to glister oor Duits

to glister

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

gleißen

werkwoord

voorbeelde

to glister [literary]
glitzern [verb]

What was Koffield to Glister now, today?
Was konnte Koffield heute noch den Leuten auf Glister bedeuten?

to glisten; to glister; to glitter brightly; to gleam | glistening; glistering; glittering brightly; gleaming
gleißen {vi} | gleißend

to glister [literary] [verb]
funkeln

to glister; to glitter
glitzern {vi}; glänzen {vi}

to glister [literary] [verb]
glitzern

to glister [literary]
funkeln [verb]

There’s frog whelks and hammer whelks down there, not to mention glisters and prill.
Da unten leben Frosch- und Hammerschnecken, ganz zu schweigen von Gleißern und Prill.

'Mr Kajiwaki: to apply our glister?'
«Herr Kajiwaki: Wie verwenden wir unsere Klistierspritze?»

There were other routes—albeit more difficult and expensive routes—to and from Glister.
Es gab andere Routen von und nach Glister, wenn auch langwieriger und kostspieliger.

That could only mean things were bad and looking to get worse on Glister.
Das konnte nur bedeuten, dass die Dinge auf Glister schlecht standen und noch Schlimmeres erwartet wurde.

to shimmer; to glitter; to glisten | shimmering; glittering; glistening | shimmered; glittered; glistered | shimmers; glitters; glistens | shimmered; glittered; glistened
schillern {vi} | schillernd | geschillert | schillert | schillerte

Soon all four glisters were in amongst it: moving from turbul to turbul with ruthless efficiency.
Bald steckten alle vier Gleißer mittendrin und zogen mit gnadenloser Effizienz von Turbul zu Turbul.

Glister, “but this medicine cost me everything I possessed to develop.
Glister. »Aber die Entwicklung dieses Heilmittels hat mich alles gekostet, was ich je besessen habe.

Thinking back to the interinstitutional agreement of December 2003, that was certainly a breakthrough, but all that glisters is not gold.
Ich erinnere an die interinstitutionelle Vereinbarung von Dezember 2003. Das war sicherlich ein Durchbruch, aber es ist nicht alles Gold, was glänzt.

Encourage your children to use GLISTER Kids Toothpaste morning and night and bring some fun to your bathroom!
Ermutigen Sie Ihre Kinder, morgens und abends GLISTER Kids Kinderzahnpasta zu verwenden, und bringen Sie ein bisschen Spaß in Ihr Badezimmer!

And remember to pack GLISTER Dental Floss, GLISTER Mouth Refresher Spray and GLISTER Concentrated Mouthwash, to help keep breath fresh and teeth sparkling clean.
Und vergessen Sie nicht GLISTER Zahnseide mit Minzgeschmack, GLISTER Munderfrischungsspray und GLISTER Mundwasserkonzentrat für einen langanhaltend frischen Atem und glänzend saubere Zähne mitzunehmen.

The Vortex KILLflash ARD for StrikeFire is the ideal tool to prevent glistering of your lens.
Der Vortex KILLflash ARD für Strikefire ist das ideale Hilfsmittel um Glanz auf der Linse zu vermeiden.

GlisterTM kids is the newest addition to the Glister Brand, trusted oral care for generations.
GLISTERTM Kids ist die neueste Erweiterung der Mundpflegemarke Glister, der bereits Generationen vertrauen.

Encourage your children to use GLISTER Kids Toothpaste morning and night and bring some fun to your bathroom! Product information Product information
Ermutigen Sie Ihre Kinder, morgens und abends GLISTER Kids Kinderzahnpasta zu verwenden, und bringen Sie ein bisschen Spaß in Ihr Badezimmer!

In the evening you go out by boat again to spot the glistering eyes of the caiman.
Am Abend fahren Sie mit dem Boot hinaus, um die funkelnden Augen der Kaimane zu entdecken.

In the dark you make a boat trip to see the glistering eyes of the caiman and other nightlife.
Im Dunkeln machen Sie eine Bootsfahrt, um die glitzernden Augen des Kaimans und anderes Nachtleben zu sehen.

We put glister Toothpaste to the test in a variety of controlled research studies at a leading university.
Wir haben die GLISTER Zahncreme in mehreren kontrollierten Forschungsstudien an einer führenden Universität testen lassen.

In contrast to the Delicious light glistering gloss this gloss has a brush applicator.
Dieser Gloss hat im Gegensatz zum Delicious light glistering gloss einen Pinselapplikator.

And as soon as you’re done with exploring Low, you might want to enjoy a glistering cover version of Taking Down The Tree by Small Signals, a musical project by Stephen Roessner.
Und sobald man Low für sich entdeckt hat, empfehle ich dringend, sich diese funkelnde Version von Taking Down The Tree zu Gemüte zu führen. Sie stammt von Small Signals, einem musikalischen Projekt von Stephen Roessner.