aligned against oor Grieks
aligned against
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ενωμένοι κατά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are men outside that door that are wanted enemy combatants directly aligned against our country.
Δεν χρησιμοποιείς και πολύ λεωφορείο, έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Dark Forces are aligning against us, and we have a chance to beat them back.
Eίμαι διασημότητα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The universe is currently aligned against me, so nothing's awesome.
Θα πάμε κάπου, όπου μπορείς να προμηθευτείς ό, τι θέλεις, μετά θα επιστρέψουμε στο σπίτι σου και θα τον φροντίσεις εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is your daughter politically aligned against robot labor?
Η δήλωση ένστασης υποβάλλεται στην Επιτροπή εντός εξαμήνου από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are forces aligning against the king.
Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή για τη σοβαρότητα της παράβασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, and not to sound paranoid, there are forces aligned against us.
Παύση αναγνώρισης χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου (παράγραφοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm risking my life for all of you, every moment I'm here aligned against him.
πείρα σε εργασία που αφορά συστήματα παραγωγής σε σχέση με την παραγωγή ζωικών και φυτικών τροφίμων (προσέγγιση πλήρους συστήματος), κατά προτίμηση στον τομέα της βιολογικής παραγωγήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With so many enemies aligned against us, we must increase our numbers.
Πόσο αξίζει τώρα η ζωή σου; Απάντησέ μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a time, in which the entire world is aligned against the American way of life?
Tα Cynars είναι έτοιμα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A righteous man quickly finds the world aligned against him.
Θέλω να τελειώσει σήμερα αυτό τ’ αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SOME OF THEM WERE FIRMLY ALIGNED AGAINST US WITH THE WORST OF INTENTIONS.
Δε μoυ φτάvει πoτέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fortress of suspicion and police repression aligned against the persecuted people of this earth.
Έννοια της «ναυσιπλοΐας»Europarl8 Europarl8
This is evident from the fact that the Bible depicts them as being aligned against the King Jesus Christ. —Rev.
Αυτό που είχε κάνει στον εαυτό τουjw2019 jw2019
Turkey aligned itself, when invited, with 16 out of 40 EU declarations and Council decisions (40% alignment, against 29% during the reference period of the 2014 Progress Report).
Οι τιμές είναι φουσκωμένεςnot-set not-set
Moreover, they stand now at Armageddon, aligned against and refusing to yield sovereignty to God, whose time has come to exercise his Kingdom rule for the common good of all mankind.
Τα μεταδεδομένα που αναφέρονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# πρέπει να διαβιβαστούν στην Eurostat πριν από τις # Μαΐουjw2019 jw2019
For those aligned against God’s kingdom, Christ Jesus predicts that this will mean “great tribulation such as has not occurred since the world’s beginning until now, no, nor will occur again.” —Dan.
Είναι κραυγή για προσοχήjw2019 jw2019
The Commission has received notifications of price alignments against offers of the Yugoslav product in the investigation period for a total quantity of about 290 000 tonnes exceeding substantially the volume of dumped imports.
Θα έρθει η Νεράιδα αν κλάψωEurLex-2 EurLex-2
For any new requirement, you have a dedicated function in charge of aligning engineers against the new requirement.
Σκοπός της κατάργησης αυτής είναι να δοθεί η δυνατότητα χρησιμοποίησης διαφορετικών ενδείξεων, όπως η ένδειξη Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano ή συλλογικών σημάτωνted2019 ted2019
Mayda, always aligning herself against us.
Υπάρχουν τρεις τρόποι να το αντιμετωπίσουμε αυτό. ́ΕναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 All the nations of the earth will have aligned themselves against Jehovah’s people.
Πολύ σπάνιες (Επηρεάζουν λιγότερο από # χρήστη στους #. #): • Επιληπτικές κρίσειςjw2019 jw2019
For those who thus align themselves against Jehovah God and his kingdom there is no hope for survival.
Την αγαπούσε πολύjw2019 jw2019
A loose confederation of anti-Bolshevik forces aligned against the Communist government, including landowners, republicans, conservatives, middle-class citizens, reactionaries, pro-monarchists, liberals, army generals, non-Bolshevik socialists who still had grievances and democratic reformists voluntarily united only in their opposition to Bolshevik rule.
προτείνει τη συγκρότηση κέντρου διαλογής σε ευρωπαϊκό επίπεδο για τη συλλογή και την ανάλυση των βέλτιστων πρακτικών από όλα τα θεσμικά όργανα και οργανισμούς που δραστηριοποιούνται στον τομέα της καταπολέμησης του HIV/AIDS· πιστεύει ότι ο μηχανισμός αυτός θα βοηθούσε στον εντοπισμό των αδυναμιών των υφιστάμενων δράσεων και στη διαμόρφωση νέων στρατηγικών·WikiMatrix WikiMatrix
Aligned against Jehovah and the Lord Jesus Christ as the Commander of God’s armies, the hosts of heaven, are the symbolic “wild beast and the kings of the earth and their armies” assembled to the site of this war by “expressions inspired by demons.”
Ο Δρ.Ζουάνι δε θ' ακυρώσει το λόγο τουjw2019 jw2019
If you can align yourself against this portion of the table, you'll be in position to profit from all of them at once.
Ίσως... να έχεις δίκιοGiorgos Kioutsiktsis-tm-XEx3nJCB Giorgos Kioutsiktsis-tm-XEx3nJCB
439 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.