voluntary muscles oor Duits
voluntary muscles
en
Plural form of voluntary muscle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
willkürliche Muskeln
Heart muscle is constructed after the pattern of voluntary muscle, but it functions as an involuntary muscle.
Der Herzmuskel hat das Aussehen eines willkürlichen Muskels, funktioniert aber wie ein unwillkürlicher.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
voluntary muscles {pl} [noun] [anat.]
Sitzplatzkapazität ...langbot langbot
Tensed voluntary muscles will only clash with the contracting involuntary muscles of the uterus, increasing discomfort.
Angesichts der Ereignisse der letzten Wochen muss die Europäische Gemeinschaft handeln, indem sie durch die Gewährung einer erheblichen Hilfe den jugoslawischen Behörden ein Signal setzt und die in diesem Land unternommenen Bemühungen zur Stabilisierung und für eine Wirtschaftsreform unterstützt.jw2019 jw2019
voluntary muscles
Nach Auffassung Deutschlands könne die Aussage in der Entscheidung der Kommission über die Freigabe der zweiten Tranche, wonach der genehmigte Betrag der Höchstbetrag an Betriebsbeihilfe ist, der der Werft gezahlt werden dürfe, nur bedeuten, dass die Werft keine Betriebsbeihilfen erhalten darf, die über das im Privatisierungsvertrag vorgesehene Maß hinausgehen, vor allem keine zusätzlichen Beihilfen aufgrund von genehmigten Beihilferegelungenlangbot langbot
Heart muscle is constructed after the pattern of voluntary muscle, but it functions as an involuntary muscle.
Tag Hämodialysepatienten* ClCR < # mg am Tag der Dialysejw2019 jw2019
voluntary muscle [noun] [anat.] [med.] [VetMed.]
Dampfmotorenlangbot langbot
His tongue and his lips were as frozen as the rest of his voluntary muscles.
Das reicht.Jesus ChristusLiterature Literature
Controlling my voluntary muscles is trivial; I have inhuman coordination.
Übernimm die Kontrolle.lch richte die TransportringeLiterature Literature
The underlying mechanism is an extra-intracellular shift of potassium in the voluntary muscle cells.
Hierzu gibt es also nichts wesentlich Neues. Wir haben eben nicht dieselbe Vorstellung von der Arbeitslosigkeit und auch nicht dieselbe Auffassung von der Stellung des Arbeitnehmers innerhalb der Wirtschaft.springer springer
You can control sex like a voluntary muscle of the arm.
Du zügelst deine Zunge fast so gut wie ich mein TemperamentLiterature Literature
This man has a thin stratum of voluntary muscle tissue underpinning the entire dermal layer of his skin.
Falls ein unmittelbares Risiko für den Verbraucher besteht, erfolgt eine Meldung mit Hilfe des SchnellwarnsystemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no muscular tension or resistance; the voluntary muscles appear to be completely relaxed.""
Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe, einen der sonstigen Bestandteile (siehe Abschnitt#) oder gegen andere Sulfonamid-Derivate (Hydrochlorothiazid ist ein Sulfonamid-DerivatLiterature Literature
voluntary muscle
Bei ihrem Amtsantritt im September # hat die Kommission Prodi klare allgemeine Grundsätze für Ernennungen in höhere Führungspositionen bestätigtlangbot langbot
The basic concept is that patients learn how to relax voluntary muscles.
Portugiesische FassungLiterature Literature
The technique can be taught by first actively tensing voluntary muscles and then relaxing them.
Herr Zapatero kann nicht die Hand eines Staatschefs wie Herrn Chávez schütteln, der Venezuela in ein Paradies für Terroristen verwandelt.Literature Literature
It is on the way to becoming a voluntary muscle.
Es ist der Meister, der den Jünger suchtLiterature Literature
Restless leg syndrome: Almost all voluntary muscle movement is normally suppressed during sleep.
Die Typgenehmigung darf auf Fahrzeuge erweitert werden, die sich hinsichtlich der in Absatz #.#.#.# genannten Merkmale unterscheiden, jedoch nicht über die Fahrzeugfamilienmerkmale von Anhang # der UN/ECE-Regelung Nr. # hinausgehen, wenn die vom Technischen Dienst gemessenen CO#-Emissionen den Typgenehmigungswert bei Fahrzeugen der Klasse M um nicht mehr als # % und bei Fahrzeugen der Klasse N um nicht mehr als # % überschreiten und derselbe Ki-Faktor giltLiterature Literature
Sudden loss of voluntary muscle control.
die Einfuhr von Futtermitteln aus Drittländern und die Ausfuhr von Futtermitteln in DrittländerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maximum voluntary muscle contraction of the upper and lower arm was studied under isometric conditions at different temperatures.
Ausgehend hiervon vertritt die Behörde die Auffassung, dass ein von den Unternehmen zu zahlender Betrag, der dem in der Energiebesteuerungsrichtlinie festgesetzten gemeinschaftlichen Mindeststeuerbetrag entspricht, den Unternehmen einen Anreiz zur Verbesserung des Umweltschutzes bietetspringer springer
So far it was just sensory nerves and voluntary muscles and nerves.
Die Einfuhren im Rahmen der Kontingente erfolgen zu den in den folgenden Artikeln festgelegten BestimmungenLiterature Literature
Rojan claims that it neutralizes nerve impulses to the voluntary muscles.
Das Programm aber zielt vor allen Dingen nach Meinung der Kommission auf die Industrie und die Sprachindustrie, auch wenn das Wort sicher nicht unbedingt begeisternd für jeden ist.Literature Literature
The motor neurons are responsible for transmitting messages from the brain to the voluntary muscles throughout the body.
gemäß Artikel # Absatz # Unterabsatzjw2019 jw2019
A lipid fraction has been found in the heart and voluntary muscle of the mouse.
Zwei Minuten, Quatsch!springer springer
This is just what these voluntary muscles need to do to serve man well.
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen. Heben Sie die Packungsbeilage aufjw2019 jw2019
Peripheral sensation, voluntary muscle contraction, and limb reflexes should also be normal.
Toxizitätsstudien mit Tieren (Ratte, Affe, Maus) ergaben kein einheitliches Toxizitätsmuster außereiner Lebervergrößerung in Verbindung mit Leberzellhypertrophie, die auftrat, wenn hohe Stiripentol-Dosen an Nagetiere und Nicht-Nagetiere verabreicht wurdenLiterature Literature
voluntary muscles [noun] [anat.]
Angriffsgeschwindigkeit!langbot langbot
276 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.