when sending your order oor Duits
when sending your order
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
wenn Sie uns Ihren Auftrag senden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
when sending your order
Aktion #: Beteiligung an Messenlangbot langbot
All data you send when placing your order are used to accomplish your order only, and will not be given to other companies.
Im Übrigen siehtdas neue OLAF-Handbuch eine Reihe verwaltungsrechtlicher Bestimmungen vor, die auf eine noch bessere Gewährleistung der Rechtmäßigkeit der Untersuchungen in der Praxis und auf eine größere Transparenz der OLAF-Verfahren abstellen (und künftig getrennt vom Handbuch weiterentwickelt werden könntenCommon crawl Common crawl
When clicking on SEND ORDER your order will be sent.
Und vor # TagenCommon crawl Common crawl
We'll send you an email when your pre-order is placed and when the item is available.
Weil ich nicht sein kann, was er möchtesupport.google support.google
When your order is shipped, we'll send you an e-mail containing your tracking number. You can use this to follow the progress of your shipment on the Internet at all times.
UnglaublichCommon crawl Common crawl
If you are already working with Order 1.3 - this was made available on CD-ROM - you will receive the new version automatically when you update your databases or send orders online.
Vor jedem neuen Behandlungszyklus wird eine Blutuntersuchung durchgeführt, um festzustellen, ob eine Anpassung der Temodal-Dosis erforderlich istCommon crawl Common crawl
The sum will first be reserved on your card, and only then charged from your card when the order is send out from here.
Im Fall von Stoffen, für die ein zulässiger Grenzwert festgelegt worden ist, kann das Nachweisvermögen CCâ wie folgt bestimmt werdenCommon crawl Common crawl
When you make a purchase on Google Play, we'll send a confirmation email with your order information to the Google Account you use when making your purchase.
Bewertung der gemeinschaftlichen Referenzlabors im Bereich Tiergesundheit und Tierzuchtsupport.google support.google
When ordering brochures or sending enquiries, we shall use your personal information within the organization of Joseph Vögele AG only.
Im Rahmen mehrseitiger oder zweiseitiger Übereinkünfte zwischen der Gemeinschaft und Drittländern kann der Rat auf Vorschlag der Kommission mit qualifizierter Mehrheit die Gleichwertigkeit von Bedingungen oder Maßnahmen für die Typgenehmigung von Systemen, Bauteilen und selbständigen technischen Einheiten gemäß dieser Richtlinie mit solchen gemäß internationaler oder Drittland-Vorschriften anerkennenCommon crawl Common crawl
When sending your order we will send you an e-mail.
Die optimale Dosierung richtet sich nach dem Schweregrad und der Chronizität der Anämie sowie nach der gewünschten WirkungsdauerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With Sofortüberweisung the invoice amount is transferred immediately when sending your order via your online banking account.
Das von der Kommission ausgehandelte Abkommen sollte vorbehaltlich seines möglichen späteren Abschlusses unterzeichnet und vorläufig angewendet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Select the send-to-home option when you are on the summary page for your order.
Ich drängte sie und irgendwann stimmte sie zu, aber ich hab nie...Ich hab nie gespürt wie mein Sohn trittCommon crawl Common crawl
When ordering brochures or sending enquiries, we shall use your personal information within the organization of Wirtgen Beteiligungsgesellschaft mbH and Wirtgen GmbH.
Methoden zur Zählung der lebensfähigen und mutierten ZellenCommon crawl Common crawl
Make sure that the desired item is really offered by us when sending your order and payment at the same time.
Hey, ich krieg den CD- PlayerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When sending your order, you will receive an email with a parcel label number so that you can track the current status of your shipment.
Sie könnten überall mit ihren Panochas rumwedelnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When you place an order we keep your data to send you the goods, of course, and besides to inform you of any changes in our prices in September.
Also, warum gehst Du nicht einfach weiter?Common crawl Common crawl
When sending your order, you will receive an e-mail with your receipt and a track and trace link, so that you can trace your order all the way.
Die Dosierung muss bei älteren Patienten oder bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion nicht speziell angepasst werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The invoice amount is authorised to your credit/debit card account when you send your order.
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem AusgangswertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We need your email address to keep your publishing projects secure in your creator account and to send you an order confirmation when you make a purchase.
Standards für SprengstoffspürhundeCommon crawl Common crawl
In order to receive confirmation via email make sure that the address you enter when sending your booking request is correct.
Einmal mehr hat sich gezeigt, dass menschliches Verhalten nicht immer vorhersehbar ist.Common crawl Common crawl
To transfer your order information is required setting of cookies.When you save the order form the checkbox for “Submitted form data” have not activated, when sending your order, the cookies will be cleared.
Nach Auffassung der italienischen Behörden ist die Einhaltung der Vorschriften nach der De-minimis-Regelung gewährleistetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Select send to my home when you are on the summary page of your order. If you would like the traveller to receive the ticket or tickets, enter the traveller's name and address.
Buena suerteCommon crawl Common crawl
Shipping is always free when we send your order with UPS Standard.
NICHT SCHÜTTELN, UM SCHAUMBILDUNG ZU VERMEIDENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You’ll receive an email when we send your order to you, which will include a tracking link.
Wir haben es also geschafft, was?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When we send your order, you can decide for yourself.
Sie zielt auch nicht auf wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen zwischen verschiedenen in demselben Verkehrsgebiet tätigen Konsortien oder auf die Mitglieder dieser Konsortien abParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1495 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.