whole land oor Duits

whole land

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

acht Richtungen

de
vier Himmelsrichtungen und die dazwischen liegenden Richtungen
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

the whole land
das ganze Land · die acht Richtungen · die ganze Welt · die vier Himmelsrichtungen und die dazwischen liegenden Richtungen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is not the whole land available to you?
Verleihung des Sacharow-Preises (feierliche Sitzungjw2019 jw2019
A whole land, a Fatherland, is something abstract.
Dieser Artikel findet auf Wettbewerbe Anwendung, die im Rahmen eines Verfahrens durchgeführt werden, das zu einem Dienstleistungsauftrag führen soll, dessen geschätzter Wert ohne Mehrwertsteuer dem in Artikel # Absatz # genannten Betrag entspricht oder diesen übersteigtLiterature Literature
They are undeniably among the most peaceable, hardworking, law-abiding citizens in the whole land.
Du hast mich da reingezogenjw2019 jw2019
And I hear a radio playing – loudly, across the whole land.
Ich lach mich totLiterature Literature
Then he sent through the whole land to ensure that no Baal worshiper was left out.
Nein, Ali hat vielleicht einige verrückte Sachen gemacht, aber sie würde nie etwas kitschiges machenjw2019 jw2019
Their feet rest in soft hay, the wagon is redolent of the whole land in late summer.
7. Klimawandel (Abstimmung)Literature Literature
But they felt the effects of this plague that afflicted the whole land of Egypt for seven days.
Schlag ihn zusammenjw2019 jw2019
And after that event, he knew, the whole land of Judah would lie desolate for seventy years.
Wenn es die Umstände rechtfertigen, können die Zollbehörden eine kürzere Frist festsetzen oder die Fristen nach Absatz # verlängernjw2019 jw2019
The poisoning of a king poisoned the whole land.”
Daher müssen wir uns stets überlegen, wie wir besser werden können. Diese Debatte hat doch dazu beigetragen, dass wir uns genau dieser Überlegung hingeben.Literature Literature
It is service to those who hold us all in life, whose work is necessary to whole land.
Sie nicht stimmtLiterature Literature
“There are stories of whole lands beyond the sea.
Allgemeine finanzielle Interessen, die über jene das Steuerrecht betreffende Gründe des Artikels # EG hinausgehen, sowie andere wirtschaftliche Ziele des Mitgliedstaats könnten nach ständiger Rechtsprechung keine Beeinträchtigung rechtfertigen, die gemäß EG-Vertrag verboten sindLiterature Literature
And I come to believe it requires but one apple to make this whole land equally rotten.
Dies führte zur Annullierung von Zahlungsermächtigungen in erheblicher Höhe am JahresendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The whole Land is going to be different.
Wir versuchten umzukehrenLiterature Literature
Is not the whole land available to you?
nimmt die Vorlage eines Rechtsaktes zur Regelung der Funktionsweise des europäischen Schienennetzes für einen wettbewerbsfähigen Güterverkehr mit Zufriedenheit zur Kenntnisjw2019 jw2019
The city, the state, the whole land, were ready to rise and tremble before the Pallid Mask.
Sag ihnen, dass ich bei Dämmerung in Bra' tacs Haus sprechen werde!Literature Literature
The 82nd was to protect the whole landing on the other side of Sainte-Mère-Église.
Vorbereitung für die PrüfungLiterature Literature
The annihilation of the whole land of Skuldenore?”
Der Leser wird darauf hingewiesen, dass dieser Teil des Codes nicht als mit Bestimmungen des Kapitels # oder des Teils A dieses Codes kollidierend zu lesen beziehungsweise auszulegen ist und dass die oben erwähnten Bestimmungen jederzeit maßgebend sind und Vorrang haben, sollten sich aus diesem Teil des Codes unbeabsichtigterweise Unvereinbarkeiten ergebenLiterature Literature
And Johannes became king over the whole land.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmensLiterature Literature
For what else has this whole land been waiting?
die IsomerisationLiterature Literature
The snowclouds above had vanished, the whole land bathed in moonlight.
lch war ncht derselbe Mensch, der her auf dem Stuhl stzt... oder der ch war, bevor ch dahn kamLiterature Literature
Soon the whole land...
Ich muss mit Ihnen redenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is not the whole land before thee?
Was weißt du schon davon?Literature Literature
All thy destinies and the destiny of the whole land lie in the hands of many.
Angeklagt ist Meriwether DaltonLiterature Literature
We have a shieldstone, formerly used to protect the whole Land of Xanth from intrusion by outsiders.
Ich weiß.- Ich mag dichLiterature Literature
We are taking the whole land again.
Sie sollten aber vielleicht den Teppichen schamponierenLiterature Literature
5475 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.