to give so. a nod oor Duits
to give so. a nod
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
jdm. zunicken
jdm. zustimmen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wanted so much to give him a nod of approval, but his eyes were relentlessly fixed on the green felt.
sich an der interparlamentarischen Zusammenarbeit zwischen den nationalen Parlamenten und mit dem Europäischen Parlament gemäß dem Protokoll über die Rolle der nationalen Parlamente in der Europäischen Union beteiligenLiterature Literature
Any kid starts a fight without my say so and I’ll give the nod to someone who’ll make them sorry.
Dadurch ist eine enorme Kluft zwischen Reich und Arm entstanden und die Kinderarmut ist ein weit verbreitetes Phänomen. Anders ist die Situation dagegen in den Ländern, die in Sozialausgaben investieren, um so die Kluft zwischen Arm und Reich zu verringern.Literature Literature
For something so small, a table lamp can make a huge difference to the ambience in your room, so make it warm, welcoming and give a nod to the most famous design movement of the twentieth century with a mid-century table lamp.
Wie ich sehe, haben die Kapstadt Panthers ihr Angebot konkretisiertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And it is this combination of embracing the future, whilst giving a hearty nod to the past that delivers the innovation, passion and quality which is so closely associated with the master chef.
Anhang I wird wie folgt geändertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I gave them a relaxed smile in return. Once again, only Harry’s eyes told me that he wanted to know more, so I nodded subtly to give my affirmation.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juli # über ein Fangverbot für Makrele in den Gebieten VIIIc, # und X und im CECAF-Gebiet #.#.# (EG-Gewässer) durch Schiffe unter der Flagge SpaniensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It gives a nod right now to PINK FLOYD, when today we hear the latest album from the group... And so, to say this bluntly, with this Psychedelic Teatime, we behold what is done best in the genre: the inspiration from the end of the sixties / beginning of the seventies, without being a carbon copy, nor exacerbated nostalgia.
Die Flüge dürfen vom Luftfahrtunternehmen nur nach mindestens sechsmonatiger Vorankündigung eingestellt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 Give acknowledgement cues. You don't even have to say things a lot of the time; you can nod, say “ah-ha” or “wow’ or “oh” or “hmm,’ sigh, grunt convivially, and give short encouraging statements such as "Is that so?" and "Goodness!", and "What did you do/say then?" and "That's amazing!", etc.
in Erwägung nachstehender GründeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So when they told me about the phenomenon of nazar - the 'evil eye' of another person that will give you a headache -- I instantly had the wish to say that I believe this to be the craziest invention after the abolishment of witch burning in Europe. But I just nodded, and kept silent.
wird eine Risikoanalyse nach Kapitel B auf der Grundlage aller potenziellen Faktoren für das Auftreten von BSE und ihrer zeitlichen Entwicklung in dem Land oder Gebiet durchgeführtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.