anti-racist movement oor Grieks

anti-racist movement

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κίνημα κατά των φυλετικών διακρίσεων

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rallies demanding justice for all victims of police brutality have also become an anti-racist movement in many states in America and their stories have reached across the globe.
Αποκλείεταιglobalvoices globalvoices
Measures to tackle racist propaganda - whether it puts forward the perspective of racism or the aims pursued by racist movements and their leaders - could awaken the dormant anti-racist conscience which can hopefully be found in the overwhelming majority of European citizens today.
Είναι κάπως δύσκολο ταξίδι για κάποιον που πρέπει να δουλέψει # νύχτεςEurLex-2 EurLex-2
Only because education unions and anti-racist movement activists have for long been mobilized, registrations started in elementary and high schools.
Σε μια συμπληρωματική ανάλυση, η αποτελεσματικότητα του Gardasil αξιολογήθηκε έναντι των CIN # και ΑΙS που σχετίζονται με τον HPVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ANTARSYA will be at the forefront of this fight together with anti-racist movements (United Against Racism and Fascism Movement) with immigrant communities, unions and parties of the Left.
Στηρίζω όλες τις ιδέες περί αποκέντρωσης στη διοίκηση, τις εταιρικές σχέσεις, καθώς και την χρήση των Διαρθρωτικών Ταμείων στην βάση των αναγκών των περιφερειών.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The other one is the development of a massive, anti-racist and anti-fascist movement all around Europe.
Έχουμε αρκετά λεφτάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posters of the contemporary Greek and international anti-racist and anti-capitalist movement.
Jim, οι χαρακτήρες τους είναι ήδη νεκροί. όχι... όχιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The development and reinforcement of the anti-racist and anti-fascist movement is a central political battle internationally.
Τα μέρη οφείλουν να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσεις στη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου (όπως προσδιορίζονται παραπάνω στο σημείοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
F. whereas some citizens of the Union continue to suffer racist, xenophobic and anti-Semitic attacks in their daily lives, in particular when exercising their right to freedom of movement,
Μολις αρχιζα να ζεσταινομαιEurLex-2 EurLex-2
Born and raised in the motor city of Detroit, once the heart of American industrial capitalism, he actively participated in the workers’ movement, the anti-racist movement of solidarity with the blacks and against the Vietnam War. Around May 1968 he developed relations with many organizations of the left in Europe and the US.
Θεωρώ ότι δεν έχουμε κάνει αρκετά όσον αφορά την έρευνα και ανάπτυξη.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The dashing entrance of the anti-fascist and anti-racist movement in Europe this summer over the challenges of neo-Nazis and the racist policies of governments has shown that there exists the power that can block their way so that we do not return to the nightmares of the prevalence of Nazism and fascism of the interwar era.
Το πραγματικό μου όνομα είναι Μαριάν Λούις...... και προσπαθώ να ξεφύγω από το παρελθόν από τοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Together with the anti-racist and migrant movement we will walk along this difficult path, the path of struggle.
Δεν θα συμβεί αυτόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, If the anti-racist movement today really wants to follow ground-breaking revolutionary paths, then should try to understand that our goal is not the adherence to political correctness but the search for new forms of harmonious coexistence between different cultures that are present within a society, and the reduction of the gap between two or more social groups with different cultural backgrounds.
Αλλά υποσχέσου ότι θα σταματήσεις να μου αγοράζεις ακριβά δώραParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parties and movements which in recent years have had strong anti-European nationalist leanings, and are highly racist, are on the increase. Their political propaganda draws on social insecurity and tries to add pieces to the mosaic of the war of civilisations.
Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (ΕΕ C # της #.#.#, σEuroparl8 Europarl8
It is an anti-fascist, anti-nazi, anti-racist, anti-ethnosocialist blog, supporting similar causes and movements.
Ο Μάικ μου τα είπε όλα το ίδιο απόγευμα ενώ τον βοηθούσα να διαλέξει σεντόνια στο Bed, Bath & BeyondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- A massive anti-racist and anti-fascist movement with the contribution and cooperation of ANTARSYA with KEERFA in unified frontal action in neighborhoods, with anti-fascist committees coordinated in “movement” terms and not via the logic of the "constitutional arch."
Και ο εξοπλισμός που χρειαζόμαστε, μα δεν έχουμεParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So, we begin a public initiative for the civil action by the anti-fascist movement, in cooperation with the KEERFA anti-racist and anti-fascist coalition, the Pakistani Community of Greece, the Union of Immigrant Workers and other anti-fascist committees, anti-racist organisations and movements for democratic rights to which we address a call for coordination.
Με φρικάρεις μ ' αυτό που κάνεις με τη μύτηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From Greece, the anti-racist and anti-fascist movement that is preparing for the international day of action on March 21, sends its own message that it is time to finish with the racism that murders and paves the way for neo-Nazis and viagra soft tabs fascism.
Τα μέρη οφείλουν να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσεις στη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου (όπως προσδιορίζονται παραπάνω στο σημείοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Despite the fact that Nordau was Jewish and a key figure in the Zionist movement (Lombroso was also Jewish), his theory of artistic degeneracy would be seized upon by German National Socialists during the Weimar Republic as a rallying point for their anti-Semitic and racist demand for Aryan purity in art.
Μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στους τομείς της επεξεργασίας και εμπορίας γεωργικών προϊόντωνWikiMatrix WikiMatrix
Question for oral answer O-000014/2013 to the Commission Rule 115 Kyriacos Triantaphyllides, Cornelia Ernst, Marie-Christine Vergiat on behalf of the GUE/NGL Group Subject: Strengthening the fight against racism, xenophobia, anti-Semitism, Islamophobia, homophobia and anti-Gypsyism in the EU Acts and discrimination of a racist, xenophobic, anti-Semitic, Islamophobic, homophobic and anti-Roma nature continue to take place in the EU, while speeches and programmes spreading hate and intolerance are promoted by right-wing movements, whose parties have gained parliamentary representation in some EU Member States and have often used the economic crisis as a pretext for singling out certain minorities.
Νωρίτερα απόψε, αυτός και άλλοι τρεις οπλισμένοι άνδρες, εντοπίστηκαν όχι πολύ μακριά από δω να κατευθύνονται προς το Τζέρικοnot-set not-set
Question for oral answer O-000013/2013 to the Council Rule 115 Kyriacos Triantaphyllides, Cornelia Ernst, Marie-Christine Vergiat on behalf of the GUE/NGL Group Subject: Strengthening the fight against racism, xenophobia, anti-Semitism, Islamophobia, homophobia and anti-Gypsyism in the EU Acts and discrimination of a racist, xenophobic, anti-Semitic, Islamophobic, homophobic and anti-Roma nature continue to take place in the EU, while speeches and programmes spreading hate and intolerance are promoted by right-wing movements, whose parties have gained parliamentary representation in some EU Member States and have often used the economic crisis as a pretext for singling out certain minorities.
Ίσως είναι καλύτερα, γλυκιέ μουnot-set not-set
1. Takes the view that the free movement of persons within the European Union and European citizenship, combined with the promotion of human rights and fundamental freedoms, within and outside the Union, require that there must be no racist, xenophobic or anti-semitic action within the European Union;
Ξέρω πού θα τη βρω.- Οδήγησε τον Φίσερ κάτωEurLex-2 EurLex-2
Parties and movements which in recent years have had strong anti-European nationalist leanings, and are highly racist, are on the increase.
Υπόθεση T-#/#: Προσφυγή της #ης Μαρτίου #- Lidl Stiftung κατά ΓΕΕΑ- Vinotasia (VITASIAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Organizes the steps for a more in-depth processing, integration, and intervention particularly in the labor movement, but also in other fronts, such as democratic, anti-fascist - anti-racist, anti-EU, environmental fronts, etc.
Σκοπός του τελευταίου είναι η προστασία της σχέσης μεταξύ του εσωτερικού λογιστικού ελεγκτή και του ελεγχόμενου η οποία αποτελεί κλειδί για μια αποτελεσματική εσωτερική λειτουργία λογιστικού ελέγχουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yes, all those magnificent and outstanding anti-racists of our time happen to be the staunch supporters and fiery heralds of the cruelest racist movement ever to have appeared, which is none other than the Enlightenment.
Ρόι, τι είναι αυτά πάνω στο τραπέζι μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.