top of the shoulders oor Duits
top of the shoulders
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schulter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The bullet had grazed her, tearing the pad of muscle on top of the shoulder.
Die Europäische Union wird sich für den Schutz der natürlichen Ressourcen als Grundlage wirtschaftlicher Entwicklung einsetzen, sie wird um die Förderung der Ökoeffizienz bemüht sein, wird die nachhaltige Verwendung von Wasser, Boden und Energie fördern und dazu beitragen, dass der Teufelskreis von Armut und umweltfeindlicher Degradation durchbrochen wird.Literature Literature
Falling beams in a burning building might impact against the top of the shoulder.
Voraussichtliche jährliche KostenLiterature Literature
“Back of the neck, top of the shoulders, forearms, and hands.
Ich unterstütze seine Vorschläge, Schutzhäfen zu fördern, die Begleitung durch Seelotsen vorzuschreiben, Anreize für die Forschung zu schaffen, Seeleute nicht zu kriminalisieren, das Verursacherprinzip anzuwenden und Organisationen, die Tiere vom Öl befreien, Gelder zukommen zu lassen.Literature Literature
These chains, in turn, were fastened to the two gold settings on top of the shoulder pieces of the ephod.
Eine EG-Typgenehmigung für Fahrzeuge verliert ihre Gültigkeit in jedem der folgenden Fällejw2019 jw2019
Kyle slid a hand over the top of her shoulder and opened the top button of her blouse.
Staatliche US-Behörden,-Agenturen oder-Stellen, sofern sie nicht zum Verteidigungsministerium oder einem Military Department gehören, können Luftfracht- auch über ein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft- auf Flügen zwischen den USA und der Europäischen Gemeinschaft oder zwischen zwei beliebigen Punkten außerhalb der USA versenden, die bei dem für die Regierung preisgünstigsten Tarif den Erfordernissen der Agentur genügenLiterature Literature
The shoulder pieces are strips that run along the top of shoulder from the collar to the sleeve seam.
Gemäß den Artikeln # und # der Satzung sind die Leitlinien der EZB integraler Bestandteil des GemeinschaftsrechtsCommon crawl Common crawl
At the entrance of the cleft, on the top of each shoulder, stood a standing stone.
Habt ihr jemals solch eine Begeisterung gehört?Literature Literature
Phillipe felt the burn of copper across the top of his shoulder and blinked.
Die Polizisten wurden wohl mit einer Shotgun Kaliber # umgebrachtLiterature Literature
On top of the meaty shoulders an incongruously delicate neck supported a massive head.
Dr. Grey, so schön wie immerLiterature Literature
On top of the shoulder pieces were two gold settings, each with an onyx stone, and each stone having engraved on it six of the names of the sons of Israel (Jacob) in order of their birth.
Schließlich wurde beschlossen... daß dieser Meteorit gar kein Meteorit warjw2019 jw2019
Were the hill woman standing, the top of his head would barely be even with the top of her shoulder.
Das allgemeine Ziel dieses Projekts, das im Jahr # endete, bestand darin, verschiedene Reinigungsmethoden und im Handel erhältliche Ausrüstungen und deren Fähigkeit zur Beseitigung natürlicher Nuklide aus Trinkwasser zu untersuchenLiterature Literature
He saw a few women among the men, some on top of the men’s shoulders angling for a better view.
Die Sowjets bildeten sie auf einerMünze abLiterature Literature
He saw a few women among the men, some on top of the men's shoulders angling for a better view.
Hierzu ist zu bemerken, dass sich diese Feststellungen ausschließlich auf die von dem ausführenden Hersteller übermittelten Informationen stützen, die nicht für den gesamten Bezugszeitraum nachgeprüft werden konntenLiterature Literature
Twisting his head, he could see the ragged red line of the first cut on the top of his shoulder.
Ich bin von hier und kenn die StudiosLiterature Literature
He lifted my hair back and kissed the hollow of my shoulder, the top of my collarbone.
Oh nein, so nichtLiterature Literature
Beside Bel stood another soldier, the top of his helmet— my helmet—not quite level with the top of Bel’s shoulder.
Außerdem müssen wir sicherstellen, dass damit EU-Passagiere nicht abgeschreckt werden, in die Vereinigten Staaten zu fliegen. Wenn wir nämlich dieses Problem nicht lösen, wird es in der Tat eine maßgebliche Abschreckung darstellen.Literature Literature
Over the tops of Doc’s shoulders Lee caught the stares of several people and he didn’t like what he saw.
Endlich sind wir in Europa so weit und bemühen uns um eine Änderung der Mentalität.Literature Literature
He’d been hit on the top of his left shoulder, where the vest provided little protection.
Rundliche äußere Form: ohne Unterschenkel (Eisbein); Parmaschinken darf keine äußeren Mängel aufweisen, die das Aussehen des Erzeugnisses beeinträchtigen können; das freiliegende Muskelfleisch oberhalb des Schenkelkopfs (Nuss) darf maximal # cm betragen (kurzer SchnittLiterature Literature
The top was made of the same material, with little ribbons tying it together at the top of each shoulder.
Was wirst du bezahlt?Literature Literature
At the top corner of the bleachers, her shoulders skimming an old felt champion banner, was Em.
Sie tragen die Verantwortung dafür, weil sie an der Macht sind.Literature Literature
The cut was thin and long, running from the top of her left shoulder to the middle of her back.
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Bezüge (einschließlich Überstunden) sowie des Arbeitgeberbeitrags zur Sozialversicherung für die örtlichen BedienstetenLiterature Literature
All Twilly could see of the litterbug was the man’s shoulders and the top of his head.
Es handelt sich somit um eine Betriebsbeihilfe für den FPAPLiterature Literature
Matthias was asleep on his back, one hand resting on top of the covers, his shoulder bare.
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben im Zusammenhang mit Landnutzung und Landschaften innerhalb des achten Strategiebereichs der EUA-StrategieLiterature Literature
She said it was like sitting on top of the world...” Johnny’s shoulders were heaving.
in der Erwägung, dass Frauen die Möglichkeit haben müssen, zu wählen, ob sie, selbst wenn sie Kinder haben, arbeiten oder zu Hause bleiben möchtenLiterature Literature
A new pair of black earrings she made last weekend brushed against the tops of her shoulders.
Der Streufall ist mindestens monatlich, in Perioden mit starkem Aufkommen zweiwöchentlich, zu beprobenLiterature Literature
2353 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.