to ask for more oor Duits

to ask for more

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

um mehr bitten

werkwoord
If I were abroad and I ran out of money, I would call my parents to ask for more.
Wenn ich im Ausland wäre und mir das Geld ausginge, würde ich meine Eltern anrufen und um mehr bitten.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have no right to ask for more.”
Ich habe so viel von Ihnen gehörtLiterature Literature
It was good bread, but under the circumstances Thur hesitated to ask for more.
Anzeichen für Auswirkungen des GUE auf den Körper, ein verstopfter Hals und beginnende Petagium fellitis, wurden von den erlittenen Verletzungen verdecktLiterature Literature
Robbie rang to ask for more time so I have taken my shoes off.
Der Präsident des Rates erteilt im Namen der Gemeinschaft die Notifizierung nach Artikel # des AbkommensLiterature Literature
Partial people usually have a little but are certain to ask for more.
Ellie hat geträumt, dass ihre Mutter tot istLiterature Literature
He had what he wanted, and he wouldn’t need to ask for more.
Natürliche UmweltLiterature Literature
To ask for more than that would be greedy.
Vorläufige Bewertung und AuswahlfristenLiterature Literature
“The fool had the audacity to ask for more money—called it the cost of doing business.
Wir sprechen über Wohngegenden.Wir spreche über die Main StreetLiterature Literature
Gran Canaria, Salobre Golf: Luxury Villa for rent Villa Feel free to ask for more information.
Sie werden an die vom Mitgliedstaat benannte Stelle gerichtetCommon crawl Common crawl
Isn’t it greedy to ask for more, to ask for another day, a year, a lifetime?
Bei Anwendung der Zollverfahren gemäß der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vomLiterature Literature
I don’t believe she’ll have the ambition to ask for more.
Wird auf diesenArtikel Bezug genommen, so sind Fluggästen folgende Leistungen unentgeltlich anzubietenLiterature Literature
I’ve come to ask for more charity than you’ve already offered.
Die Anwesenden erheben sich von ihren Sitzen, wenn die Mitglieder des Gerichts den Saal betretenLiterature Literature
But she lacked the courage to ask for more.
Um jede missbräuchliche Förderung zu vermeiden, dürfen Umstrukturierungsbeihilfen nur einmal gewährt werdenLiterature Literature
I went to the bank to ask for more time
Ich dachte, ich bringe eine andere Seite in dir hervoropensubtitles2 opensubtitles2
But she was afraid to ask for more, afraid he would know how badly she needed it.
Das ist nicht nur ein Song von Ricky MartinLiterature Literature
After suffering deprivation, I gave myself permission to ask for more.
Tierstudien zur Untersuchung Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe AbschnittLiterature Literature
It's easy to ask for more and more war stories.
TemperaturprüfungLiterature Literature
But I knew it was hopeless to ask for more money.
Abweichungen von dieser Bestimmung können jedoch nach dem Ausschußverfahren festgelegt werdenLiterature Literature
I didn’t ask for it, and I’m not here to ask for more.
Quantico will die Handhabung der Sache der taktischen Abteilung übertragenLiterature Literature
He would have to ask for more meds.
ein jährlich nach der Aufnahme des realen Bestands zu aktualisierendes BestandsverzeichnisLiterature Literature
But I don't want to ask for more trouble.
Als des Königs Kusine muß ich mich bis zu seiner Rückkehr um diese Leute kümmernLiterature Literature
To ask for more... was probably pointless, but no more than natural.
Ronnie ist zurückLiterature Literature
to ask for more information
Empfehlung betreffend den Vorschlag des Europäischen Rates, zur Änderung der Verträge wegen der Übergangsmaßnahmen in Bezug auf die Zusammensetzung des Europäischen Parlaments keinen Konvent einzuberufen [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Ausschuss für konstitutionelleFragenlangbot langbot
To ask for more is to ask questions without observational meaning.
Wir versuchten umzukehrenLiterature Literature
I must summon up courage to ask for more.
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.Literature Literature
I started to ask for more information, but a sharp click indicated the call was over.
Es gibt viele Notwendigkeiten in den Strukturfonds, in den weiteren Programmen, in einer aktiven Informationspolitik, und wir müssen wirklich mit Ernst zur Sache gehen, denn unsere Kinder, unsere Enkelkinder werden uns einmal anklagen, wenn wir hier nicht zu einer wirklichen Wende in der Energiepolitik kommen.Literature Literature
10964 sinne gevind in 343 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.