Evita oor Grieks
Evita
en
A female given name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Εβίτα
en
Evita (soundtrack)
el
Εβίτα (Soundtrack Ταινίας)
After an hour, Evita, in all her glory
Μετά από μια ώρα, η Εβίτα, σε όλη της τη δόξα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was openly and explicitly directed against “the oligarchy” that had snubbed Evita.
Είσαι ακόμα μαζί της;- ΝαιLiterature Literature
If Evita was alive, shed fight.
Είμαστε μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he going to meet Evita?
Ο καθένας έχει τη μοίρα που τ ' αξίζειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In particular, it claimed before that court that the information which it had communicated was sufficient to prove that the supplies invoiced by Ekspertis-7 had indeed been carried out, that, irrespective of any irregularities which may have been committed by Ekspertis-7, Evita-K had to be considered to be a bona fide purchaser under Bulgarian law, and that the question of the right to deduct VAT was independent of the question as to the ownership of and the origin of the goods acquired.
Είστε σίγουροςEurLex-2 EurLex-2
Evita is at the Vatican?
∆ιάρκεια ζωήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On that occasion, the Bulgarian tax authorities requested Ekspertis-7 to provide information on the supplies which it had invoiced to Evita-K.
Ωραία, θα' ρθω τ' απόγευμαEurLex-2 EurLex-2
Tell them where Evita is.
Ενώ εγώ, το μόνο που είχα, ήταν ένας #χρονος ψυχολόγος, που τον έλεγαν ΜπομπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Evita stuff made me tingle.
Δεν ξέρω για σένα, αλλά εγώ βλέπω πολλά δέντραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He abandons popular anti- imperialism and non- alignment extolled by Perôn and Evita and initiates a " physical relationship " with the United States
Σειρά δεδομένων #: Τόνοι/έτος μυδιώνopensubtitles2 opensubtitles2
Several of his songs have been widely recorded and were hits outside of their parent musicals, notably "The Music of the Night" and "All I Ask of You" from The Phantom of the Opera, "I Don't Know How to Love Him" from Jesus Christ Superstar, "Don't Cry for Me, Argentina" from Evita, "Any Dream Will Do" from Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat, and "Memory" from Cats.
Μπορεί να περιμένει ως το πρωί; Ήταν δύσκολη νύχταWikiMatrix WikiMatrix
EVITA IS BACK
Το Συμβούλιο, σε κοινή συμφωνία με τον εκλεγέντα Πρόεδρο, καταρτίζει τον κατάλογο των άλλων προσώπων που προτείνει ως μέλη της ΕπιτροπήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Evita-K is a company incorporated under Bulgarian law, the main economic activity of which is the trade in animals.
Εννοείς, να διαλέξουμε πλοίαρχο;- ΝαιEurLex-2 EurLex-2
46 In this connection, it must be pointed out, first, that it is for the taxable person seeking deduction of VAT to establish that he meets the conditions for eligibility (see, to that effect, judgment of 18 July 2013, Evita-K, C‐78/12, EU:C:2013:486, paragraph 37).
Έναρξη μεταφοράςEurLex-2 EurLex-2
After an hour, Evita, in all her glory
Φοβάμαι πως θα εκραγεί.Ποιος έχει λεφτά για αεροπλάναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He abandons popular anti- imperialism and non- alignment extolled by Perôn and Evita and initiates a " physical relationship " with the United States
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασηςopensubtitles2 opensubtitles2
I swear on my Evita's life, I don't fucking know.
Αναφερε το ονομα του αλλη μια φορα, και σε σκοτωσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had just seen the movie "Evita" --
Είχες δίκιο, Σαμted2019 ted2019
27 As the answers given by Ekspertis-7 had, according to those authorities, revealed certain gaps in its accounting and in its compliance with the veterinary formalities relating, in particular, to titles of ownership of the animals and to their ear tags, those authorities took the view that it had not been proved that those supplies had in fact been carried out and that, consequently, Evita-K was not entitled to claim a right to deduction of the VAT relating to those supplies.
Γεια σου ΆλενEurLex-2 EurLex-2
Richard, this is the silliest thing to come out of South America since the musical Evita.
' Ηξερε κανέναν στη γειτονιά?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop crying, Evita.
Δεδομένου του ειδικού χαρακτήρα του τομέα της άμυνας και ασφάλειας, αγορές εξοπλισμού καθώς και έργων και υπηρεσιών ενός κράτους από άλλο κράτος, θα πρέπει να αποκλείονται από το πεδίο εφαρμογής της παρούσας οδηγίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 In addition, Evita-K declared that it had exported live calves to Albania during those same months and provided proof of their purchase by those invoices and by producing customs declarations, veterinary certificates indicating the animals’ ear tags and veterinary certificates for the transportation of the animals on national territory.
Θεωρεί, ωστόσο, ότι οι μέτοχοι πρέπει να είναι σε θέση να εκτιμούν πλήρως τη σχέση μεταξύ της απόφασης της επιχείρησης και του επιπέδου των αποδοχών των διευθυνόντων και ότι, επίσης, πρέπει να είναι σε θέση να λαμβάνουν αποφάσεις σχετικά με θέματα αποδοχών που συνδέονται με την τιμή των μετοχώνEurLex-2 EurLex-2
"“Evita"" was the first Latin American leader’s wife to participate actively in government."
Ο Δάσκαλος Γιπ έπεσε κάτω!Literature Literature
The one who presides over this house is Evita
Εκεί θα πάω τώραopensubtitles2 opensubtitles2
This reading of FIRIN is further corroborated by the judgment of 18 July 2013, Evita-K, C‐78/12, EU:C:2013:486, paragraphs 59 and 60.
Όσον αφορά το συγκεκριμένο σχέδιο στο οποίο αναφέρεται ο αξιότιμος βουλευτής, πρέπει η Επιτροπή, στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της, να οργανώσει πρότυπα σχέδια ή επιδείξεις και, στην προκειμένη περίπτωση, να παρουσιάσει στο Συμβούλιο πρόσφορες προτάσεις.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Just rehearsing for the revival of evita.
Απλά σκέφτηκα...... ότι αν ετοιμάζουν κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.