suavity oor Duits
suavity
en
(obsolete) Sweetness to the taste.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Höflichkeit
Artigkeit
Milde
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Verbindlichkeit · Zuvorkommenheit · höfliche Liebenswürdigkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Suavity
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
suavity [noun]
Bezieht sich die Beihilfe auf die Einstellung behinderter Arbeitnehmer und die damit verbundenenMehrkosten?langbot langbot
His manner had a suavity and solemnity seldom seen in the sarcastic Prefect.
Die Richtlinie #/#/EG kann als bestes Beispiel für diese Tendenz angeführt werden: Sie verpflichtet Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste dazu, Daten, die sie für gewerbliche Zwecke gesammelt (und gespeichert) haben, für die Zwecke der Strafverfolgung (länger) zu speichernLiterature Literature
suavity
Beliebt es Euch zu gehen?langbot langbot
The proprietor of the club, in immaculate evening dress, greeted Sir Walter with imperturbable suavity.
Wenn nein, was gedenkt die Kommission dagegen zu tun?Literature Literature
“You see, Mr — Mr — I don’t know your name,” said Mendham, with a certain diminution of suavity.
Nach den ersten # # TagenLiterature Literature
At least he didn't whip out the bogus suavity or try to act supertough.
Da ist die fette DameLiterature Literature
It was followed by an indictment that deviated further and further from the initial suavity of tone.
Natürlich ist sie nicht perfekt, weit davon entfernt, aber bis heute ist sie die beste.Literature Literature
suavity [noun]
nimmt Kenntnis von der zwischen seinem Präsidium und seinem Haushaltsausschuss erzielten Einigung über das Haus der Europäischen Geschichte; beschließt, die beantragten #,# Mio. EUR bereitzustellen, die unter einer geeigneten, bereits im Haushaltsplan # enthaltenen Haushaltslinie ausgewiesen werden sollen, damit der Architektenwettbewerb vorangehen kann und rechtzeitig im kommenden Jahr konzeptionelle Vorschläge vorgelegt werden; weist erneut auf seine Auffassung hin, dass Angaben zu den Gesamtkosten des Projekts erforderlich sind; begrüßt die Einigung auf das Ziel, zusätzliche Mittel aus externen Quellen zu beschaffen und Möglichkeiten für eine Zusammenarbeit bei dem Projekt zu sondierenlangbot langbot
Peter still wears the suits because, well, he’s already got them, and he’s become known for a certain Tom Ford suavity.
Juni # zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der im Sektor Obst und Gemüse geltenden EinfuhrpreiseLiterature Literature
suavity [noun]
Wohin gehst du?langbot langbot
There entered three men, who introduced themselves, with perfect suavity, as officers of the police.
Um an der Untersuchung mitarbeiten zu können, müssen die repräsentativen Verbraucherorganisationen innerhalb derselben Frist belegen, dass ein objektiver Zusammenhang zwischen ihrer Tätigkeit und der untersuchten Ware bestehtLiterature Literature
suavity
bis höchstens #g/l oderlangbot langbot
With all that inside of them shapes an outward suavity waiting for a touch to.
Ohne die Beihilfe würde FagorBrandt aus dem Markt ausscheidenLiterature Literature
"But,"" inquired Welkyn; with rich suavity, `does the present holder need to be told?"
Diese kraftgetriebene Maschine besitzt Vorrichtungen zum Heben und Senken von Lasten und für die Beförderung der Lasten durch Änderung der Ausladung, durch Drehen oder Verfahren des gesamten KransLiterature Literature
But,” inquired Welkyn, with rich suavity, “does the present holder need to be told?
Die Beihilfe über #,# Mio. EUR, genehmigt mit Entscheidung der Kommission vomLiterature Literature
There entered three men, who introduced themselves, with perfect suavity, as officers of the police.
Ich danke denjenigen, die geblieben sind, um sich diese wichtige Erklärung zu dem Bericht über die Errichtung der Agentur für Grundrechte anzuhören.Literature Literature
I may add, too, that Henry has talent—' 'Which Edmund certainly has not,' said Mrs Merdle, with the greatest suavity.
Stufe #: HerstellerLiterature Literature
as for the rest, everything about her is freshness, suavity, youth, sweet morning light.
In diesem Zusammhang hat der EFTA-Gerichtshof festgestellt, dass eine Maßnahme selektiv sein kann, auch wenn sie für (Unternehmen) eines ganzen Wirtschaftszweigs giltLiterature Literature
Chinchito took this with a suavity earned over years of summary dismissal.
Der Wettbewerbsfähigkeit und der Erhöhung der Rentabilität wird alles andere untergeordnet.Literature Literature
Briefly, and with none of his accustomed suavity, he told them the truth.
Gleichwohl kann eine Rechtshandlung, die noch nicht eingetragen ist, Dritten entgegengehalten werden, die Rechte an dem eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmuster nach dem Zeitpunkt der Rechtshandlung erworben haben, aber zum Zeitpunkt des Erwerbs dieser Rechte von der Rechtshandlung Kenntnis hattenLiterature Literature
Fulbert’s voice lost even more of its suavity, it had become hoarse and cracked; yet it did not stop.
Allerdings kann sich dieser Prozentsatz in den im Anhang ausdrücklich genannten Fällen auf bis zu # % der Kosten belaufenLiterature Literature
But she is a really noble nature, of a peculiar suavity, frankness and simplicity of character.
zu Diagnose-und Therapiezwecken bestimmt istLiterature Literature
His attitude lacks a certain, ah, suavity.
Bei jedem Klicken, das Sie beim Drehen der Kappe spüren, werden zwei weitere Einheiten eingestelltLiterature Literature
suavity | suavities
Eine schöne Liste!langbot langbot
suavity
Es ist ein selbstständig denkendes Sicherheitssystemlangbot langbot
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.