to ask for permission to speak
um Wortmeldung bitten
to ask for permission oor Duits
to ask for permission
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
um Erlaubnis bitten
You have to ask for permission from your teacher.
Du musst deinen Lehrer um Erlaubnis bitten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As if she had to ask for permission.
Anwendung von Kürzungen und Ausschlüssen bei VorsatzLiterature Literature
It was humiliating enough to have to ask for permission to hunt.
die in einem Mitgliedstaat der Gemeinschaft oder im Westjordanland und im Gazastreifen ins Schiffsregister eingetragen oder dort angemeldet sindLiterature Literature
I did not feel inclined to ask for permission to enter.
lch habe meine Sünden gebeichtetLiterature Literature
Since when do I have to ask for permission to go to a restaurant?’
Die Entwicklungspolitik hat einen gewissen Grad an Autonomie in Bezug auf ihre Zielsetzungen, was sowohl bei der Planung als auch bei der Verwirklichung der Ziele eine Spezialisierung ihrer Instrumente verlangtLiterature Literature
You have to ask for permission in Santa Marta, not here, said the man in the office.
VETERINÄRRECHTLiterature Literature
You have to ask for permission from your teacher.
HäufigkeitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Instead, the “bot” is programmed to ask for permission and confirmation.
Was ich für ein kleiner Punk warLiterature Literature
request to speak | request to speak | to ask for permission to speak
Andere Angabenlangbot langbot
Harmony had a much better idea, and she wasn't stupid enough to ask for permission.
Ihr seid gebildete Männer, ihr wisst was das heißtLiterature Literature
I don’t know why; perhaps because they didn’t like having to ask for permission.
Nicht einfrierenLiterature Literature
Without stopping to ask for permission, he scooped Dearly up over his shoulders.
Hallo Sophie.Ist Avigdor hier?Literature Literature
Maybe to ask for permission, or find an escape, I wasn’t sure.
Eine Aneignung ist nur möglich, wennLiterature Literature
They’d completely forgotten to ask for permission to inspect Sverin’s computer.
Prüfung gemeinwirtschaftlicher VerpflichtungenLiterature Literature
to ask for permission [verb]
Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Beseitigunglangbot langbot
to ask for permission
Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# des Rates vom #. Mai # zur Durchführung desBeschlusses #/#/EG, Euratom über das System der Eigenmittel der Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absätze #, # undlangbot langbot
In some cases you will need to ask for permission, special facilities or permits.
Bei der Berechnung des vom Mitgliedstaat zu erhaltenden oder an ihn zu zahlenden Betrags wird für die abgeschlossenen Rechnungen der Ausgabenbetrag der Jahresmeldung zugrunde gelegt (Spalte aCommon crawl Common crawl
We’d need to ask for permission.”
Gleichzeitig bedeutet dies aber, daß wir die in Berlin vereinbarten Spielräume für äußere Angelegenheiten voll ausgeschöpft haben.Literature Literature
We don't need to ask for permission.
Hey, du bist wieder in meinem Revier, ScheißkopfTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"""Why, honey, you don't have to ask for permission to come home."
Denk an all die aufregenden Geschichten die du deinem Kind erzählen kannstLiterature Literature
‘I didn’t know you had to ask for permission by telephone,’ said Karl.
Der Ausschuss drängt darauf, bei den neuen Leitlinien auf eine Harmonisierung, Vereinfachung und einheitliche Ausrichtung aller Regeln und Verfahren zu achtenLiterature Literature
“Every week I went back to ask for permission, but the answer remained the same.
Es geht um die Rotejw2019 jw2019
Better to beg for forgiveness than to ask for permission and all that.
GEBÄUDE, MATERIAL UND VERSCHIEDENE SACHAUSGABENLiterature Literature
We were very unhappy when Erica came to us to ask for permission to marry him.
für den für das gesamte Teilsystemprojekt verantwortlichen Auftraggeber oder HauptauftragnehmerLiterature Literature
She wasn’t the type to ask for permission.
Was verdient eigentlich eine Lehrerin?Literature Literature
Better for a trainee to ask for forgiveness than an FBI agent to ask for permission?
Tierstudien zur Untersuchung der Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe AbschnittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3753 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.