to ask for references oor Duits

to ask for references

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

um Referenzen bitten

werkwoord

Soortgelyke frases

to ask for a reference
um eine Referenz bitten

voorbeelde

to ask for references [verb]
um Referenzen bitten

to ask for references [verb]
um Empfehlungen bitten

to ask for references
um Referenzen bitten [verb]

to ask for references
um Empfehlungen bitten [verb]

I also recall that we contacted you to ask for references.
Und ich erinnere mich auch noch daran, dass wir Sie damals um Referenzen gebeten hatten.

Do not hesitate to ask for references if you want to make sure you are dealing with a professional service.
Fragen Sie nach Referenzen um sicherzustellen, dass Sie bei uns an der richtigen Adresse sind.

to ask for a reference [verb]
um eine Referenz bitten

to ask for a reference
um eine Referenz bitten [verb]

Ashley Fox on Amendment 1, and to ask for the matter to be referred back to the Conference of Presidents.
Ashley Fox über Änderungsantrag 1 und um darum zu ersuchen, dass die Frage an die Konferenz der Präsidenten überwiesen wird.

if the prospectus or base prospectus has been published in electronic form, the addresses to which investors shall refer to ask for a paper copy;
für den Fall, dass der Prospekt oder der Basisprospekt in elektronischer Form veröffentlicht wurden, Angabe des Ortes, an dem die Anleger eine Papierfassung erhalten können;

That would be unacceptable to Parliament and I therefore ask for the report to be referred back to committee.
Das wäre für das Parlament inakzeptabel, und ich bitte daher um die Zurückverweisung des Berichts in den Ausschuss.

Once the deadline has expired, the committee may instruct its chairman to ask for the matter referred to it to be placed on the agenda of one of the next sittings of Parliament.
Wenn diese Frist abgelaufen ist, kann der Ausschuss seinen Vorsitzenden beauftragen zu beantragen, dass die Frage, mit der er befasst worden ist, auf die Tagesordnung einer der nächsten Sitzungen des Parlaments gesetzt wird.

Once the deadline has expired, the committee may instruct its Chair to ask for the matter referred to it to be placed on the agenda of one of the next sittings of Parliament.
Wenn diese Frist abgelaufen ist, kann der Ausschuss seinen Vorsitz beauftragen zu beantragen, dass der Gegenstand, mit dem er befasst worden ist, auf die Tagesordnung einer der nächsten Sitzungen des Parlaments gesetzt wird.

Once the deadline has expired, the committee may instruct its chairman to ask for the matter referred to it to be placed on the agenda of one of the next sittings of Parliament.
Wenn diese Frist abgelaufen ist, kann der Ausschuss seinen Vorsitzenden beauftragen zu beantragen, dass der Gegenstand, mit dem er befasst worden ist, auf die Tagesordnung einer der nächsten Sitzungen des Parlaments gesetzt wird.

Once the deadline has expired, the committee may instruct its chairman to ask for the matter referred to it to be placed on the agenda of one of the next sittings of Parliament.
Wenn diese Frist abgelaufen ist, kann der Ausschuß seinen Vorsitzenden beauftragen zu beantragen, daß die Frage, mit der er befaßt worden ist, auf die Tagesordnung einer der nächsten Sitzungen des Parlaments gesetzt wird.

6. if the prospectus or base prospectus has been published in electronic form, the addresses to which investors shall refer to ask for a paper copy;
6. für den Fall, dass der Prospekt oder der Basisprospekt in elektronischer Form veröffentlicht wurden, Angabe des Ortes, an dem die Anleger eine Papierfassung erhalten können;