to clean up sth. oor Duits
to clean up sth.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
etw. aufräumen
etw. sauber machen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to clean up sth. [e.g. a river, the environment] [verb] [ecol.]
Im Falle dieses Artikels führt der Verwender Ein-und Ausgangsbücher, die insbesondere folgende Angaben enthaltenlangbot langbot
to clean; to clean up sth. | cleaning | cleaned | cleans | cleans | uncleaned | to have one's clothes cleaned
Wusstest du, dass das Ejakulat eines Mannes zu # o% o aus Fruktose besteht?langbot langbot
to clean up sth. [e.g. a river, the environment]
In der Rechtssache Viking drohte die Internationale Transportarbeiter-Föderation (ITF) und die Seemannsunion Finnlands mit Kollektivmaßnahmen als Reaktion auf die Pläne der Viking Line, ein finnisches Schiff auf Estland umzuflaggen und die Besatzung durch billigere Arbeitskräfte aus Estland zu ersetzenlangbot langbot
to clean up in sth. [coll.] [to make a large profit] [verb]
Der maximale Doppelbildwinkel ist zu messenlangbot langbot
to clean up in sth. [coll.] [to make a large profit]
habe ich viele Musiker entdecktlangbot langbot
to police up sth. [Am.] [to clean up a messy place] [coll.] [verb]
ANGENOMMENE TEXTElangbot langbot
to police up sth. [Am.] [to clean up a messy place] [coll.]
NovoRapid darf bei Verwendung in einer Pumpe niemals mit einem anderen Insulin gemischt werdenlangbot langbot
to clean up sth.; to clean the place; to do the cleaning in a place | cleaning up; cleaning the place; doing the cleaning in a place | cleaned up; cleaned the place; done the cleaning in a place
Der freie Bereich wird dann separat jeweils für den vorderen und hinteren Fahrgastraum betrachtet und zwar relativ zu ihrem jeweiligenH-Punktund bis zur oben definierten vertikalen Ebenelangbot langbot
to tidy (up) sth. [Br.]; to clean up sth.; to neaten up sth.; to straighten up sth. | tidying; cleaning up; neatening up; straightening up | tidied; cleaned up; neatened up; straightened up | tidies; cleans up; neatens up; straightens up | tidied; cleaned up; neatened up; straightened up
Nein, Mensch, Du bist immer noch hierlangbot langbot
to clean up after sb./ sth. [e.g. a child / dog, esp. if one thinks one shouldn't have to]
Wo können wir noch Einsparungen vornehmen?langbot langbot
to clean up after sb./ sth. [e.g. a child / dog, esp. if one thinks one shouldn't have to] [verb]
Schließlich sind wir nicht zum Spass hierlangbot langbot
to clean sth. up
SONSTIGE ZOLLRECHTLICHE BESTIMMUNGENlangbot langbot
to clean sth. up
Wir haben eine Menge lnformationen über diesen Wigandlangbot langbot
to clean sth. up [verb]
Es ist nicht bekannt, ob der Wirkstoff auch beim Menschen in die Muttermilch übergehtlangbot langbot
to clean sth. up [verb]
[ nationale Angaben ]langbot langbot
to clean up <> sth. (river) | cleaning up | cleaned up
Dabei handelt es sich um Maßnahmen verschiedener Artlangbot langbot
to wash (up) (sth.) by hand [clean dishes]
fordert die Mitgliedstaaten auf, alle Formen von Gewalt gegen Migrantinnen effizient zu bekämpfen, insbesondere durch Bereitstellung ausreichender medizinischer, rechtlicher und sozialer Unterstützung der Opfer von Gewalt, durch die Umsetzung von Programmen zur gesellschaftlichen Wiedereingliederung von Opfern, durch garantierten Zugang von Opfern des sexuellen Menschenhandels zu entsprechenden Hilfseinrichtungen, um somit dem Bedarf der Opfer an Sicherheit und Schutz zu entsprechen, sowie durch Bereitstellung vorsorglicher Informationen für Migrantinnen betreffend ihre Rechte im Gastlandlangbot langbot
to wash (up) (sth.) by hand [clean dishes] [verb]
Selbst Staaten, die der Entkopplung so kritisch gegenüberstehen wie Irland, haben in der Zwischenzeit klargestellt, dass sie sich entschlossen haben, die Entkopplung in vollem Umfang durchzuführen.langbot langbot
to cover sth.; to put a cover on sth. | covering | covered | covers | covered | to make up the bed | to change the bed linens/sheets (on the bed); to put clean sheets on (the bed) | to put a pillowslip [Br.]/pillowcase [Am.] on
Erstens füllen unsere Aussprachen im Allgemeinen selten den Saal, ganz gleich, ob es Donnerstagnachmittag, Montag, Dienstag oder Mittwoch ist.langbot langbot
19 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.