to axe oor Duits

to axe

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

einsparen

werkwoord
GlosbeMT_RnD

radikal kürzen

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sword Specialization: This talent is now called Hack and Slash and applies to axes as well as swords.
VORAUSSICHTLICHE ZAHL UND ART DER GEPLANTEN VERTRÄGECommon crawl Common crawl
to ax [Am.]
Oh, der ist.... zu teuerlangbot langbot
to axe public spending
Es bestehen verschiedene Modalitäten der Entwicklungshilfe, die einander ergänzen können (Projekthilfe, Unterstützung sektorbezogener Programme, sektorbezogene und allgemeine Haushaltsunterstützung, humanitäre Hilfe und Hilfe bei der Krisenprävention, Unterstützung für und durch die Zivilgesellschaft, Angleichung von Normen, Standards und Rechtsvorschriften usw.) und danach ausgewählt werden, ob sie in dem jeweiligen Land den größtmöglichen Nutzen habenlangbot langbot
to ax sth. [Am.]
gesondert in Verkehr gebracht wirdlangbot langbot
Only now, when I was a problem, was I summoned to Axe’s office.
Bist du krank?Willst du was loswerden?Literature Literature
to axe [verb]
Sehr ungehaltenlangbot langbot
Mikey handed over navigational duties to Axe, and I groaned.
stellt fest, dass die genannten Empfehlungen mit dem Grundsatz der Subsidiarität und den Grundrechten der Bürger in Einklang stehenLiterature Literature
to axe a plan [verb]
Für mich hatte der nie was Religiöseslangbot langbot
If the map was accurate, it appeared I had missed the turning to Ax-les-Thermes.
Die Bestimmungen der Haushaltsordnung über die Europäischen Ämter müssen durch spezifische Regeln für das Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften sowie durch Bestimmungen ergänzt werden, die es dem Rechnungsführer der Kommission ermöglichen, Bediensteten dieser Ämter bestimmte Aufgaben zu übertragenLiterature Literature
But you have to axe the right person and he didn't sign his name.'
Das waren noch ZeitenLiterature Literature
to ax sth. [Am.] [verb]
Titrationsstufe einmal tägliche Abenddosis (mg Base) #,#* # #* # #* # * falls erforderlichlangbot langbot
to ax a show [Am.] [television] [verb] [RadioTV]
Würden Sie uns ein paar Fragen beantworten?langbot langbot
to axe sb./sth. [verb] [fin.] [jobs]
Die für die Kofinanzierung der Programme im Rahmen dieser Aufforderung insgesamt bereitgestellten Haushaltsmittel werden auf etwa # EUR veranschlagtlangbot langbot
to axe sth. [coll.] [remove ruthlessly] [verb]
Ruh dich aus, Saralangbot langbot
to axe a plan
Manuel Lobo Antunes (amtierender Präsident des Rates) und Louis Michel (Mitglied der Kommission) geben die Erklärungen ablangbot langbot
to axe
Die Stimmen raten mir, kein Risiko einZugehenlangbot langbot
‘I’ve been to Ax to have the flour ground; I’m bringing it back on my mule,’ he said.
Und ich weiß, daß du diesen Kids Mist erzählt hastLiterature Literature
to axe public spending [verb] [fin.] [pol.]
Ziele und Beschreibunglangbot langbot
to axe [fig.] [verb]
Es weise auch die Behauptungen des CIRFS zurück, die Vertriebsspannen in der Branche seien starkem Druck ausgesetztlangbot langbot
It’s not going to be much help to Ax and Dee, if they get caught.
Nebenwirkungen in klinischen Studien an gesunden Spendern, die sich einer PBPC-Mobilisierung unterziehen Erkrankungen des Immunsystems GelegentlichLiterature Literature
One of the services that Beeching wanted to ax was the Exeter to Exmouth line.
Mai # den Gemeinsamen Standpunkt #/#/GASP zur Änderung des Gemeinsamen Standpunkts #/#/GASP angenommen, um zu bewirken, dass die Gelder und wirtschaftlichen Ressourcen der Personen sowie der mit ihnen verbundenen natürlichen oder juristischen Personen, Organisationen oder Einrichtungen eingefroren werdenLiterature Literature
to axe a plan [verb]
Wirst du Sam Crow beschützen?langbot langbot
to axe public expenditure [verb] [fin.] [pol.]
Das habe ich mir schon gedachtlangbot langbot
Hired to London to ax murders.
Erklärung zur Charta der Grundrechte der Europäischen UnionCommon crawl Common crawl
Stryver stood to Ax's left, helmet just clearing the relatively high ceiling.
Falls Kalziumpräparate verschrieben werden müssen, sollten die Serumkalziumspiegel überwacht und die Kalziumdosierung entsprechend angepasst werdenLiterature Literature
19846 sinne gevind in 645 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.