main water pipe
Hauptwasserleitung
water-pipe oor Duits
water-pipe
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wasserleitung
They have to fix the water pipe. It's clogged.
Die Wasserleitung muss repariert werden. Die ist verstopft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You haven't finished smoking your water pipe.
Vielmehr müssen Mitgliedstaaten und Regionen, die keinen Überschuss erzeugen, ungerechtfertigt hohe Lasten dieser Reform tragen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Water level regulators for water pipes of metal
In Bezug auf die Entwicklung erneuerbarer Energieträger sind insbesondere im Hinblick auf die Windenergie, doch auch im gesamten Bereich der Umwelttechnologien politische Maßnahmen eingeleitet und Zielvorgaben festgelegt wordentmClass tmClass
Non-potable water pipes must be clearly distinguished from those used for potable water;
Anhänge A und B der Entscheidung #/#/EG der Kommission vomEurLex-2 EurLex-2
This criterion only applies if the campsite is not receiving its water from a mains water pipe.
Weiterbehandlung der Entschließungen des ParlamentsEurLex-2 EurLex-2
Water pipes, storm drains, rivers, gas lines, the London Metropolitan...” “Yes, yes, of course you did.
Entsprechende Forderungen müssen auch in die bevorstehenden WTO-Verhandlungen eingebracht werden, und dies, Herr Kommissar, zieht sich wie ein roter Faden durch die Diskussion heute Abend.Literature Literature
Water pipe valves, conservatory frames of metal, transportable conservatories of metal, prefabricated greenhouses (metallic)
Kosh,Sie aIter Fuchs! Sie bringen aIso eine Freundin mittmClass tmClass
Taps for water pipes, not of metal or plastic
Ich glaube, sie hat langsam einen VerdachttmClass tmClass
After an unsettled pause he asked, “Did you never think of breaking open a water pipe?”
Mein Drang, den Verlauf der Krankheit festzuhalten.lhren allmählichen Zerfall genau zu beschreibenLiterature Literature
Water-pipe valves and drain traps (valves) of plastic
Die Untersuchung ist durchzuführen, wenn wirkstoffhaltige Zubereitungen auf den Boden ausgebracht werden oder den Boden bei der praktischen Anwendung kontaminieren könnentmClass tmClass
Accessories for water pipes of heating installations
Ich...- Ich bat Sie aufzuhören, mich zu schikanierentmClass tmClass
The end of a water pipe put in there after the war is visible.
Die Bestimmungen der Haushaltsordnung über die Europäischen Ämter müssen durch spezifische Regeln für das Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften sowie durch Bestimmungen ergänzt werden, die es dem Rechnungsführer der Kommission ermöglichen, Bediensteten dieser Ämter bestimmte Aufgaben zu übertragenLiterature Literature
Up to 20% calcium may be added to the PVC drinking water pipes.
Die vom Leasingnehmer dem Leasinggeber gezahlten Leasingraten, die durch eine quittierte Rechnung oder einen gleichwertigen Buchungsbeleg nachgewiesen werden, bilden die kofinanzierungsfähige AusgabeLiterature Literature
Valves, back-flow preventers, water pipe and sewage pipe valves of plastic
Wir haben Glück, EsthertmClass tmClass
Water outlets [valves of metal]for water pipes
fordert die Akademie, OLAF und die Kommission auf, die Entlastungsbehörde umgehend über die Ergebnisse der von OLAF durchgeführten Untersuchung zu unterrichten, sobald diese vorliegentmClass tmClass
He hid them in his apartment by taping them to the water pipes.
DolmetscherleistungenLiterature Literature
Pila — Water pipe network for pila town from water intake in Bobrzyca and water treatment plant
Ich denke, ich finde ihnEurLex-2 EurLex-2
The water pipes bursting under the city.
Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valves of metal, Water pipes
Das ist das, was er mir sagtetmClass tmClass
Installation of heating, heat pumps or water pipes
Bei HIV-infizierten Patienten mit schwerem Immundefekt kann sich zum Zeitpunkt der Einleitung einer antiretroviralen Kombinationstherapie (ART) eine entzündliche Reaktion auf asymptomatische oder residuale opportunistische Infektionen entwickeln (siehe AbschnitttmClass tmClass
Shut-off, mixing, regulating and safety valves for water pipes, not of metal or plastic
Harte Nacht?tmClass tmClass
Water pipes and protective pipes of plastic
Von ganzem Herzen, SiretmClass tmClass
Installation of water pipes
Jeder Mitgliedstaat, der in seine nationalen Rechtsvorschriften oder Gepflogenheiten noch keine Kontrollbestimmungen aufgenommen hat, mit denen diese Gemeinsame Aktion durchgeführt wird oder die zu verhängenden Sanktionen festgelegt werden, macht geeignete VorschlägetmClass tmClass
Toilets, water pipes and heat pipes.
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen KriterienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pressure relief valves [safety apparatus] for water pipes
Landwirtschaftliche Erzeugung einschließlich tierische und pflanzliche ErzeugnissetmClass tmClass
On the floor and handcuffed to a water pipe, naked and left for hours.
Der (die) Unterzeichnete haftet weiter für die Erfüllung der aufgrund von gemeinschaftlichen/gemeinsamen Versandverfahren im Rahmen dieser Verpflichtung entstandenen Schuld, wenn diese Verfahren vor dem Zeitpunkt des Wirksamwerdens einer Kündigung begonnen haben; dies gilt auch dann, wenn die Zahlung später gefordert wirdLiterature Literature
21742 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.