alignment sensitivity
ευαισθησία ευθυγράμμισης
alignment oor Grieks
alignment
en
An arrangement of items in a line.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ευθυγράμμιση
en
A condition whereby an index is built on the same partition scheme as that of its corresponding table.
There has been further progress in aligning rates of indirect taxation.
Πραγματοποιήθηκε περαιτέρω πρόοδος σε ό,τι αφορά την ευθυγράμμιση των συντελεστών έμμεσης φορολογίας.
στοίχιση
en
A condition whereby an index is built on the same partition scheme as that of its corresponding table.
And in order for that to happen, an alignment has to occur.
Και για να γίνει αυτό, πρέπει να υπάρχει μια στοίχιση.
χάραξη
en
The selection and detailed layout of public transport routes in the light of construction, operation, service, technology, and economic criteria.
Used the alignment and part of the roadway of an existing national road.
Στο έργο χρησιμοποιήθηκε η χάραξη και τμήμα του οδοστρώματος υφιστάμενης εθνικής οδού.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
σύμπτωση · ρύθμιση · συμμαχία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Alignment
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The main objective of the PECA is to facilitate trade by means of the elimination of technical barriers in respect of industrial products in certain sectors in which the candidate country has aligned its legislation on the acquis communautaire.
Ξέρω τι είπεςEurLex-2 EurLex-2
The last sentence has been deleted in order to align it with Article 40 CC .
Αρκετά. Οχι άλες ερωτήσεις.Είναι κουλ Leonard είναι κουλnot-set not-set
Alignment remains limited, but new legislation is providing significant progress.
Είναι κάπως δύσκολο ταξίδι για κάποιον που πρέπει να δουλέψει # νύχτεςEurLex-2 EurLex-2
Agenda 2000 has aligned the aid paid to maize with the level paid to cereals and thereby removed any special incentive to grow maize.
Μπήκες στη μέση, γαμημένε ηλίθιεelitreca-2022 elitreca-2022
3.4.1Business process alignment
Δεν έχετε ιδεά πόσο ταραχτήκαμεeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(g) pumps incorporating measuring devices, of heading No ; weight-operated counting and checking machinery, or separately presented weights for balances (heading No ); lifting or handling machinery (heading Nos to ); paper or paperboard cutting machines of all kinds (heading No ); fittings for adjusting work or tools on machine-tools, of heading No , including fittings with optical devices for reading the scale (for example, "optical" dividing heads) but not those which are in themselves essentially optical instruments (for example, alignment telescopes); calculating machines (heading No ); valves and other appliances (heading No );
Η ελάχιστη πείρα του χειριστή, οι απαιτήσεις εκπαίδευσης και η εξοικείωση με το αεροδρόμιο, πρέπει να προσδιορίζονται για παρόμοιες επιχειρήσεις στο εγχειρίδιο πτητικής εκμετάλλευσης (OMEurLex-2 EurLex-2
.2 All stairways sized for more than 90 persons shall be aligned fore and aft.
Πνίγομαι απ ́το ίδιο μου το σάλιοEurLex-2 EurLex-2
A ‘guidance device’ is intended to help the person installing the ISOFIX child restraint system by physically guiding the ISOFIX attachments on the ISOFIX child restraint into correct alignment with the ISOFIX low anchorages to facilitate engagement.
Υποδόρια χορήγησηEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The EESC emphasises that in implementing the forestry strategy attention should be paid to aligning its objectives with the EU's Lisbon and Gothenburg strategies
Ηταν μεγαλη αναγκηoj4 oj4
(4) Immediate and complete alignment with the tax rules for tobacco in mainland France would depress economic activity linked to manufactured tobacco in Corsica which, at present, provides the abovementioned jobs.
Θα είναι ο αγώνας όλων των εποχώνEurLex-2 EurLex-2
Text: Calibri bold 23 pt, capitals, white, ‘+’ symbols: superscript, aligned on a single row,
ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Foreign ministers and head of delegations from the Non-Aligned Movement countries pose for a photo in front of the Serbian Parliament building in Belgrade on September # th. [ Reuters ]
Γιατί δεν απάντησες χτες που σε πήραSetimes Setimes
Ongoing governance reforms are key to aligning training opportunities with employment prospects and economic needs.
Κάποιο σχόλιο για την αίτηση απόλυσης... της ομάδας κρούσης την οποία επιβλέπετεeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Note: In 0A001.h. 'nuclear reactor internals' means any major structure within a reactor vessel which has one or more functions such as supporting the core, maintaining fuel alignment, directing primary coolant flow, providing radiation shields for the reactor vessel, and guiding in-core instrumentation.
Δεν μπορούσα να απωθήσω τις αρνητικές σκέψεις και τα αισθήματά μου για κείνηEurLex-2 EurLex-2
Justification Text aligned to delegated act.
ότι, προκειμένου να εξασφαλισθεί αποτελεσματικό σύστημα ελέγχου, η διάγνωση των νόσων πρέπει να εναρμονισθεί και να πραγματοποιείται υπό την αιγίδα υπεύθυνων εργαστηρίων, συντονιζομένων από ένα εργαστήριο αναφοράς, οριζόμενο από την Κοινότηταnot-set not-set
Alignment of the network operating rules and the qualifications of drivers, rolling-stock inspectors, movement controllers and on-board staff and of the staff in the control centres must be such as to ensure safe operation, bearing in mind the different requirements of cross-border and domestic services.
τα έξοδα αποστολής·not-set not-set
- General coordination with other services of the Commission and coordination and alignment with other EU initiatives, in particular Horizon Europe;
Είναι έτσι; Θα γίνει πρώτα ψηφοφορία για το διορθωτικό; Αν γίνει δεκτό το διορθωτικό, θα κάνετε ύστερα ψηφοφορία;Eurlex2019 Eurlex2019
Those partnerships should be based on a long-term commitment, including a balanced contribution from all partners, be accountable for the achievement of their targets and be aligned with the Union's strategic goals related to research, development and innovation.
Τι μαλακίες είν ’ αυτές που λες, δικέ μουnot-set not-set
prepare the functional specifications of the eTIR procedure, and amendments thereto, to ensure their alignment with the conceptual specifications of the eTIR procedure.
Τι συμβαίνειEuroParl2021 EuroParl2021
The alignment of the scheme of food distribution for the most deprived persons to the new rules of the Treaty consists of a qualifying exercise where the implementing rules adopted by the Commission to secure the smooth execution of the measure are now classified as implementing or delegated acts.
Τι σκοπό θα έχω αν σου πω, ότι είμαι ένοχος και εγωιστής,Είναι όταν σκέφτομαι τι ζημιά θα μπορούσα να σου είχα κάνειEurLex-2 EurLex-2
The local and regional budgetary frameworks shall be considerably strengthened, in particular by aligning the respective financing laws with the requirements of the Budgetary Framework Law.
Το ακούω να κινείταιEurLex-2 EurLex-2
Note: In 0A001.h. 'nuclear reactor internals' means any major structure within a reactor vessel which has one or more functions such as supporting the core, maintaining fuel alignment, directing primary coolant flow, providing radiation shields for the reactor vessel, and guiding in-core instrumentation.
Τηλεπικοινωνιακός εξοπλισμός για το ΚέντροEurLex-2 EurLex-2
The structure of both specific programmes will be aligned as far as possible.
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ηςΑπριλίου #, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# για τη θέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα άμεσης στήριξης στα πλαίσια της κοινής γεωργικής πολιτικής και για τη θέσπιση ορισμένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς, και για την προσαρμογή του λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ L # τηςEurLex-2 EurLex-2
However, the Commission assessments and scientific analyses show that policy integration is not yet done at the operational level (e.g. integration of data, planning of monitoring, determination of assessments), and more efforts are needed to exploit the synergies, align the processes and eventually save resources.
Γι' αυτό ήρθες; Για να ενημερωθείςEuroParl2021 EuroParl2021
- align legislation on visas, legal migration and asylum; implement border and migration legislation to prevent illegal immigration; properly implement the Refugees Act,
Με ποιο τρόποEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.