sundress oor Duits
sundress
en
a lightweight, typically sleeveless dress, intended for summer wear
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Strandkleid
What about this lady in the sundress?
Was ist mit der Frau in dem Strandkleid?
Sonnenkleid
Sommerkleid
She arrived at my home beforehand dressed in what is traditional for our warm climate: a sleeveless sundress.
Sie holte mich zu Hause ab. Wie es in unserem warmen Klima üblich ist, trug sie ein ärmelloses Sommerkleid.
Trägerrock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I raked her with a glance, admiring how pretty she looked in a strappy white sundress.
Trotzdem steht uns jetzt offenbar eine Harmonisierung der Führerscheine ins Haus, und der Bericht macht deutlich, dass eine Harmonisierung von Strafen für Verkehrsdelikte nicht mehr lange auf sich warten lassen wird.Literature Literature
I take a shower and put on my funeral sundress and flip-flops and starfish bracelet.
Bei der ersten Gelegenheit nahm ich den Bus nach Memphis, um ihren Auftritt zu sehenLiterature Literature
This is after my new cotton crepe sundress arrives from Espre.
Der Ausschuss für internationalen Handel hat den vorliegenden Bericht einstimmig unter Einbeziehung der Inhalte der Stellungnahme des Entwicklungsausschusses annehmen können.Literature Literature
A woman in a paisley sundress was slowly climbing the steps up to the carousel.
Ich habe viel von Ihnen gehört, Monsieur TrelkovskyLiterature Literature
That pretty blue sundress I bought you just last month.
Die SE muss ihrer Firma den ZusatzLiterature Literature
It was a sleeveless sundress that had a variety of pretty colors in it—pink, green, and blue.
Ich sollte in der Arena kämpfen, meine GewinneLiterature Literature
I smoothed his hair and whispered, “It’s just a sundress, honey.
Es geht um einen Einwohner meines Wahlkreises, Mark Forrester, der während der Fußballeuropameisterschaften EURO 2000 wegen angeblichen Rowdytums verhaftet wurde.Literature Literature
I wore a baggy old teal-colored cotton sundress outside to paint.
Erinnerst du dich wie wir uns immer Kleidung geteilt haben als wir Zimmergenossen waren?Literature Literature
I change my clothes, selecting a white sundress with pink embroidered flowers.
In den Finanzierungsbeschlüssen sowie den sich daraus ergebenden Durchführungsverträgen und-instrumenten ist ausdrücklich festgelegt, dass der Rechnungshof und das OLAF erforderlichenfalls bei den Empfängern der Agenturmittel sowie bei den Stellen, die die Mittel verteilen, eine Kontrolle an Ort und Stelle durchführen könnenLiterature Literature
She’s wearing a strapless sundress, Jake follows her shortly, in jeans and a t-shirt this time.
Und ich habe stärkere Ellbogen als ihrLiterature Literature
She was dressed in a simple green sundress that fell to her knees, the kind of thing you’d expect to see in July.
Natürlich gibt es AusnahmenLiterature Literature
She was an extremely thin girl with very bad teeth, and her sundress was dirty and tattered.
Ich weiss nur, dass, wenn du nicht aufhörst von Hexen zu reden, ich dich befragen werdeLiterature Literature
She was wearing a simple sundress with, I assumed, nothing underneath.
Wir werden sie brauchenLiterature Literature
All three of the girls were wearing sundresses and sunglasses, as though they were ready for a day at the beach.
Insgesamt und trotz der Umstände betone ich, dass wir in Valencia von neuem bestätigen konnten, dass die Wiederbelebung des Barcelona-Prozesses sechs Jahre nach seiner Ingangsetzung eine zukunftsweisende strategische Option für die Europäische Union und für jeden einzelnen der Mitgliedstaaten und ihrer demokratischen Ausdrucksformen darstellt, denn meiner Ansicht nach ist der Eifer, sich auf eine Partei zu berufen, wie es der Vorsitzende der sozialistischen Fraktion getan hat, hier überflüssig.Literature Literature
He knocked on the door to return the phone to the woman in the sundress.
Siebte KammerLiterature Literature
She gets up and goes to the window, a pretty woman in a yellow no-back sundress.
Nicht mit Absicht?Literature Literature
The halter-top sundress was one of the only things in Alison’s closet that actually fit her.
Woher wissen wir, dass ihr zwei uns nicht wieder verletzen werdet?Literature Literature
I washed the dress and scarf from Anita and ironed my new sundress.
SIND über folgende Bestimmung ÜBEREINGEKOMMEN, die dem Vertrag über eine Verfassung für Europa beigefügt istLiterature Literature
I took a shower, changed into a cute sundress, and put on my favorite red kitten heels.
Chisato, Nr. # tot # verbleibendeLiterature Literature
I pulled on another sundress, opened the bathroom door, and located Jackson sitting on the bed.
festzustellen, dass die Gemeinschaft verpflichtet ist, für diesen Schaden Ersatz zu leistenLiterature Literature
Victoria is wearing a yellow sundress, and for a moment Sydney imagines she has rallied in order to attend church.
Daher sollte der Antragsteller aufgefordert werden, weitere Informationen zur Bestätigung der Ergebnisse der Risikobewertung auf Grundlage der neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse über das Risiko der Grundwasserkontamination hinsichtlich einiger unbedeutender Bodentransformationsprodukte und des Risikos für Wasserorganismen vorzulegenLiterature Literature
he asked, plucking out a sexy little sundress I had bought a few days earlier.
Da ein Teilfeld auch ein Teilfeld anderer Teilfelder sein kann, wird zudem ein Querverweis auf diese Teilfelder angegebenLiterature Literature
Her designer sundress and Louboutin stilettos suggested she hadn’t shown up for a round of golf.
Ist dir in den Schoß gefallen?Literature Literature
Enter the mass-production style emporia, and Western women have the seemingly delicious and liberating option of getting this summer's must-have tiny floral retro eighties print sundress – which will look appallingly frumpy by next summer – for $12.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, legislative Instrumente vorzuschlagen, damit die Ausfuhrkreditanstalten der Mitgliedstaaten und die Europäischen Investitionsbank die klimaschädlichen Auswirkungen von Projekten, für die sie Kredite oder Bürgschaften gewähren, berücksichtigen und entsprechend den Empfehlungen der OECD, der G# und der Extractive Industries Review ein Zahlungsmoratorium verhängen, bis genügend Daten zur Verfügung stehenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Doreen, a spectacular blonde, wore another of her strapless off-the-shoulder sundresses.
Des weiteren ist auch unsere Verantwortung als Verbraucher gefordert, denn zahlreiche in Europa konsumierte Erzeugnisse kommen aus diesen Regionen und haben im allgemeinen negative Auswirkungen auf die dortigen Wälder.Literature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.