statutory rape oor Duits

statutory rape

naamwoord

(law) An act of sexual intercourse by an adult with a minor who is below the age of consent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Unzucht mit Minderjährigen

naamwoord vroulike

sexueller Missbrauch von Jugendlichen

sexual activity in which one of the individuals is below the age required to legally consent to the behavior

voorbeelde

You're going to be charged with statutory rape.
Das ist Vergewaltigung.

It's admitting statutory rape that could ruin it.
Das Zugeben von Sex mit Minderjährigen würde die ruinieren.

You can't statutory rape your soulmate.
Man kann seinen Seelenverwandten nicht vergewaltigen.

Has an impressive arrest history for pandering and statutory rape.
Hat eine beeindruckende Vorgeschichte mit Festnahmen... wegen Zuhälterei und Unzucht mit Minderjährigen.

Oh, by the way, do you know what " statutory rape " is?
Hast du schon mal von Unzucht mit Minderjährigen gehört?

Every male who’d had intercourse with her had committed statutory rape.
Jeder Mann, der mit ihr Verkehr gehabt hatte, hatte sie vergewaltigt.

I'll have you arrested for statutory rape.
Ich lasse dich wegen Unzucht mit Minderjährigen verhaften.

He's a statutory rape suspect in Pennsylvania.
Verdacht auf Vergewaltigung... in Pennsylvania.

unlawful carnal knowledge [legal term in Ireland] [statutory rape]
Unzucht {f} mit Minderjährigen [als Rechtsbegriff veraltet] [noun] [law]

That' s statutory rape
Das ist Vergewaltigung Minderjähriger

In another few months it wouldn’t even be statutory rape.
Dass es ein paar Monate später nicht einmal mehr Geschlechtsverkehr mit einer Minderjährigen gewesen wäre.

statutory rape [Am.] [noun] [law]
Unzucht {f} mit Minderjährigen [als Rechtsbegriff veraltet]

There was a name for this, statutory rape, which, he had to admit, excited him.
Es gab ein Wort dafür, Geschlechtsverkehr mit Minderjährigen, doch er musste zugeben, dass ihn dies erregte.

unlawful carnal knowledge [legal term in Ireland] [statutory rape] [noun] [law]
Unzucht {f} mit Minderjährigen [als Rechtsbegriff veraltet]

Statutory rape isn’t enough to bring a murder charge.
Und Vergewaltigung reicht nicht aus, um eine Mordanklage zu untermauern.

He was in for statutory rape, using minors for pornography, pandering, good stuff like that.
Er wurde verurteilt wegen Vergewaltigung, Pornographie mit Minderjährigen, Zuhälterei und ähnlicher netter Dinge.

Kelton had a picture of Lisa and I, and talked statutory rape.
Kelton hat das Foto und spricht von Vergewaltigung einer Minderjährigen.

I'm a federal agent, and I'm arresting his ass for statutory rape!
Als Bundesbeamter muss ich diesen Arsch wegen Staatsvergewaltigung verhaften.

You know, this is statutory rape.
Wissen Sie, das ist Unzucht mit Minderjährigen.

It' s admitting statutory rape that could ruin it
Das Zugeben von Sex mit Minderjährigen würde die ruinieren

That's not karma, that's statutory rape.
Das ist kein Karma, das ist Vergewaltigung.

We're holding him for statutory rape and, uh, suspicion of murder.
Wir buchten ihn für Unzucht mit Minderjährigen und Mordverdacht ein.

Kelton had a picture of Lisa and I, and talked statutory rape
Kelton hat das Foto und spricht von Vergewaltigung einer Minderjährigen

It is nonetheless evident that in many situations statutory rape is rape.
Dennoch handelt es sich bei Unzucht mit Minderjährigen in vielen Situationen eindeutig um eine Vergewaltigung.

Statutory rape is a big fuckin'deal here in the Golden State.
Sexueller Missbrauch von Jugendlichen ist in Kalifornien eine große Sache.