to sculpture oor Duits
to sculpture
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
als Skulptur darstellen
bildhauerisch darstellen
bildhauern
In 1947, Chillida took courses of drawing and began to sculpture.
1947 belegt er Zeichenkurse und fängt an, als Bildhauer zu arbeiten.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
modellieren · skulptieren · skulpturieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, the young artist was increasingly drawn to sculpture.
das Erstellen von Plänen zur Gefahrenabwehr auf dem Schiff und in der Hafenanlage auf der Grundlage von RisikobewertungenWikiMatrix WikiMatrix
The painter Henri Matisse also turned to sculpture to experiment with abstraction and geometricisation of figures.
Die Frage, die der Kläger in Punkt # des Urteils aufgegriffen hat, wird vom Gerichtshof nicht in Betracht gezogen, wie in Punkt # des genannten Urteils festgestellt wirdLiterature Literature
to sculpture | sculpturing | sculptured
Der Kontrollbericht der Kommission über die gemeinsame Fischereipolitik enthält eine Bilanz der Kontrolltätigkeit der Mitgliedstaaten für 1994.langbot langbot
Everything from paintings to sculptures, tapestries, even jewelry, is being returned.
für Mitgliedstaaten mit einem durchschnittlichen Pro-Kopf-BNE (KKS) von mindestens # % und weniger als # % des Durchschnitts der EU-# im Zeitraum #-#: #,# % ihres BIPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to sculpture [verb] [art]
Sie müssen mir vertrauenlangbot langbot
Trees shimmered platinum, and cars along the avenues had turned to sculptures.
Prüfungsurteil zur Zuverlässigkeit der RechnungsführungLiterature Literature
to sculpture [verb] [art]
Die Teilzeitarbeit war der entscheidende Faktor für die Steigerung der Erwerbstätigkeit der Frauen in den neunziger Jahren.langbot langbot
All the aforesaid excluding services relating to sculptures and the carving thereof
Sagen Sie dem Chief, er soll aufhören unser Budget zu kürzentmClass tmClass
Hava wandered from sculpture to sculpture, touching them, wiping dust away, not saying a word.
Was soll der Scheiß?Literature Literature
to sculpture sth. | sculpturing | sculptured | to sculpture a woody plant
Die übrigen Mitgliedstaaten haben die Annahme der zweckdienlichen Maßnahmen entweder schriftlich bestätigt oder nicht geantwortet, was dem Schreiben vom #. April # zufolge als Annahme ausgelegt wirdlangbot langbot
Return to painting, or to sculpture, well, let’s say return to the object.
Zwei Minuten, Quatsch!Literature Literature
Arnulfstraße is home to sculpture X by artist Isa Genzken and lighting by Michael Friederichsen.
Das gesamte Küstengebiet AsturiensWikiMatrix WikiMatrix
to sculpt; to sculpture | sculpting; sculpturing | sculpted; sculptured | sculptures | sculptured
Hast du deinen Sohn gesehen?langbot langbot
to sculpture
Dann vergebe ich dirlangbot langbot
In 1947, Chillida took courses of drawing and began to sculpture.
Abschnitt # wird wie folgt geändertCommon crawl Common crawl
From this time on the artist dedicated himself exclusively to sculpture.
Wirsind eine Aufsichtsbehörde; bringen wir zuerst unser eigenes Haus in Ordnung und betrachten wir die vom Europäischen Parlament und seinen Mitgliedern bezahlten Mittel.WikiMatrix WikiMatrix
When it came to sculpture, he had a fine disdain for other people’s ideas.
Wenn dieser Vorschlag morgen Vormittag abgelehnt wird, dann sollten Sie sich erneut ans Reißbrett setzen und eine neue Rechtsvorschrift verfassen.Literature Literature
to sculpture [verb] [art]
Mitteilungen im Zusammenhang mit der vorliegenden Aufforderung bedürfen der Schriftformlangbot langbot
to sculpture
Semduramicin-Natrium (Aviax # %langbot langbot
The same applies, I believe, to sculpture and painting.
Das hat nicht nur etwas mit den betreffenden Ländern zu tun, sondern ist auch Ausdruck der zunehmenden Skepsis bestimmter politischer Kreise in Bezug auf die Erweiterung.Literature Literature
James: After my plate period, I moved on to sculpture.
Die aus der Intervention stammenden Erzeugnisse können in andere Erzeugnisse, die auf dem Markt für die Herstellung der zur Ausführung des Plans zu liefernden Nahrungsmittel beschafft werden, eingearbeitet oder diesen zugesetzt werdenLiterature Literature
I had begun turning to sculpture, an outgrowth of my time with Rena Grushenka.
Ich hab ihn nicht gesehenLiterature Literature
Analogous effects are seen when we turn the spotlights on to sculptured stone.
ANLAGEN, DIE MEHR ALS EIN EFFEKTIVES KILOGRAMM KERNMATERIAL VERWENDENLiterature Literature
Gautier foresees no threat to sculpture from this process.
Bitte informieren Sie unbedingt Ihren Arzt, dass Sie dieses Arzneimittel anwenden, wenn bei Ihnen einer dieser Teste durchgeführt werden mussLiterature Literature
His scale of works range from short interventions with natural materials to sculptures out of steel or granite.
Weil es vorbei istWikiMatrix WikiMatrix
30546 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.