whole life annuity oor Duits

whole life annuity

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Rente auf Lebenszeit

naamwoord vroulike

voorbeelde

whole life annuity
Rente {f} auf Lebenszeit [noun]

whole life annuity [noun]
Rente {f} auf Lebenszeit

In this paper we analyze the attractiveness of a so called “mortality swap”, which combines an immediate annuity and a whole life insurance contract, in the German insurance market.
In der vorliegenden Arbeit analysieren wir die Attraktivität eines so genannten “mortality-swap”, d. h. einer Kombination einer Todesfallversicherung mit einer sofort beginnenden Leibrente.

Nippon Life provides a broad array of products including whole life, medical, nursing coverage and annuities in Japan.
Nippon Life bietet in Japan ein breites Produktangebot, darunter Todesfall-, Kranken-, Pflege- und Rentenversicherungen.

The term “Annuity Contract” means a contract under which the issuer agrees to make payments for a period of time determined in whole or in part by reference to the life expectancy of one or more individuals.
Der Ausdruck „RENTENVERSICHERUNGSVERTRAG“ bedeutet einen Vertrag, bei dem sich der Versicherungsgeber bereit erklärt, für einen vollständig oder teilweise anhand der Lebenserwartung einer oder mehrerer natürlicher Personen ermittelten Zeitraum Zahlungen zu leisten.

The term “Annuity Contract” means a contract under which the issuer agrees to make payments for a period of time determined in whole or in part by reference to the life expectancy of one or more individuals.
Der Ausdruck ‚RENTENVERSICHERUNGSVERTRAG‘ bedeutet einen Vertrag, bei dem sich der Versicherungsgeber bereit erklärt, für einen vollständig oder teilweise anhand der Lebenserwartung einer oder mehrerer natürlicher Personen ermittelten Zeitraum Zahlungen zu leisten.

The term ‘Annuity Contract’ means a contract under which the issuer agrees to make payments for a period of time determined in whole or in part by reference to the life expectancy of one or more individuals.
Der Ausdruck „RENTENVERSICHERUNGSVERTRAG“ bezeichnet einen Vertrag, bei dem sich der Versicherungsgeber bereit erklärt, für einen vollständig oder teilweise anhand der Lebenserwartung einer oder mehrerer natürlicher Personen ermittelten Zeitraum Zahlungen zu leisten.

The term “Annuity Contract” means a contract under which the issuer agrees to make payments for a period of time determined in whole or in part by reference to the life expectancy of one or more individuals.
Der Ausdruck „Rentenversicherungsvertrag“ bedeutet einen Vertrag, bei dem sich der Versicherungsgeber bereit erklärt, für einen vollständig oder teilweise anhand der Lebenserwartung einer oder mehrerer natürlicher Personen ermittelten Zeitraum Zahlungen zu leisten.

The term ‘Annuity Contract’ means a contract under which the issuer agrees to make payments for a period of time determined in whole or in part by reference to the life expectancy of one or more individuals.
Der Ausdruck „RENTENVERSICHERUNGSVERTRAG“ bedeutet einen Vertrag, bei dem sich der Versicherungsgeber bereit erklärt, für einen vollständig oder teilweise anhand der Lebenserwartung einer oder mehrerer natürlicher Personen ermittelten Zeitraum Zahlungen zu leisten.

Term, whole and universal life insurance, including individual annuities
Lebensversicherung, Voll- und Universal-Lebensversicherung, einschließlich individueller Rentenversicherungen

Because of the valuation method introduced in the present article, which isn’t directly comparable with the methods of valuation of implicit options in further publications, the results aren’t directly comparable, but it came out, that the assumption of a constant dividend payment during the whole life insurance contract made in these further publications for the valuating of the lump sum option in deferred annuity contracts for the policyholder is not appropriate.
Auch wenn die Ergebnisse der vorliegenden Untersuchung — nicht zuletzt aufgrund der unterschiedlichen Bewertungsmethodik — mit den Ergebnissen der angesprochenen Artikel zum Wert des Kapitalwahlrechts nicht direkt gegeneinander „aufgerechnet“ werden können, so wurde doch deutlich, daß die Annahme einer über die Gesamtlaufzeit des Rentenversicherungsvertrages konstanten Gewinnbeteiligung im Zusammenhang mit der Bewertung des Kapitalwahlrechts eine unangemessene Vereinfachung darstellt.

Annuities are paid in blocks of 5 years with the option of covering the annuities for the whole life of the patent in advance at any time after registration.
Die Zahlung der Jahresgebühren hat entweder alle 5 Jahre im Voraus, oder wahlweise für die gesamte Laufzeit des Patents, zu erfolgen.