by-election oor Grieks
by-election
en
a special election held to fill a political office that has become vacant between general elections.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αναπληρωματικές εκλογές
This historic by-election had been a first step of the journey to women's equality.
Αυτές οι ιστορικές αναπληρωματικές εκλογές είναι το πρώτο βήμα για την ισότητα των γυναικών.
επαναληπτική εκλογή
en
election held to fill a political office that has become vacant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 28 April 1192, only days after his kingship was confirmed by election, Conrad was assassinated in Tyre.
Υπάρχει περίπτωση να δουλεύει και σαν ιδιώτηςWikiMatrix WikiMatrix
Rule 35 — By-elections for vacant Bureau seats
Δεν εμπιστεύομαι κανένανEurLex-2 EurLex-2
By electing to receive cash on settlement, the counterparty forfeited the right to receive equity instruments.
Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου και της Επιτροπής για την υπογραφή του πρόσθετου πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Ουκρανίας, αφετέρου, ώστε να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Επιτροπή Εξωτερικών ΥποθέσεωνEurLex-2 EurLex-2
Rule 34 — By-elections for vacant Bureau seats
Ναι, το καταλαβαίνω αυτό, και είναι σπουδαίο πράγμαEurLex-2 EurLex-2
By-elections for vacant Bureau seats
Έχω και τρίτο λογοπαίγνιο αλλά δε θα το πωoj4 oj4
The by-election isn't far off...
Θέλω να σε ευχαριστήσω που εσωσες το αδερφό μου,- εννοώ παρά το γεγονος ότι σου είπα ψέματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm standing as your Labour candidate in the forthcoming by-election.
Υπόθεση C-#/#: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Finanzgericht de Hambourg (Γερμανία) με διάταξη της #ης Νοεμβρίου # στην υπόθεση Kempter KG κατά Hauptzollamt Hamburg-JonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last by-election we were in fourth place.
Θα εκπλαγείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in the first subparagraph of paragraph # the word « appointed » shall be replaced by « elected »
Τότε θα ανακαλύψουμε την χαρά του περπατήματος!ECB ECB
Why don't we get Waldo to stand for the by-election?
Αυτή η ταινία μου προκαλεί σύγχυσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NATO 's Enyeart: BiH MAP challenged by elections
' Ηξερε κανέναν στη γειτονιά?Setimes Setimes
No staying up the night of the by-election drinking tequila.
Ήρθα να χτίσω ένα φράγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By elections, Vieira wins.
Mini, το Mini τι;- Οι Minimoys είναι αδέλφια μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parallel structures continue to operate and parallel municipal by-elections have been recently held.
Είσαι χάλιαEurLex-2 EurLex-2
Rule #- By-elections for vacant Bureau seats
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Μαΐου #, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνoj4 oj4
At first the pontiffs themselves filled vacancies by election.
Ρωτάς τι συμβαίνει;Αρχίδια!Literature Literature
In Western democratic societies, like that of the United States or Great Britain, party succeeds party by election.
Καλό μαρκάρισμαjw2019 jw2019
Secondly, he also mentioned their by-election.
Ήταν ένα έθνος ανυπόμονων ανθρώπωνEuroparl8 Europarl8
The magistrates who were not drawn by lot from the people were appointed by election.
Όταν έχω καιρό θα σου αλλάξω τη συνταγήLiterature Literature
There will be a by-election.
Αν ο Αμπέλ ξεκινά να ληστεύειανθρώπους, πού θα σταματήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not October, because that' s almost certainly the by- election
Θέμα: Βελτιωμένη σήμανση και ενημέρωση για τους οδηγούςopensubtitles2 opensubtitles2
20169 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.