upfront money oor Duits

upfront money

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Vorschuss

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those kidnappers didn't need any upfront money.
Elektronische integrierte Schaltungen und zusammengesetzte elektronische Mikroschaltungen (MikrobausteineLiterature Literature
‘Double what you owe me, or double the upfront money too?’
Die höchste nichtletale Dosis ist die Dosis, die eine evidente Toxizität, jedoch keine Mortalität bewirkt, und muss einem der in Anhang V aufgeführten Dosiswerte (#, #, # oder # mg je kg Körpergewicht) entsprechenLiterature Literature
Charlotte wasn’t used to being so upfront about money.
Du wirst einsam seinLiterature Literature
If it is simply a case of how we upfronted our money, then that clearly is less of a problem.
Butter ≥ # % mit Indikatoren, Formel BEuroparl8 Europarl8
Remus needs the money upfront.
eine diskretionäre Option zur Rückzahlung vor Fälligkeit auf die unter dem ersten Gedankenstrich genannten Tier-#-Hybridinstrumente oder Tier-#-Instrumente auszuübenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see you got money upfront.
Vier Jahre lang hat er mich zum Affen gemachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guy wants to see the money upfront.
Das ist deine HandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a lot of money upfront, you then you get a payoff.
Die Mitgliedstaaten können die Regelung nach den Titeln # und # in ihrem Zuständigkeitsgebiet anwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m gonna need some money upfront
Ratspräsident AußenministerSchüssel wird am 7. Dezember im Rat für Allgemeine Angelegenheiten über seine Nahost-Reise berichten und bei dieser Gelegenheit weitere konkrete Vorschläge für eine effektivere Rolle der EU im Nahost-Friedensprozeß vorlegen.opensubtitles2 opensubtitles2
I'm gonna need some money upfront.
Vielleicht haben Sie Recht, Mr. AmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wasn’t sure where I would get money for upfront expenses like mission clothes, luggage, and other necessities.
In Anbetracht dieser Risikoeinschätzung ermöglicht es der im Programm skizzierte haushaltspolitische Kurs, das mittelfristige Ziel, wie im Programm vorgesehen, während der gesamten Laufzeit mit einer ansprechenden Sicherheitsmarge zu erfüllenLDS LDS
Back then, they were honest and upfront about it: your money or your life!
Hierzu bedarf es der Zustimmung des Mitgliedstaats, in dessen Hoheitsgebiet sich die als EKI auszuweisende Infrastruktur befindetLiterature Literature
advance payment; payment in advance; advance; money in advance; upfront payment | advance payments; payments in advance; advances; money in advance; upfront payments | cash advance | collateral advance | grant of an advance | lump-sum upfront payment | to make an advance payment | advances on sales contracts | advances on merchandise
Das sagten Sie auchlangbot langbot
In this case, the main guy won’t give the green light unless the money is sent to him upfront.”
Länder oder Gebiete, die nicht unter den Buchstaben A oder B dieses Anhangs aufgeführt sindLiterature Literature
No price adjustment mechanism was included in the contract, and the money was to be paid as an upfront lump sum.
Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Krankheit oder deren Behandlung benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage (ebenfalls Bestandteil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder ApothekerEurLex-2 EurLex-2
It helped me to earn real cash commissions right from the start without paying any upfront money.
Wir wissen Ihre Ausführungen zu schätzenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not the five thousand upfront fee the man had mentioned, but seven hundred and fifty dollars good-faith money.
Nach der Verordnung (EG) Nr. #/# wird die als Anreiz konzipierte Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung für alle Waren mit Ursprung in Sri Lanka vorübergehend zurückgenommenLiterature Literature
Although a professional, you are disappointed by false or fraudulent business finance partners asking for upfront money for project and trade financing – without delivering?
italienischParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you opt for a refillable pen, though it may be more costly upfront, money can be saved in the long term with pen refills – plus it’s much better for the environment.
Aber meine EItern haben kein GeIdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And if you do that, you have upfront enough money to pay for something better“.
DiePuppe wurde in Austein hergestelltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The overall recalculated upfront fees paid to PI for the distribution of postal savings certificates (point estimate) and for money-market mutual funds are shown in table12.
Ich komme zum Schluß.EurLex-2 EurLex-2
The overall recalculated upfront fees paid to PI for the distribution of postal savings certificates (point estimate) and for money-market mutual funds are shown in table
Tagungskalenderoj4 oj4
Suppliers and subcontractors want their money upfront, HMRC and your employees don’t like waiting for their money.
Wenn Sie keinen Gruppennamen, sondern nur den Server eingeben, wird eine Liste aller verfügbaren Gruppen aufgelistetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This way, Wish doesn't charge you any money or fee upfront and we only earn money when your products sell.
erwarteter Ertrag aus etwaigem Planvermögen (siehe Paragraph # bis #) und aus anderen Erstattungsansprüchen (siehe Paragraph #AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
184 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.