to awe oor Duits
to awe
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ehrfurcht einflößen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gamers love to be attached to awe- inspiring missions to human planetary- scale stories.
Aber das Mädchen ist ein Engel!QED QED
All witches must be sent to Awes for interrogation.
Wie bei jeder Insulintherapie kann es an der Injektionsstelle zu einer Lipodystrophie kommen, die die Insulinresorption im betroffenen Bereich verzögertLiterature Literature
I was so desperate, I even applied to ...' '... awful girl called Artemis.
Für mich hatte der nie was ReligiösesLiterature Literature
He cannot expose himself to awful...... and justified criticism
Bei HIV-infizierten Patienten mit schwerem Immundefekt kann sich zum Zeitpunkt der Einleitung einerantiretroviralen Kombinationstherapie (ART) eine entzündliche Reaktion auf asymptomatische oder residuale opportunistische Infektionen entwickeln (siehe Abschnittopensubtitles2 opensubtitles2
Even I, knowing what he was, found myself momentarily lost to awe.
gestützt auf Artikel # Absatz # sowie Artikel # und Artikel # Absatz # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (CLiterature Literature
The brilliance of people dead for thousands of years continued to awe her.
Mit dem vorgeschlagenen Rechtsakt soll den an dem gemeinschaftlichen Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung beteiligten Mitgliedstaaten vor allem die Möglichkeit gegeben werden, gemeinsam Forschungskapazitäten von gesamteuropäischem Interesse aufzubauen und zu betreibenLiterature Literature
I fell on my knees, not so much out of piety, but as physical reaction to awe.
gestützt auf Artikel # seiner GeschäftsordnungLiterature Literature
He would think of those he had left behind, left to awful destinies in the mound.
multilateralen internationalen Übereinkommen und Abkommen über die Rückübernahme ausländischer StaatsangehörigerLiterature Literature
to awe [rare] [cow] [verb]
Er ist sehr gutlangbot langbot
But briefly, Ash pitied the Englishman – and felt something akin to awe.
empfiehlt eine (Neu-)Bewertung der Strategie aus Sicht der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften und unter Subsidiaritätsgesichtspunkten in DrittländernLiterature Literature
They had become strange, were always straying to awful things, assumed gigantic, overwhelming proportions.
Giles, was ist los?Literature Literature
According to AW S.A, the increase was therefore entirely justified.
Julie hat das in meinem Auto liegen lasseneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
to awe [verb]
Die Union sollte zudem die Drittstaaten stets dazu ermutigen, sich an die Grundsätze des Kodex zu halten und die Bemühungen, insbesondere im Rahmen der G 8, zur Schaffung eines internationalen Instruments weiterhin zu unterstützen.langbot langbot
Louis and the City Builders continued to awe into the hologram glowing in a depth of black basalt.
Grönland begründet ihren Antrag mit den zu bestimmten Zeiten des Jahres unzureichenden Versorgungsquellen für Garnelen mit UrsprungseigenschaftLiterature Literature
to awe [rare] [cow]
Dienstleistungen und Sonstiges umfasst interne und horizontale Tätigkeiten, die für das Funktionieren der Organe und Einrichtungen der Gemeinschaften erforderlich sindlangbot langbot
He saw Maria’s expression change from tenderness to awe.
Tut er überhaupt was, wenn andere dabei sind?Literature Literature
It was during one of these long punishments that Arkadin woke to awful pain in his left foot.
Es werden Vorschriften und Verfahren zur Bewertung und Steuerung des operationellen Risikos, einschließlich selten auftretender Risiken mit gravierenden Auswirkungen, eingeführtLiterature Literature
Even Her Majesty was in awe, and it takes a lot to awe her, right, Sorcha?”
Und das ist wahr; nicht wahr oder zumindest nicht sicher ist, und gestatten Sie mir, Herr Kommissar, dass wir wenigstens diesen intellektuellen Zweifel zulassen, dass mit diesem Richtlinienvorschlag die Probleme gelöst werden, deren Lösung so beabsichtigt ist.Literature Literature
I was so desperate, I even applied to ...” “... awful girl called Artemis.
Denk nicht so vielLiterature Literature
The ghouls of the sky, terror out of legend, sprung suddenly to awful life.
In WirkIichkeit mußt du in einer Stadt Ieben, die wie ein Knast istLiterature Literature
“In Awes, probably, but we aren’t going to Awes, Bheid.
Erdenengel, ErdenengelLiterature Literature
Gamers love to be attached to awe-inspiring missions to human planetary-scale stories.
Eine Steigerung des Anteils erneuerbarer Energieträger um # % bis # würde allein im Bereich der Biomasse #-# neue Arbeitsplätze zum großen Teil im ländlichen Raum schaffen, vorrausgesetzt #-# % der Biomasse werden in Europa erzeugtted2019 ted2019
to awe
von # Patienten wurden mit # mg Humira jede zweiteWoche für eine Dauer von # Monaten weiterbehandeltlangbot langbot
His dad looked proud and Christian had something close to awe on this face.
Sonstige schädliche Wirkungen, wie beispielsweise Endometriose, neurologische Verhaltensstörungen und immunsuppressive Effekte treten bei wesentlich geringeren Mengen auf und werden demzufolge als relevant für die Bestimmung der zulässigen Aufnahme erachtetLiterature Literature
29800 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.