top of the tank oor Duits
top of the tank
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tankscheitel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He stood on a scaffold, about three meters up, level with the top of the tank.
Marine Harvest Bolga AS, N-# Bolga, NorwegenLiterature Literature
O’Hara turned and scampered lithely up the ladder to the top of the tank.
In Mitgliedstaaten, dienicht angeforderte kommerzielle Kommunikationen über elektronische Post zulassen, sollten geeignete Initiativen der Branche zum Herausfiltern entsprechender Mitteilungen gefördert und erleichtert werdenLiterature Literature
— a ventilation with rollover valve mounted on the top of the tank, and
Ich habe keinerlei Einwände, wenn es um gefährliche Abfälle geht, denn hier sind Kontrollen unabdingbar.EuroParl2021 EuroParl2021
Bonin, Domor and Dremmond quit the top of the tank and disappeared into the alleys off the street.
Das ist der ganze ClouLiterature Literature
a ventilation with rollover valve mounted on the top of the tank, and
sofern er nicht beweist, dass der Schaden auf Umstände zurückzuführen ist, die er trotz Anwendung der von einem gewissenhaften Reisenden geforderten Sorgfalt nicht vermeiden und deren Folgen er nicht abwenden konnteEurlex2019 Eurlex2019
It took him five minutes to clear the dirt and rock off the top of the tank.
Ich bezahle Ihnen mehrLiterature Literature
When they were over, she slumped down to rest her forehead on the top of the tank.
War er deprimiert?Literature Literature
If I get on top of the tank, follow me
Der Hersteller gewährt der benannten Stelle zu Inspektionszwecken Zugang zu den Herstellungs-, Abnahme-, Prüf-und Lagereinrichtungen und stellt ihr alle erforderlichen Unterlagen zur Verfügung.Hierzu gehören insbesondereopensubtitles2 opensubtitles2
His ankles were locked and bolted to the top of the tank.
Eines militärischen Teams, das an einem geheimen Ort istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Anulu's on top of the tank.
Dass die Selbständigen, zumindest die arbeitnehmerähnlichen Selbständigen, darunter fallen, ist nämlich zu begrüßen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Yes. "" ""Spin it all the way down. "" ""Okay. "" ""What color is the light on top of the tank?"""
Dem Blinden habe ich zu verdanken, dass ich ein Vermoegen gewonnen habeLiterature Literature
He looked at the sergeant on top of the tank.
Die Beträge je Mitgliedstaat der Diversifizierungsbeihilfe und der zusätzlichen Diversifizierungsbeihilfe gemäß Artikel # bzw. # der Verordnung (EG) Nr. #/#, die anhand des Umfangs der im betreffenden Mitgliedstaat im Wirtschaftsjahr #/# aufgegebenen Zuckerquote festgesetzt werden, sind im Anhang der vorliegenden Entscheidung aufgeführtLiterature Literature
Chapter Seventeen: Jake -- A Hero of Our Time Jake stood on top of the tank in Red Square.
Mit dem vorgeschlagenen Rechtsakt soll den an dem gemeinschaftlichen Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung beteiligten Mitgliedstaaten vor allem die Möglichkeit gegeben werden, gemeinsam Forschungskapazitäten von gesamteuropäischem Interesse aufzubauen und zu betreibenLiterature Literature
Or maybe the whole business was handled from the top of the tank.
Außerdem sollten sie nur für Unternehmen gelten, wodurch eine gewisse Kontinuität der Tätigkeiten und ein gewisser Organisationsgrad bedingt istLiterature Literature
He scampered up a steel ladder and sat on top of the tank to watch.
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?Literature Literature
top of the tank
Eine Intensivierung der Insulintherapie mit einer abrupten Verbesserung der Blutzuckereinstellung kann jedoch mit einer vorübergehenden Verschlechterung der diabetischen Retinopathie verbunden seinlangbot langbot
Why not, then, just leave the new rolls somewhere handy, like the top of the tank?
Es wird dadurch infrage gestellt, dass Freizügigkeit über das Streikrecht gestellt wird, indem der Grundsatz "gleicher Lohn für gleiche Arbeit" nicht anwendbar sein soll.Literature Literature
If I get on top of the tank, follow me.
Meine Musik, du verdammterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2157 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.