trade by product
συναλλαγές κατά προϊόν
by-product oor Grieks
by-product
en
A secondary product; something made incidentally during the production of something else.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
υποπροϊόν
en
side effect
Here too we would have non-food production, but with a by-product in the form of animal feed.
Kι εδώ έχουμε μια non food χρήση, αλλά με υποπροϊόν την ζωοτροφή.
παραπροϊόν
en
A product from a manufacturing process that is not considered the principal material.
The production of electricity, to which the 1992 undertaking related, was only a by-product.
H δέσμευση του 1992 αφορά την παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματος που συνιστά μόνον ένα παραπροϊόν.
παρενέργεια
en
side effect
A by-product of this could be the propping up of uncompetitive sectors.
Ενδεχομένως μια παρενέργεια αυτών των μέτρων θα μπορούσε να είναι η ενίσχυση των μη ανταγωνιστικών κλάδων.
απρόβλεπτη συνέπεια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROM
Ο καθορισμός του ρόλου της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης ως τμήμα της κοινής άμυνας έχει άμεση σχέση με τις διαδικασίες διεύρυνσης του ΝΑΤΟ και της ΕΕ, που διεξάγονται εν μέρει παράλληλα.eurlex eurlex
Does it know in what way animal by-products are processed in Greece and where they end up?
Ωστόσο, η μέγιστη ημερήσια δόση των # mg θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βλέπε παράγραφοnot-set not-set
Burning and burial of animal by-products in remote areas
Κατά τη διεξαγωγή των δραστηριοτήτων που θα αναληφθούν βάσει του έκτου προγράμματος πλαισίου θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη τα οικονομικά συμφέροντα της Κοινότητας και να κατοχυρώνεται η προστασία τουςEurLex-2 EurLex-2
Subject: Disposing of animal by-products as waste
Έχω πολύ καιρό ν' ακούσω αυτή την ερώτησηoj4 oj4
by burning or burial on the premises on which the animal by-products originate;
ΤΟΝΙΖΕΙ ότι, πριν δοθούν εντολές για τη διαπραγμάτευση μελλοντικών συνολικών συμφωνιών με τρίτες χώρες, θα πρέπει να αποδεικνύεταιευκρινώςσε κάθε επιμέρους περίπτωση η πρόσθετη αξία της συμφωνίας σε επίπεδο Κοινότητας που μπορεί να προκύψει από αυτές, ιδίως η προοπτική της επίτευξης σημαντικών νέων ευκαιριών για τους επιχειρηματίες και τους χρήστες της ΕΕ, καθώς και η επίτευξη υψηλότερου επιπέδου σύγκλισης των ρυθμίσεων ώστε να εξασφαλίζεται ουδέτερο περιβάλλον για τον ανταγωνισμόEuroParl2021 EuroParl2021
Animal by-products not intended for human consumption
Ανακοπή του δικαιούχου του εθνικού λεκτικού σήματος CANALIoj4 oj4
the use of Melannurca Campana PGI is attested by production certificates issued by the competent bodies;
Οικολογικός σχεδιασμός (προϊόντα που καταναλώνουν ενέργεια) ***I (συζήτησηEurLex-2 EurLex-2
By-products of the processing of cereals (for medical purposes)
Και ότι κι αν πιστεύετε για μένα θα γνωρίζετε ότι δεν είμαι ηλίθιοςtmClass tmClass
II.4. have been prepared exclusively with the following animal by-products:
Αυτά μπορεί να περνάνε σε μερικούς, αλλά όχι σ' εμέναEurlex2019 Eurlex2019
Requirements for the burning and burial of animal by-products
Σύμφωνα με το άρθρο # του ομοσπονδιακού νόμου, άδεια για την συγκρότηση ενός βιομηχανικού σχεδίου δύναται να χορηγηθεί μόνο σε πολίτες τωνΗΑΕ ή σε επιχειρήσεις με ελάχιστο ποσοστό # % σε κατοχή εγχώριου κεφαλαίου και με την προϋπόθεση ο υπεύθυνος διαχείρισης της να είναι υπήκοος της χώρας ή το Δ.Σ. να αποτελείται κατά πλειοψηφία από υπηκόους της χώραςEurlex2019 Eurlex2019
- Reinforce horizontal administrative infrastructure and implementing capacity in the sectors covered by product specific legislation.
Θα σε κάνω μισό βρικόλακαEurLex-2 EurLex-2
8- By-products distillation
Ξέχνα τη θερμότηταEurLex-2 EurLex-2
II.1.7. consist only of the following animal by-products:
Να παίρνεις ασβέστιοEurlex2019 Eurlex2019
By-product of the vacuum salt production from brine found in mountains
Μετά χαμήλωσε... και... έβαλε το πέος μου στο στόμα τηςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Breakdown of non-trading loans and advances by product
Δε μoυ φτάvει πoτέEuroParl2021 EuroParl2021
consignments of animal by-products consisting of wool, bulk processed animal protein, loose manure or guano; and
Ξέρω είναι μόδα να' σαι δυνατή κι ανεξάρτητη ανύπαντρη μητέρα...... κι είμαι έτοιμη γι ' αυτόEurlex2019 Eurlex2019
Multiannual enterprise statistics — Breakdown of turnover by product type for wholesale trade
Κάθε χώρα μπορεί να στρογγυλοποιεί προς τα πάνω ή προς τα κάτω το ποσό που προκύπτει από τη μετατροπή του ποσού που εκφράζεται σε ευρώ στο εθνικό της νόμισμαEurLex-2 EurLex-2
— Fish, other aquatic animals, their products and by-products with the exception of fish oil
Δεν ξέρει ότι είμαι εδώEurLex-2 EurLex-2
10. ‘apiculture by-products’ means honey, beeswax, royal jelly, propolis or pollen not intended for human consumption;
Σε αυτή την περίπτωση, μόνον ο κίνδυνος GBP/USD από την καθαρή επένδυση της Μητρικής εταιρείας στην Θυγατρική Γ έχει αντισταθμιστεί στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της Μητρικής εταιρείας από το μέσο αντιστάθμισης σε USD, όχι ο συνολικός κίνδυνος EUR/USDEurLex-2 EurLex-2
They are usually by-products of petrochemical manufacturing.
Αυτός ο τοίχος κάτι χρειάζεταιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Defined by products in CPA divisions
Μου θυμίζει τον εαυτό μου!not-set not-set
CATEGORISATION, COLLECTION, TRANSPORTATION, DISPOSAL, PROCESSING, USE AND INTERMEDIATE STORAGE OF ANIMAL BY-PRODUCTS
Νομίζω πως η Μεγκ έχει ένα από αυτά τα τετράδιαEurLex-2 EurLex-2
This was a positive by-product of the ex post evaluation, which is now being widely imitated.
Είμαστε χόμπιτ απ ' το ΣάιρEurLex-2 EurLex-2
, it should be noted that Mayotte has no industrial capacity for the processing of animal by-products.
Έπινες, Larrynot-set not-set
401573 sinne gevind in 347 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.