacks by Ghost Warriors.
Verwaltung der SchadensfälleLiterature Literature
"""We're standing off some distance because some of our systems aren't entirely trouble-free yet."
spätestens am #. März # der Handel mit und die Verwendung von Erzeugnissen, die dieser Richtlinie nicht entsprechen, untersagtLiterature Literature
Tuke would stand off and await his chance as he had done before.
Wirklich scharfLiterature Literature
One learned, then, not to make emotional attachments but to stand off, to insulate ones self.
die Uhrzeit und der Tag des Eingangs der Angebote, der Anträge auf Teilnahme und der Pläne und Entwürfe genau bestimmt werden könnenLiterature Literature
A uniformed ranger, her escort, stands off to the side.
eine Bescheinigung der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats des Sitzes vorlegt, wonach es für alle seine Tätigkeiten über die Mindestsolvabilitätsspanne nach den Artikeln # und # der Ersten Richtlinie verfügt und nach der Zulassung gemäß Artikel # Absatz # der genannten Richtlinie außerhalb des Mitgliedstaats der Niederlassung tätig sein darfLiterature Literature
The vice president of the United States was standing off to one side of the service desk.
Die übrigen Mitgliedstaaten haben die Annahme der zweckdienlichen Maßnahmen entweder schriftlich bestätigt oder nicht geantwortet, was dem Schreiben vom #. April # zufolge als Annahme ausgelegt wirdLiterature Literature
9058 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.