stand-off missile oor Duits

stand-off missile

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Abstandsflugkörper

manlike
GlosbeMT_RnD

Standoff-Flugkörper

manlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stand-off missiles
Abstandsflugkörper · Standoff-Flugkörper

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
stand-off missile | stand-off missiles
Abstandsflugkörper {m}; Standoff-Flugkörper {m} [mil.] | Abstandsflugkörper {pl}; Standoff-Flugkörper {pl}langbot langbot
Each ship carried four twenty megaton bombs in its belly, and two more in stand-off missiles hung under the wings.
Jedes der Ungeheuer trug vier Zwanzig-Megatonnen-Bomben im Bauch und zwei weitere unter den Tragflächen.Literature Literature
Cruise missiles and stand-off weapons
Marschflugkörper und AbstandswaffentmClass tmClass
Maybe he’ll just stand off and let fly with his missiles from maybe 1,000 nautical miles out?”
Vielleicht stoppt er einfach früher und schießt die Marschflugkörper aus — sagen wir mal —1000 Seemeilen Entfernung ab?Literature Literature
They could just stand off and destroy the place with nuclear-armed missiles.
Sie konnten sich einfach zurückziehen und die ganze Anlage dann mit Nukleargeschossen zerstören.Literature Literature
Fifteen missiles came in from the Watchdog ships standing off in space.
Fünfzehn Raketen kamen von den Wachhund-Schiffen draußen im Raum herangeflogen.Literature Literature
The Joint Air-to-Surface Stand-Off Missile (JASSM)/AGM-158A
Der gemeinsame Luft-Boden-Abstandsfluggkörper (JASSM)/AGM-158AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Delilah is an air-launched stand-off missile and cruise missile with a range of 250km.
Des Weiteren arbeitet man zusammen mit China an einem luftgestützten Marschflugkörper auf der Basis der Delilah.[2]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Renaissance of the Modular Stand-off Missile TAURUS KEPD 350
Renaissance der Modularen Abstandswaffe TAURUS KEPD 350ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These bombers supposedly fired 19 Joint Air-to-Surface Stand-off Missiles (JASSM) at targets in Syria.
Diese Bomber haben angeblich 19 Luft-Boden-Abstandsflugkörper* (JASSM) auf Ziele in Syrien abgeschossen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Combat Debut of Joint Air-to-Surface Stand-off Missile: Did U.S. Air Force Lose High Tech Missile in Syria?
Einsatz-Debüt eines gemeinsamen Luft-Boden-Marschflugkörpers: Hat die U.S. Air Force eine High Tech-Rakete über Syrien verloren?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the recognised product names are the Aster/FSAF ground-to-air guided missile family, the Storm Shadow/SCALP-EG stand-off guided weapon family and the Meteor beyond visual range air-to-air missile as well as the air defence system MEADS, Taurus and TRIGAT LR.
International bekannte Produkte sind u.a. die Boden-Luft-Lenkflugkörperfamilie Aster/FSAF, die Abstandslenkwaffenfamilie Storm Shadow/SCALP EG, der Luftfernkampf-Lenkflugkörper Meteor, das Flugabwehrsystem MEADS, Taurus und Pars LR.Common crawl Common crawl
A year later, the Joint Air-to-Surface Stand-off Missile Extended Range AG-158B (JASMM-ER) successfully passed testing and an order for a further 2,900 of these missiles was signed.
Ein Jahr später hat der Abstandsflugkörper mit erhöhter Reichweite AG-158B (JASSM-ER) die Testreihen erfolgreich bestanden und es wurde eine Bestellung von weiteren 2.900 dieser Raketen unterzeichnet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Joint Air-to-Surface Stand-Off Missile (JASSM) began development in 1995 with the aim of designing and fielding the next generation of precision, autonomous, guided cruise missile for the U.S. Air Force and U.S. Navy.
Die Entwicklung des Luft-Boden-Abstandsfluggkörpers (JASSM) begann im Jahr 1995 mit dem Ziel die nächste Generation von autonom gelenkten Präzisionsmarschfluggkörpern für die Luftwaffe und die Marine der VS zu entwickeln und einzusetzen, Der Tomahawk-Márschflugkörper für Bodenziele (TLAM) hat sich beim Angriff von Zielen im 1.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Developed since 2006, the SOM cruise missile is Turkey's first domestic solution for destroying both stationary and moving targets at a stand-off distance of over 180 kilometers.
Entwickelt seit 2006 für die Kampfflugzeuge vom Typ F-4E 2020 und F-16 Block 40, ist der SOM-Marschflugkörper die erste inländische Lösung für die Zerstörung sowohl stationärer als auch beweglicher Ziele aus einem Stand-off-Abstand von über 250 Kilometern.WikiMatrix WikiMatrix
Featuring as stand-off weapons, guided missiles ́ data link capabilities are indispensable for armed forces.
Als präzise Abstandswaffe sind Lenkflugkörper mit ihrer Datenlink-Fähigkeit für die Streitkräfte unverzichtbar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuban Missile Crisis occurs A tense stand-off begins when the US discovers Soviet missiles in Cuba.
Eine gefährliche Pattsituation entsteht, als die USA bemerken, dass auf Kuba sowjetische Raketen stationiert sind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Putin warned that the growing stand-off increasingly resembles the Cuban Missile Crisis of 1962.
Putin warnte, dass die zunehmende Konfrontation der Kubakrise von 1962 immer ähnlicher werde.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stage a realistic space stand-off with opening cockpit, ejecting R2-D2TM, flick missiles, access ladder and rotating stand.
Der Starfighter verfügt über ein realistisches Cockpit zum Öffnen, eine Auswurffunktion für R2-D2, Abwehrraketen, Zugangsleiter und rotierenden Ständer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Non-diplomatic” options are being developed like more weapons deliveries to the moderate rebels with long-range artillery and MANPADS thrown in, or stand-off strikes with cruise missiles against the regime’s air assets and airfields.
“Nicht-diplomatische” Optionen wie weitere Belieferungen an die “gemäßigten” Rebellen (Al Qaida und ISIS) mit Langstrecken-Artillerie und MANPADS-Einsätzen sowie Angriffen mit Cruise Missiles gegen Flugplätze und Luft-Fazilitäten des Regimes werden entwickelt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to constraints in the length of the projectile/missile, the built in stand-off on many warheads is not the optimum distance.
Durch Einschränkungen in der Länge des Projektils/Rakete, die eingebaute Stand-off auf viele Sprengköpfe ist nicht die optimale Distanz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beamon took off like a missile, hanging impossibly long in the air and landed well beyond expectation – and the measurement tape. After organisers hastily got an additional tape to the long jump pitch, the unbelievable World Record of 8.90m, which would stand for 23 years, was confirmed - and a shoe’s destiny fulfilled.
Nachdem die Organisatoren eilig ein zusätzliches Maßband an der langen Sprunggrube angebracht hatten, wurde der unglaubliche Weltrekord von 8,90m, der 23 Jahre nicht gebrochen wurde, bestätigt – und die Bestimmung des Schuhs war erfüllt.Common crawl Common crawl
The aircraft is armed with multiple weapon systems ranging from programmable stand-off weapons such as the RB-15F antiship missile to the BK90 Cluster munitions dispenser to various bombs, rockets and missiles for a wide range of target types.
Das Flugzeug kann mit verschiedenen Waffen bestückt werden. Von programmierbaren Abstands-Waffen, wie die Anti-Schiff-Lenkwaffe RB 15F, zu BK90-Bombkapseln bis hin zu verschiedenen Bomben, ungelenkten und gelenkten Raketen, für eine große Palette an Zielen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The aircraft is armed with multiple weapon systems ranging from programmable stand-off weapons such as the RB-15F antiship missile to the BK90 Cluster munitions dispenser to various bombs, rockets and missiles for a wide range of target types.
Das Flugzeug kann mit verschiedenen Waffen bestückt werden. Von programmierbaren Abstands-Waffen, wie die RB-15F-Anti-Schiff-Lenkwaffe, zu BK90-Bombkapseln bis hin zu verschiedenen Bomben, ungelenkten und gelenkten Raketen, für eine große Palette an Zielen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuban Missile Crisis offers an alternative interpretation of the events that followed the infamous nuclear stand off between the United States and Cuba.
Cuban Missile Crisis bietet einen alternativen Ausgang der Ereignisse, die sich im Zuge der geplanten Stationierung von Atomraketen auf Kuba entwickelten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.