anti-semitism
αντισημιτισμός
anti-Semite oor Grieks
anti-Semite
en
Someone with anti-Semitic views.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αντισημίτης
But today, someone may be called an anti-Semite simply because they are disliked by the Israeli lobby.
Σήμερα, όμως, μερικές φορές χαρακτηρίζεται κάποιος ως αντισημίτης απλώς και μόνο διότι δεν τον συμπαθεί το ισραηλινό λόμπυ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
on the communication from the Commission on countering racism, xenophobia and anti-semitism in the candidate countries
Θα το πω μόνο μια φοράnot-set not-set
Are you anti-semitic?
Ο κ. Βένγκερ μας μίλησε για ομάδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One passage often cited as evidence of “New Testament” anti-Semitism is Matthew 27:15-25.
Την προσβάλλεις, πρέπει να είσαι πιο ευγενικήjw2019 jw2019
What action is the Commission taking to stem the rise of anti-Semitism in Hungary?
Επειδή οι ουσίες αυτές θέτουν τοξικολογικό πρόβλημα, πρέπει να ρυθμίζονται βάσει των πλέον πρόσφατων διαθέσιμων επιστημονικών στοιχείωνnot-set not-set
Opinion of the Committee of the Regions on 'Racism, xenophobia and anti-semitism' CdR 80/97 fin
Όπως τον παλιό καιρό, ΓουέμπEurLex-2 EurLex-2
Some were anti-Semites, but some leading German “racial hygienists” were Jews.
Μ ' αρέσει η νέα μου δουλειάLiterature Literature
Isolationist, anti-Semitic, the whole nine.
Απαιτήσεις πληροφόρησης σχετικά με τη φύλαξη χρηματοπιστωτικών μέσων ή κεφαλαίων πελατώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(g) involve those who suffer from racism, xenophobia and anti-semitism in the process of European integration.
Τζέισον, πρέπει να μείνει μόνη της, το καταλαβαίνειςEurLex-2 EurLex-2
Subject: Unpublished study on anti-Semitism drawn up by the EUMC
Δεν φέρθηκες καθόλου σωστάEurLex-2 EurLex-2
The concept of saying that we've suffered enough anti-Semitism...
Ο Λένι είπε πως βαρέθηκαν να περιμένουν την κηδεία τού γέρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afterwards Barack Obama expressed his disappointment that the UN gave the floor to ‘hostile and anti-Semitic views’.
Εάν δεν σημειώνεται υπέρβαση του ανωτάτου ορίου του συντελεστή πυκνότητας σε σχέση με την έκταση που προσδιορίζεται με τον τρόπο αυτό, η προσδιορισθείσα έκταση αποτελεί τη βάση για τον υπολογισμό της ενίσχυσης εκτατικοποίησηςnot-set not-set
My father's not anti-Semitic.
καλεί την Επιτροπή να αποσαφηνίσει το πεδίο εφαρμογής της βοήθειας που αποβλέπει στην οικονομική και κοινωνική ευημερία των αλιευτικών περιοχών, στο πλαίσιο του άξονα # για τη βιώσιμη ανάπτυξη (άρθρο #)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Measures to tackle hate crime, racism, xenophobia and anti-Semitism must be given clear priority.
Ο Σαμ τα πάει καλά. ’ στον ν ' απαντήσειEurLex-2 EurLex-2
Focusing on anti-Semitism in this way also forces us to rethink the meaning of ideology.
Αν ήταν στο χέρι μου θα σ ' είχα αφήσει να σαπίσειςLiterature Literature
Countering racism, xenophobia and anti-Semitism is a necessary consequence of the Treaty of Amsterdam.
Δεν ξέρω για σας παιδιά, αλλά αφού είδα αυτό, θα φάω αυγά το μεσημέριnot-set not-set
For example, clerics incited anti-Semitism for centuries.
Μετά την υποδόρια χορήγηση σε ασθενείς με χρόνια νόσο των νεφρών που υποβάλλονται σε διύλιση, οι μέγιστες συγκεντρώσεις της methoxy polyethylene glycol-epoetin beta στον ορό παρατηρήθηκαν # ώρες (διάμεση τιμή) μετά τη χορήγησηjw2019 jw2019
Yes, sir, I' il get it.So you' re an anti-Semite?
Δεν υπάρχει ευχαρίστηση σε αυτό.Θα προτιμούσα να μην είχαμε σμίξειOpenSubtitles OpenSubtitles
Is the Commission aware of the report ‘Israel links EU support for Palestinians to anti-Semitism’?(
Η Επιτροπή και η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ ανταλλάσσουν πληροφορίες σχετικά με τις παρατηρήσεις που λαμβάνουν από τα κράτη μέλη της ΕΕ και τα κράτη της ΕΖΕΣ, αντίστοιχα.·not-set not-set
What steps is the Commission taking to prevent Muslims engaging in anti-Semitic acts?
Ο μηχανισμός του " V "-τσιπ είναι πολύ απλόςnot-set not-set
Subject: Anti-Semitic broadcasts by Hamas's Al-Aqsa TV in Judea and Samaria!
Πρότυπα για ΣΑΕEurLex-2 EurLex-2
Luther originally opposed Catholic anti- Semitism.
κανεις να μη κάνει τίποτα σε Αυτά τα νερά!jw2019 jw2019
Subject: EU funds linked to anti-Semitic literature
Όλοι γνωρίζουμε ότι αυτές ευθύνονται μόνο για το 30% των καθυστερήσεων, ποσοστό το οποίο αξίζει να καταπολεμηθεί, που όμως εξαρτάται στο σύνολό του από στρατιωτικούς περιορισμούς.EurLex-2 EurLex-2
Subject: Marked increase in anti-Semitic outrages in the EU in 2002
Αυτό ακριβώς κάνει η έκθεση του κ. Howitt σχετικά με την "εταιρική κοινωνική ευθύνη: μια νέα εταιρική σχέση".EurLex-2 EurLex-2
condemn in particular and without reserve all forms of anti-Semitism however expressed,
Στις δημοσιονομικές αποφάσεις πρέπει να λαμβάνεται επίσης υπόψη ότι η κοινωνική και περιβαλλοντική ανάπτυξη συμβάλλουν με τη σειρά τους στην οικονομική ανάπτυξηnot-set not-set
PPE, S&D, ALDE Combating anti-Semitism Motion for a resolution Paragraph 7 a (new)
Το σπίτι που αγόρασε ο Κόκλι και η σύζυγός του, κατασχέθηκε # μήνες μετά το ατύχημαnot-set not-set
2605 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.