by word of mouth oor Grieks
by word of mouth
en
by spoken rather than written means; "these stories were transmitted by word of mouth"
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
προφορικά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the early days of the Christian congregation, the preaching was basically by word of mouth.
Βρίσκομαι σε πολύ δύσκολη θέσηjw2019 jw2019
It was called to public notice by word of mouth and printed page.
Το διαβολεμένο πίντο είναι ένα ηλίθιο καταραμένο ζώοjw2019 jw2019
They will be found preaching by word of mouth wherever they are.
Φλος στα μπαστούνιαjw2019 jw2019
So, now, what is it that we must declare, or acknowledge, by word of mouth to others?
Φιλαράκο, γιατί πήγες και έχεσες μέσα στο σπίτι τηςjw2019 jw2019
Voting shall be by word of mouth and shall be expressed by "Yes", "No", or "I abstain".
Είμαι βοηθός ΣερίφηEurLex-2 EurLex-2
4 Early Christians were not content just with telling others the “good news” by word of mouth.
Μπορώ να έρθω σπίτι τώρα?jw2019 jw2019
They come by word of mouth.
Ο άντρας σου είναι ο Γκρέγκορι ΝτρέικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This business lives and dies by word of mouth.
Είναι ότι αναγνωρίζεις την σωστή επιλογή και επίτηδες κάνεις το αντίθετοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Production techniques were passed down by word of mouth and were based on very simple cheese-making methods
Στάδιο #: Κατασκευαστήςoj4 oj4
Voting shall be by word of mouth and shall be expressed by 'Yes`, 'No`, or 'I abstain`.
εκφράζει ανησυχία σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο θα διεκπεραιωθεί η μετάβαση από την αποστολή προσωρινής διοίκησης των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο (UNMIK) προς το νέο Διεθνές Πολιτικό Γραφείο· υπενθυμίζει στην UNMIK ότι πρέπει να παραμείνει εν ενεργεία στο Κοσσυφοπέδιο έως ότου οργανωθεί και καταστεί πλήρως λειτουργικό το νέο Γραφείο· καλεί τα Ηνωμένα Έθνη και την ΕΕ να εξεύρουν μέσα προκειμένου να αποφευχθεί περαιτέρω απώλεια διεθνούς εμπειρίας σε κρίσιμους τομείς διοίκησης, ιδίως εν όψει του γεγονότος ότι οι προσωρινοί θεσμοί αυτοδιοίκησης του Κοσσυφοπεδίου θα χρειασθούν χρόνο και βοήθεια για να αναλάβουν ορισμένες νομοθετικές και εκτελεστικές εξουσίες από την UNMIK·EurLex-2 EurLex-2
Production techniques were passed down by word of mouth and based on very simple methods.
Συγγνώμη που άργησαEuroParl2021 EuroParl2021
This is being done, not just by printed word, but by the spoken word, by word of mouth.
Είναι επίσης κατά τη γνώμη μου εύστοχη η διεύρυνση του ευέλικτου και προοδευτικού χαρακτήρα της μεταρρύθμισης υπέρ των παραγωγών, και επίσης συμφωνώ ότι είμαστε θρασείς όταν ερευνούμε τις νέες χρήσεις και ποικιλίες του καπνού.jw2019 jw2019
Mostly by word of mouth, since the Incas did not read or write.
Πρέπει να πάω να δουλέψωjw2019 jw2019
To reach the billions of earth’s inhabitants simply by word of mouth would be a humanly impossible task.
Θέλω να' ναι ευτυχισμένηjw2019 jw2019
The good news of the Kingdom is often conveyed by word of mouth.
Θα πληρωθήκατε καλά για να λέτε ότι είδατε τον Γουάιναντjw2019 jw2019
This can be promoted by word of mouth and encouraging others to also try changes
Και εγώ αυτό σκεφτόμουνoj4 oj4
All invitations given were by word of mouth.
ενημέρωση ότι ο σχεδιασμός του προϊόντος επιτρέπει την ορθή επαναχρησιμοποίηση των μερών και την ανακύκλωση αυτών, και επομένως ότι δεν πρέπει να απορρίπτονται·jw2019 jw2019
Voting shall be by word of mouth and shall be expressed by ‘Yes’, ‘No’, or ‘I abstain’.
Και χρεώνουμε όσο θέλουμε.Δύο, δέκα χιλιάδες δολάρια τη μέρα. Θα πληρώσουνEurLex-2 EurLex-2
The numerals are called out in the orders, and the child learns them by word of mouth.
Καθλίν, πραγματικά πιστεύω πως θα χρειαστείς την βοήθειά μουLiterature Literature
Production techniques were passed down by word of mouth and based on very simple cheese-making methods.
Σε περίπτωση άκρως επείγουσας ανάγκης, τα εν λόγωεθνικά μέτρα ή διατυπώσεις ανακοινώνονται στην Επιτροπή αμέσως μόλις θεσπιστούνEurLex-2 EurLex-2
Not everything spread by word of mouth is necessarily a false rumor
Ένα ακόμη βήμα και θ ' αρχίσω να βαράω!jw2019 jw2019
Production techniques were passed down by word of mouth and were based on very simple cheese-making methods.
Εδώ είμαστε λοιπόνEurLex-2 EurLex-2
Announcements are made by word of mouth as the children scatter in all directions spreading the invitation.
Υπάρχει κάτι που πρέπει να δείτεjw2019 jw2019
Voting shall be by word of mouth and shall be expressed by "Yes", "No", or "I abstain".
Τι κάνεις εκεί, μαμάEurLex-2 EurLex-2
537 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.