at the very top of the tree
ganz oben auf dem Baum
top of the tree oor Duits
top of the tree
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Baumspitze
Woman: I would create a ladder to use to get up on top of the tree.
Frau: Ich würde eine Leiter bauen und damit hoch zur Baumspitze gelangen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
General relativity and the quantum field theory can be found at the very top of the tree.
Bekanntmachung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates in der Sache COMP/#.#- ToyotaLiterature Literature
Anything to get to the top of the tree.
Naja, es war niemand anderes dortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next year, the big green star would make its way to the top of the tree.
Es bleibt also bei der alten Tagesordnung.Literature Literature
At the top of the tree, climbing up like an urchin, our hero reached a suspended city.
Abweichend von Artikel # Absatz # kann die Warenverkehrsbescheinigung EUR.# ausnahmsweise nach der Ausfuhr der Erzeugnisse, auf die sie sich bezieht, ausgestellt werdenLiterature Literature
We can’t all be at the top of the tree but we are all men of responsibility.
Es ist nicht das GleicheLiterature Literature
Smiling at Luke, he said, ‘You could get to the top of the tree like me, son.
Sie sind in ihrer chemischen Zusammensetzung und Größe komplex und vielfältigLiterature Literature
Eli looked up into the top of the tree, along five six meters of smooth tree trunk.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenLiterature Literature
Some of the juiciest apples are at the top of the tree, still way out of range.
Nach Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomjw2019 jw2019
At the very top of the tree—see that?
beauftragt seinen Generalsekretär, den Rechtsakt zu unterzeichnen, nachdem überprüft worden ist, dass alle Verfahren ordnungsgemäß abgeschlossen worden sind, und im Einvernehmen mit dem Generalsekretär des Rates die Veröffentlichung des Rechtsakts im Amtsblatt der Europäischen Union zu veranlassenLiterature Literature
By George, they are at the top of the tree, though!
Metallfreier Raum um die RäderLiterature Literature
“I saw all these strange animals from the top of the tree.
Der PräsidentLiterature Literature
She twisted, opened her eyes, saw the tops of the trees rushing at her and opened her wings.
Interkurrente Erkrankungen erfordern eine verstärkte StoffwechselüberwachungLiterature Literature
Lee asked me when I’d climbed to the top of the tree in our neighbor’s yard.
Wir treten für weniger Transport, für eine geringere Nutzung fossiler Brennstoffe sowie für eine bedeutendere Rolle einer größeren, selbständigen, ökologischen Europäischen Union ein.Literature Literature
We’ll all have our moment at the top of the tree.
Anschrift(en) und Veterinärkontrollnummer(n) des/der zugelassenen Betriebe(sLiterature Literature
The sun is shining and the tops of the trees in Prospect Park have turned bright green.
VERKAUFSABGRENZUNGLiterature Literature
The tops of the trees were lopped off.
Und vor # TagenLiterature Literature
Through the windshield, she could see the sky flying by and the tops of the trees.
Ich unterstütze seine Vorschläge, Schutzhäfen zu fördern, die Begleitung durch Seelotsen vorzuschreiben, Anreize für die Forschung zu schaffen, Seeleute nicht zu kriminalisieren, das Verursacherprinzip anzuwenden und Organisationen, die Tiere vom Öl befreien, Gelder zukommen zu lassen.Literature Literature
Maya leaves her body and contemplates the scene from above, from the tops of the trees.
Als nächstes, Marshmallow und LillypadLiterature Literature
Interestingly, certain species of mosquitoes stay in the tops of the trees.
Dies bedeutet, dass die nationalen Zentralbanken gegenseitig und für die EZB Depots führenjw2019 jw2019
Phoebe had always put a white angel on top of the tree.
Herr Präsident, Herr Kommissar! Es ist schrecklich und deprimierend für die Integrität des Menschen, daß uns immer wieder die Schmerzensschreie aus Afrika erreichen, die im 21. Jahrhundert um Nahrung und Wasser flehen.Literature Literature
When it came to choosing clothes and looking good, Honey’s mother was top of the tree.
Man braucht auch kein Prophet zu sein, um vorherzusehen, daß die Logik der Agrarpreissenkung, wie sie in Berlin beschlossen wurde, einen Produktivismus fortschreiben wird, der verheerende Auswirkungen auf die Beschäftigung, die Lebensmittelqualität und die Umwelt haben wird.Literature Literature
The sun peeked over the tops of the trees and a few anemic rays brushed our cheeks.
Ich wäre fast in ihre Küche geklettertLiterature Literature
At the top of the tree birds are leaving and flying up to heaven.
Ich will es nichtWikiMatrix WikiMatrix
Look at the very top of the tree, then go up a bit, like two o’clock.
Der Grundsatz der Herstellerverantwortung bietet eine klare Grundlage für eine konstruktive Zusammenarbeit der Hersteller und der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften bei der Umsetzung der RichtlinieLiterature Literature
At the top of the tree is the lapis.
Im Durchschnitt geben die Unternehmen für Forschung und Entwicklung 4% aus, während wir im Durchschnitt der europäischen Unternehmen nur 2 % haben.Literature Literature
4477 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.