to be very drunk oor Duits
to be very drunk
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
betrunken sein
stark betrunken sein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All fifteen hell-raisers appeared to be very drunk.
SPEZIFISCHE AUFLAGEN, DIE VOM ZULASSUNGSINHABER ZU ERFÜLLEN SINDLiterature Literature
You get some people who are so used to being very drunk that they can think and act well despite it.
Da kommen die BullenLiterature Literature
For what he was about to try, he wanted to be very, very drunk.
Wir werden sehenLiterature Literature
He seemed to be getting drunk very quickly.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der EuropäischenGemeinschaftLiterature Literature
to be plastered [coll.] [be very drunk]
Denn jede Veränderung in der Rolle und Zusammensetzung der Hauptorgane dieser Gemeinschaftsagenturen kann Einfluss auf die Einbindung und auf die Partizipationsmöglichkeiten der im Verwaltungsrat vertretenen Gruppen habenlangbot langbot
They had to be very desperate or very drunk – I looked like something out of EastEnders.
Wie kommen diese drei Keyboards zusammen, wie machen wirLiterature Literature
to be plastered [coll.] [be very drunk] [verb]
Die Gemeinschaftshilfe kann folgende Formen annehmenlangbot langbot
But when Wallander called, Rydberg turned out to be drunk, and the conversation was a very short one.
März # ein Urteil mit folgendem Tenor erlassenLiterature Literature
When I was very young I used often to be drunk.
Was hast du rausgefunden?Literature Literature
The optimally integrated tannins allow the wine to be drunk early, but also promise a very good aging potential.
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEM ARZNEIMITTEL ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENCommon crawl Common crawl
It seemed very early in the day for Harruel to be this drunk, Salaman thought.
Fremdsprachige Wörter werden nun bei aktivierter automatischer Rechtschreibprüfung durch eine rote Wellenlinie hervorgehobenLiterature Literature
There’ll be picnics, dinner parties, going to the pictures and getting very drunk.
VorlagefrageLiterature Literature
“I may be drunk, it’s very possible; but I intend to be respected.”
Die EFTA-Staaten teilen der Agentur auch den Namen der in ihrem Hoheitsgebiet eingerichteten Stellen mit, die in der Lage sind, mit ihr hinsichtlich bestimmter Themen von besonderem Interesse zusammenzuarbeiten und mithin als themenspezifische Ansprechstelle des Netzes zu fungierenLiterature Literature
“Apparently, they also do it if someone’s being very rowdy or drunk and they want to settle things down a bit.”
Aber sie baten uns noch einen Schrittweiterzu gehenLiterature Literature
And being unable to choose between the two, one night “Mr S” gets very drunk.
Wofür wird Apidra angewendet?Literature Literature
Even the murder of the drunk night watchman might very well be connected to something entirely different.
Das hier wird dir gefallenLiterature Literature
St. John Talbot was played by actor David Warner . Talbot was presented as a drunk, broken man, very unhappy to be stationed on Nimbus III.
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNIONCommon crawl Common crawl
Do I have to be drunk to want to speak to my daughters, whom I love very much?""
Einen Brief für Lester einsteckenLiterature Literature
Do I have to be drunk to want to speak to my daughters, whom I love very much?”
Entschuldigen Sie unsLiterature Literature
The very last thing he wanted just now was to be taken up as drunk.
An jedem Fahrzeug, das einem nach dieser Regelung genehmigten Fahrzeugtyp entspricht, ist sichtbar und an gut zugänglicher Stelle, die im Mitteilungsblatt anzugeben ist, ein internationales Genehmigungszeichen nach dem Muster in Anhang # anzubringen, bestehend ausLiterature Literature
Five of us got drunk one night and thought it would be very clever to break into the admin building.
beim Teilstrom-, Verdünnungssystem mit Teilprobenahme vom Ende der Sonde bis zum FilterhalterLiterature Literature
The whole floor seemed to be tilting and that normally was an effect he usually only got when he was very drunk.
ermutigt die Kommission, die Arbeiten im Bereich der besseren Rechtsetzung zu beschleunigen, umLiterature Literature
I'm very drunk and a little nauseous, but if I'm here in your house, it must be to make amends.
Worüber schreibt er?Rattenscheiße in Restaurants?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“South Africa could be producing a nation of drunks, as children are beginning to abuse alcohol from a very early age,” warns The Star newspaper of Johannesburg.
Unter diesem Posten veranschlagt sind Mittel für Tätigkeiten, die von der Beobachtungsstelle auf Sonderanfrage vonseiten der EU-Organe durchgeführt werdenjw2019 jw2019
The principle of subsidiarity is all very well - although I feel that it would be grossly inappropriate to take away the licences of all drunk drivers - but the problem is working out at what point a driver is to be considered drunk according to our highway code.
Wie alt ist sie?Europarl8 Europarl8
28 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.