statutory reserve oor Duits

statutory reserve

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

gesetzliche Reserve

statutarische Rücklage

Soortgelyke frases

statutory reserve fund
gesetzliche Rücklage

statutory reserves
satzungsgemäße Rücklagen

voorbeelde

— reserves (statutory reserves and free reserves) not corresponding to underwriting liabilities,
— die gesetzlichen und freien Rücklagen;

- reserves (statutory reserves and free reserves) not corresponding to underwriting liabilities,
- die gesetzlichen und freien Rücklagen;

Statutory reserves
Ordnungsgemäße Rücklagen

(b) reserves (statutory reserves and free reserves) not corresponding to underwriting liabilities;
b) die gesetzlichen und freien Rücklagen;

(b) reserves (statutory reserves and free reserves) not corresponding to underwriting liabilities;
(b) die gesetzlichen und freien Rücklagen;

reserves (statutory reserves and free reserves) not corresponding to underwriting liabilities
die gesetzlichen und freien Rücklagen

The AgencyŐs 2017 budget included a non-statutory reserve amounting to 11,9 million euros for unpredictable operational needs.
Im Haushalt 2017 der Agentur war eine nicht vorgeschriebene R cklage in H he von 11,9 Millionen Euro f r unvorhersehbare operative Erfordernisse veranschlagt.

- STATUTORY RESERVES AND FREE RESERVES NOT CORRESPONDING TO UNDERWRITING LIABILITIES ,
- DIE GESETZLICHEN UND FREIEN RÜCKLAGEN ;

- reserves (statutory reserves and free reserves) not corresponding to underwriting liabilities,
H. des Grundkapitals oder des Gründungsstocks erreicht;

1.5. of the free reserves, the balance of EUR 2217059887 be transferred to the Bank's statutory reserve fund;
1.5 Der verbleibende Betrag der freien Rücklagen in Höhe von 2217059887 EUR wird in den Reservefonds (satzungsmäßige Rücklage) der Bank eingestellt.

— appropriate them to any legal or statutory reserve fund,
— für die Einstellung in alle gesetzlichen oder satzungsmäßigen Rücklagen,

- appropriate them to any legal or statutory reserve fund,
- für die Einstellung in alle gesetzlichen oder satzungsmäßigen Rücklagen,