whole life oor Duits

whole life

en
(to) whole life

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Lebenszeit

naamwoordvroulike
Can he say a "yes" for his whole life?
Kann er ein Ja auf Lebenszeit sagen?
JMdict

auf Lebenszeit

Can he say a "yes" for his whole life?
Kann er ein Ja auf Lebenszeit sagen?
JMdict

ganze Leben

Tom has never won anything in his whole life.
Tom hat in seinem ganzen Leben noch nie etwas gewonnen.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lebenslang · ganze Leben hindurch · ganze Leben lang · lebenslänglich

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

whole life insurance
Todesfallversicherung · lebenslängliche Versicherung
whole-life insurance
Todesfallversicherung
whole life cost
Lebenszykluskosten
whole life annuity
Rente auf Lebenszeit
one's whole life
Lauf des Lebens · Leben · Lebenszeit · das ganze Leben hindurch · das ganze Leben lang · ganze Leben hindurch · ganze Leben lang · ganzes Leben · jmds. ganzes Leben · zeitlebens
the whole life
das ganze Leben · das ganze Leben lang

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your home, your family, your career—your whole life.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen GemeinschaftLiterature Literature
This was the first time in his whole life that he had ever felt... blessed.
Dort am MeerLiterature Literature
I've been doing it my whole life.
Dass von allen Passagieren wir drei überleben solltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘And you have your whole life ahead of you, to do with it what you will, darling.
Barney, was wird mit Marty passieren?Literature Literature
To him, his whole life is one big party.”
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
Did their whole life replay itself like a movie?
Im Rahmen dieses Seminars werden die Parteien einen Meinungsaustausch über die derzeitigen Politiken und Initiativen sowie über die künftigen Maßnahmen zur Anpassung und zur Abmilderung des Problems des Klimawandels führen.Literature Literature
Haven’t you wanted an easy way to have an awareness of what’s true for you, your whole life?
Haftung im Falle einer rechtswidrigen Verarbeitung personenbezogener DatenLiterature Literature
I'd known him my whole life.
Du steckst festOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My whole life we’ve sworn on the Angel’s name.
Diese Arbeitsgruppe wacht über das ordnungsgemäße Funktionieren dieses Abkommens und prüft alle Fragen, die sich bei seiner Anwendung ergeben könnenLiterature Literature
Fielding was the kind of asshole who had always gotten away with things his whole life.
Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Krankheit oder deren Behandlung benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage (ebenfalls Bestandteil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder ApothekerLiterature Literature
He gives you his whole life story, something we know he’s never done before.
ZULASSUNGSNUMMER(NLiterature Literature
5 So, like Jesus we want our whole life to be a witness to the truth.
Gleichwertige künftige Technologien, Protokolle und Architekturen zu jedem genannten Protokoll und jeder Architektur müssen akzeptabel seinjw2019 jw2019
18 Dedication involves our whole life.
Die Fortsetzung der Maßnahmen wird keine Auswirkungen auf die derzeitige Lage der verbundenen Einführer haben, die der Untersuchung zufolge im UZÜ Gewinne in dem den Marktbedingungen entsprechenden Rahmen erzieltenjw2019 jw2019
I once considered spending my whole life with this man.
begann sie in der Fabrik zu arbeitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don’t have to live your whole life that way, you know?”
Regelmäßige SicherungLiterature Literature
I'd come to Half Moon Bay to rethink my whole life.
Dies wird nicht zu einer weltweiten Verringerung der Emissionen klimaschädlicher Gase führen.Literature Literature
It’s all I’ve ever wanted in my whole life.
Wird ein organisches Lösemittel oder ein Benetzungsmittel verwendet, müssen drei zusätzliche Kontrollgruppen mit jeweils zehn Bienen für das Löse-oder Benetzungsmittel mit einbezogen werdenLiterature Literature
He was stunned: in his whole life he had never seen anything so absurd and pitiful.
Die Kommission kann die gezahlten Beträge insgesamt oder zum Teil wieder einziehenLiterature Literature
Pharmacovigilance activities cover the whole life-cycle management of medicinal products for human use in relation to safety.
Wir kriegen dich schon nach HauseEurLex-2 EurLex-2
I’ll bet there were only one or two places his whole life.”
Der Erste Weltkrieg ist nun vorbeiLiterature Literature
My whole life has been shaped by service to the family.
Kannst du mich nicht einfach alleinlassen?Literature Literature
A false step now could ruin your whole life.
Erzeugnisse der Position # (Metallgarne), bestehend aus einer Seele aus Aluminiumfolie oder aus Kunststofffolie, auch mit Aluminiumpulver überzogen, mit einer Dicke von nicht mehr als # mm, die durch Kleben mit durchsichtigem oder farbigem Klebstoff zwischen zwei Lagen Kunststofffolie eingefügt istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Young lady, your whole life, people have allowed you to make excuses.
Informations- und Kommunikationsstrategie der Europäischen Union (AusspracheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her whole life had been altered forever.
Ich höre sie immer noch schreienLiterature Literature
The animal can complete its whole life cycle in 2–3 months.
Fröhlichen ValentinstagWikiMatrix WikiMatrix
31875 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.