being a student of
Schüler-Sein · Student-Sein
students oor Duits
students
en
Plural form of student.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Studenten
I met him when I was a student.
Ich traf ihn, als ich ein Student war.
Student
I met him when I was a student.
Ich traf ihn, als ich ein Student war.
Schüler
He is a little slow, but otherwise he is a good student.
Er ist etwas langsam, aber sonst ist er ein guter Schüler.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Studentenschaft · Studentinnen · Studierende · Schüler und Studenten · Studierenden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Students
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Studenten
Students arriving late will not be permitted to enter the hall.
Studenten, die zu spät kommen, werden nicht in die Halle eintreten dürfen.
Studierende
Maria assumes that university students learn languages more quickly than other people.
Maria nimmt an, dass Studierende schneller Sprachen lernen als andere Menschen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOM was a normal 14-year-old —a top-notch student who liked to do favors for his neighbors.
Diese Mittel sind zur Deckung der Grundgehälter der Bediensteten auf Zeit bestimmtjw2019 jw2019
Biological and racial conceptions stood behind this theory, which he spoke about to his students in detail.
Haftung im Falle einer rechtswidrigen Verarbeitung personenbezogener DatenLiterature Literature
1.4 Student Number or Code:
Nummer der BeihilfeEurLex-2 EurLex-2
This increases the likelihood that students will identify and learn the relevant and important points.
Vielleicht erkennt lke die aussichtslose LageLDS LDS
It is a holder of the extended Erasmus University Charta (EUC). So there is a secure financial foundation for all activities of students, teaching and administrative staff.
Das Abkommen kann von jeder der Vertragsparteien bei außergewöhnlichen Ereignissen wie etwa der Erschöpfung der betroffenen Bestände, der Feststellung einer geringeren Ausschöpfung der den Gemeinschaftsschiffen eingeräumten Fangmöglichkeiten oder der Nichterfüllung der von den Vertragsparteien beschlossenen Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei gekündigt werdenCommon crawl Common crawl
From my students.
Nachhaltigkeitskriterien für BiokraftstoffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I met up with some guy to give me a loan... to pay off my student loans.
Zu diesem Zweck können sich der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, die Einführer und ihre repräsentativen Verbände, repräsentative Verwender und repräsentative Verbraucherorganisationen, die nachweisen können, dass ein objektiver Zusammenhang zwischen ihrer Tätigkeit und der betroffenen Ware besteht, innerhalb der unter Nummer # Buchstabe a) Ziffer ii) gesetzten allgemeinen Frist selbst melden und der Kommission Informationen übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Entry permit (employment, student)
Da die Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vomEurLex-2 EurLex-2
The League of European Research Universities (LERU) has been developing education approaches for the future to support policymakers, educators and students.
Wenn die regionale Hochschule für öffentliche Verwaltung ihre Arbeit aufnimmt, ist es von wesentlicher Bedeutung, dass Regional- und Kommunalvertreter am Ausbildungsprogramm teilnehmen könnencordis cordis
After the war, I finished my education and met an American music student in Vienna.
VerpflichtungenLiterature Literature
He has a few students around your age, and is forever seeking you in each and every one.
Hauptelemente, die in den Schulungsunterlagen enthalten sein müssenLiterature Literature
The senator's granddaughter, the bright young student, the cool-headed doctor.
Mach keinen ÄrgerLiterature Literature
Over 15,000 Tajik citizens are studying in Russia, and over 7,000 Tajik students are studying at local branches of Russian universities. We see this as evidence of the public demand for Russian education.
Im März # hat die in Melbourne, Australien, ansässige Firma Florigene Ltd. bei der zuständigen Behörde der Niederlande eine Anmeldung für eine genetisch veränderte Nelkensorte (Dianthus caryophyllus L., Linie #.#.#) eingereichtmid.ru mid.ru
This has been well received among students and is used at more than 10 European universities and in many countries for laboratory quality assurance.
Jedoch wurde Finnland und Spanien diese Begünstigung in der Debatte verweigert, da sie nicht als Randgebiete betrachtet werden.cordis cordis
Finally, in view of the risk of overlapping benefits in favour of a student qualifying both for assistance from the host State and for a grant from the State of which he is a national and in which he is pursuing a course, it is worth noting that Regulation No 1612/68 in no way precludes national legislation from taking into account, for the purposes of acquiring entitlement to the grant or of calculating the amount thereof, of a similar benefit actually paid in another Member State .
Immer mit der RuheEurLex-2 EurLex-2
(3) Why is it important to direct the students to the organization?
SONSTIGE AUSGABEN FÜR DIE MITGLIEDER UND DAS PERSONAL DES ORGANSjw2019 jw2019
A lot of students took their laundry home on weekends.
Was ist nur mit dir und Türen?Literature Literature
In short, universities prove their worth if students find it easier to appropriate academic knowledge than the academics themselves originally did.
Der betreffende Mitgliedstaat teilt diese Maßnahmen unverzüglich den anderen Mitgliedstaaten und der Kommission mit; diese kann beschließen, dass der betreffende Mitgliedstaat diese Maßnahmen zu ändern oder aufzuheben hat, soweit sie den Wettbewerb verzerren und den Handel in einem Umfang beeinträchtigen, der dem gemeinsamen Interesse zuwiderläuftProjectSyndicate ProjectSyndicate
Here I am reminded of a Mexican student who was in his training analysis.
Die Mitgliedstaaten sollten die Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen ermutigen, dafür zu sorgen, dass die Lehrpläne sowie die Lehr- und Prüfungsmethoden auf sämtlichen Bildungsebenen- einschließlich der Promotion- Kreativität,Innovation und Unternehmergeist beinhalten und fördernLiterature Literature
As teacher and student visited, it was discovered that Megan really had completed her music theory writing; hence, she fully qualified for the reward.
Dieser Bericht ist spätestens zum #. Juni dem Europäischen Parlament, dem Rat, der Kommission, dem Rechnungshof, dem Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und dem Ausschuss der Regionen vorzulegen; er wird auf der Website des Instituts veröffentlichtLDS LDS
Invite students to look in Luke 13–14 for what the Savior taught about interacting with people who are less fortunate than us.
%# wird in ein verlustfreies Dateiformat konvertiertLDS LDS
A dozen students came straggling out and hurried away, followed, a few moments later, by Clothaire.
Der Ausschuss empfiehlt der Kommission, die Möglichkeit zu prüfen, das System der Emissionszertifikate auf diesen Sektor auszudehnen, da sie einen weiteren Anreiz dafür bieten können, die Suche nach neuen Lösungen zur Reduzierung schädlicher Emissionen effizienter zu gestaltenLiterature Literature
So students started to flow in, and we started to build technologies, because that's basically what we also needed in order to move forward and go and do fieldwork.
Hat die in Absatz # erster Gedankenstrich genannte Kürzung zur Folge, dass ein oder mehrere Anträge weniger als # Tonnen betreffen, so bestimmt der Mitgliedstaat durch Losentscheid über die Zuteilung aller dieser Mengen je Partie von # Tonnen, aufgestockt um die auf die Partien von # Tonnen gleichmäßig verteilte RestmengeQED QED
Justification The European Community promotes the intra-Community and international mobility of students and teachers through numerous programmes.
Es ist, als ob alles, womit wir ihn bewerfen, ihn nur noch stärker machtnot-set not-set
The student populace had grown accustomed to seeing us together on a regular basis.
Meines Erachtens kann das Beharren des Europäischen Parlaments auf dem Verhängen neuer Sanktionen nur mit einem Wort bezeichnet werden: Heuchelei. Wenn wir dieses Bestreben, diese Haltung nicht als Heuchelei brandmarken, ist auch alles andere, was wir sagen, wertlos.Literature Literature
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.