whole milk chocolate
Vollmilchschokolade
whole milk oor Duits
whole milk
en
Milk from which none of its constituents (e.g. fat) has been removed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Vollmilch
en
milk from which nothing has been removed
Good evening. I'd like a glass of whole milk.
Guten Abend! Ich möchte gern ein Glas Vollmilch.
Milch
Such milk shall not be described as whole milk, semi-skimmed milk or skimmed milk.
Diese Milch ist nicht als Vollmilch, teilentrahmte Milch oder Magermilch zu bezeichnen.
Rohmilch
raw milk, whole milk, semi-skimmed and skimmed milk containing no additives
Rohmilch, Vollmilch, teilentrahmte Milch und Magermilch ohne Zusätze
Vollmilch...
Good evening. I'd like a glass of whole milk.
Guten Abend! Ich möchte gern ein Glas Vollmilch.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( B ) CHOCOLATE-FLAVOURED WHOLE MILK WHICH HAS BEEN PASTEURIZED OR SUBJECTED TO A UHT PROCESS OR STERILIZED ; AND
Unter diesem Posten veranschlagt sind Mittel für Tätigkeiten, die von der Beobachtungsstelle auf Sonderanfrage vonseiten der EU-Organe durchgeführt werdenEurLex-2 EurLex-2
- 900 kilograms of whole milk for category V, or
Du bist also der Meinung, dass du ein Zissou bist?EurLex-2 EurLex-2
(b) whole milk: heat-treated milk which, with respect to fat content, meets one of the following requirements:
Grundlage dieser Beratungen waren freiwillige Vereinbarungen, die 2003 in Madrid vereinbarten Leitlinien für eine gute Praxis.EurLex-2 EurLex-2
Whole-milk powder
Prüfung der zum Salmonellennachweis entnommenen ProbenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pasteurised whole milk as defined in Regulation (EU) No 1308/2013 to be consumed as such
Das wird nichts mehr heut AbendEurlex2019 Eurlex2019
Whole-milk powder (2)
Auftrag der EMEA ist der Schutz und die Förderung der Gesundheit von Mensch und Tier durchEurLex-2 EurLex-2
*SKIMMED-MILK POWDER*WHOLE MILK POWDER*BUTTER*
Ja, was ist denn?EurLex-2 EurLex-2
The aid shall amount to EUR 8,45 per 100 kg of whole milk.
Wie sagt man?EurLex-2 EurLex-2
Whole milk column: relates to the quantities of milk obtained.
Sollte das nicht möglich sein oder nicht beschlossen werden, beantrage ich hilfsweise, die Abstimmung auf die nächste Plenartagung zu verschieben.EurLex-2 EurLex-2
Oh, half and half instead of whole milk?
DIE VON ITALIEN AM #. DEZEMBER # UND AM #. JULI # VORGELEGTEN PROGRAMME FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER AUTONOMEN PROVINZ TRIENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
category VIII: 100 kg = 300 kg of whole milk;
Die Risikobewertung, auch deren aktualisierte Fassungen, sind der Kommission unverzüglich zur Verfügung zu stellenEurLex-2 EurLex-2
Whole milk
Das ist nettEurLex-2 EurLex-2
Such milk shall not be described as whole milk, semi-skimmed milk or skimmed milk.
Ich dachte, dass es echt warEurlex2019 Eurlex2019
standardized whole milk:
Die sind nutzlosEurLex-2 EurLex-2
Pasteurised whole milk (1)
Zwei Hemden und eine HoseEurLex-2 EurLex-2
- 100 kg of category V products shall count as 850 kg of whole milk,
Sie können es sich ja noch überIegenEurLex-2 EurLex-2
(i) standardised whole milk: milk with a fat content of at least 3,50 % (m/m).
Nach Ablauf dieser Frist wird die Liste der Berichtigungen des Stimmverhaltens und des beabsichtigten Stimmverhaltens zu Zwecken der Übersetzung und der Veröffentlichung im Amtsblatt geschlossenEurLex-2 EurLex-2
And whole milk has long been the novice weightlifter’s friend.
Ich hab ' genug davon, ständig auf mein Gewicht zu achtenLiterature Literature
whole milk for human consumption sold direct to consumers
Seit Einführung dieser Maßnahmen konnte- auch unter Berücksichtigung der Erkenntnisse aus den Programmen zur aktiven Überwachung in den Mitgliedstaaten- kein epidemiologischer Zusammenhang zwischen anderen Formen von TSE als BSE bei Schafen und Ziegen einerseits und TSE beim Menschen andererseits festgestellt werdeneurlex eurlex
- 100 kg of category IV products shall count as 765 kg of whole milk,
Um auf der Ebene der Vollzugsmaßnahmen für Transparenz, Unparteilichkeit und Konsequenz zu sorgen, sollten die Mitgliedstaaten Vorschriften über Sanktionen erlassen, die bei Verstößen gegen diese Verordnung zu verhängen sind, und für ihre Durchsetzung sorgenEurLex-2 EurLex-2
(a) Whole-milk powder (PG3)
Ich erwarte einen ebensolche Entschlossenheit vonseiten des Rates.EurLex-2 EurLex-2
(a) whole milk which has been pasteurized or subjected to a UHT process;
John, sehen Sie mich anEurLex-2 EurLex-2
5040 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.