to get lucky oor Duits
to get lucky
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Glück haben
If I'm going to get lucky, I'm gonna get smooth.
Wenn ich Glück habe, will ich glatt sein.
Knospen treiben
aufkeimen
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ausschlagen · austreiben · keimen · knospen · sprießen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At worst, the girl just wasn’t going to get lucky tonight.
42. Die künftige TEN-V-Politik (Grünbuch) (Literature Literature
“I managed to get lucky and finish four hand-tieds.
sich an der interparlamentarischen Zusammenarbeit zwischen den nationalen Parlamenten und mit dem Europäischen Parlament gemäß dem Protokoll über die Rolle der nationalen Parlamente in der Europäischen Union beteiligenLiterature Literature
Not that she expected to get lucky, but thinking about it was at least a diversion.
BESCHLIESSENLiterature Literature
You going to try them all and hope to get lucky?
Ich nahm auch eine Gummiprobe..... von den Hinterreifen des Buicks der AngekIagtenLiterature Literature
Sometimes you just have to get lucky
Daher finden die in der Richtlinie #/#/EG festgelegten Bestimmungen über Systeme, Bauteile und selbständige technische Einheiten von Fahrzeugen auf die vorliegende Richtlinie Anwendungopensubtitles2 opensubtitles2
Every time I tried to get lucky, the picture of our grandmothers popped into my head.
Ich habe mich immer gegen diesen Prozess ausgesprochen, nicht nur aus sozioökonomischen und qualitativen Gründen und Bedenken wegen der Gewährleistung von Leistungen des öffentlichen Dienstes, sondern auch weil dieser Sektor von strategischer Bedeutung für die Entwicklung ist, der die Unabhängigkeit, Souveränität und Sicherheit von Energie betrifft.Literature Literature
I insisted Allan take the double as he was far more likely to get lucky than I was.
Gesamtmittelausstattung: # EURLiterature Literature
It wasn’t even enough to get lucky and kill him.
Dennoch verpflichteten sich die ausführenden Hersteller, ihre Preise auf ein Niveau anzuheben, das bedeutend zur Beseitigung der Schädigung beiträgtLiterature Literature
I need to get lucky.
Bezieht sich die Beihilfe auf die Einstellung behinderter Arbeitnehmer und die damit verbundenen Mehrkosten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet, too often, the approach of the average creator is to hope to get lucky.
Dreifachtherapien mit einem Protonenpumpenhemmer, Clarithromycin und entweder Amoxycillin oder Metronidazol sind die anerkannteste Behandlung für Helicobacter pylori-InfektionenLiterature Literature
If they keep shooting, they're going to get lucky!
Ganz heiß heute, nicht wahr? darf ich?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In his heart, he didn’t expect to get lucky here on the fringes of Temple Fields.
Investitionsförderung für die Energieerzeugung aus erneuerbaren EnergiequellenLiterature Literature
Parker was trying to get lucky with her friend.
Daherist eine Standardklassifikation, die die Erstellung vergleichbarer Daten über Berufe ermöglicht, von entscheidender BedeutungLiterature Literature
The Circle will never stop chasing you, and they have to get lucky only once.
Um den Unternehmen und insbesondere den KMU bei der Erfüllung der Anforderungen dieser Verordnung zu helfen, sollten die Mitgliedstaaten in Zusammenarbeit mit derKommissionein umfassendes Unterstützungsnetz schaffenLiterature Literature
“Does this mean I’m going to get lucky this afternoon?”
Stimmt etwas mit mir nicht?Literature Literature
Picked this place to get lucky?
Das Protokoll sollte vorbehaltlich seines späteren Abschlusses unterzeichnet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are enough bad guys after me that one of them is eventually going to get lucky.
Die Ironie ist, diese Dinger wurden gebaut, damit die Menschen sicher sindLiterature Literature
Who wants to bet that we’re going to get lucky with that?”
Die Vorfinanzierungen der Abteilung Garantie des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft werden jeweils zu dem Kurs umgerechnet, der am #. des Monats nach dem Monat der Gewährung Gültigkeit hatLiterature Literature
Machiavelli is saying that, to get lucky, what you have to be is that kind of man.
Ich tat’ s mit der Freundin meiner MutterLiterature Literature
If I'm going to get lucky, I'm gonna get smooth.
Der vom Sekretariat an die Ausschussmitglieder gerichtete Schriftverkehr ist auch der Ständigen Vertretung des betreffendenMitgliedstaats zu übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If ever there was a time to get lucky.
Umfassende Unterlagen, in denen alle Bauteile beschrieben sind, die im Rahmen der Strategie zur Erkennung von Fehlfunktionen und zur Aktivierung der Fehlfunktionsanzeige überwacht werden (feste Anzahl von Fahrzyklen oder statistische Methode), einschließlich eines Verzeichnisses einschlägiger sekundär ermittelter Parameter für jedes Bauteil, das durch das OBD-System überwacht wird, sowie eine Liste aller vom OBD-System verwendeten Ausgabecodes und-formate (jeweils mit Erläuterung) für einzelne emissionsrelevante Bauteile des Antriebsstrangs und für einzelne nicht emissionsrelevante Bauteile, wenn die Überwachung des Bauteils die Aktivierung der Fehlfunktionsanzeige bestimmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hell, he deserved to get lucky.
Tierstudien zur Untersuchung Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe AbschnittLiterature Literature
Have to get lucky.
In Wirklichkeit sind es doch kosmopolitische Ideologen, die dieses Projekt durchführen und die nationalen Identitäten beseitigen wollen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not much hope for you to get lucky tonight.”
Hast du was dabei ¡- Machst du Witze ¡Literature Literature
You're going to have to get Lucky and Greene down the mountain on your own.""
Es ist besonders wichtig Ihren Arzt zu informieren, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben: Kortisontabletten oder-injektionen Kortisoncreme Arzneimittel zur Behandlung von Asthma Ritonavir zur Behandlung von HIV Ketoconazol zur Behandlung von PilzinfektionenLiterature Literature
4000 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.