origin of a call
προέλευση κλήσης
call originator oor Grieks
call originator
en
The person or machine placing a call to another subscriber on a telephone network.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ο καλών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Its name and origin. My site will be called Ta Pantas And it will always have a logo This is because the new or existing student will be able to know everything about the place where he lives
Its name and origin. My site will be called Ta Pantas And it will always have a logo This is because the new or existing student will be able to know everything about the place where he lives
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[7] Where carrier selection and preselection is not yet available for local call (origination) services.
Η ετήσια συνέλευση των μετόχων εγκρίνει τις οικονομικές καταστάσεις την #η Μαΐου #Χ# και κατόπιν τούτου οι εγκεκριμένες οικονομικές καταστάσεις κατατίθενται στην αρμόδια ρυθμιστική αρχή την #η Μαΐου #ΧEurLex-2 EurLex-2
call origination on public mobile telephone networks
Η ικανότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης να επιβιώσει είναι καλύτερη λόγω των καλών υποδομών της καθώς και των στόχων της γεωργικής της πολιτικής να διαφυλάξει την παραγωγή σε ολόκληρη την επικράτεια της ΕΕEurLex-2 EurLex-2
Wholesale market for access and call origination on public mobile telephone networks
Χαίρομαι πολύ για σένα, ΝέιθανEurLex-2 EurLex-2
Call origination on the public telephone network provided at a fixed location
Τώρα έχουμε το Σκάινετ απ ’ τα παπάρια!oj4 oj4
Paragraphs 2, 3 and 4 shall also apply to incoming calls originating in third countries.
Κοπρόσκυλο!EurLex-2 EurLex-2
(7) Where carrier selection and preselection is not yet available for local call (origination) services.
Λαμβανουμε απειρα απελπισμενα σηματαEurLex-2 EurLex-2
And those two roles came together for me in a book that I wrote called " Origins. "
Κυρία ΧάσλιQED QED
Wholesale market for access and call origination on mobile networks
Η δημιουργία κινήτρων δεν αποδεικνύεται καθόλου: εκτός από την ύπαρξη της πρώτης ενίσχυσης, η Επιτροπή διατηρεί αμφιβολίες σχετικά με τη δημιουργία κινήτρων της ενίσχυσηςEurLex-2 EurLex-2
Call originated from a cell tower near Lafayette Park across from the White House.
Σ ' αυτή την φωτογραφεία καταλαβαίνεις ότι έχεις βάλει ανάποδα τα παπούτσια στον ΝικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- call origination on public mobile telephone networks,
Φεστους, θα παιξουμε ενα ματςEurLex-2 EurLex-2
b. Wholesale market for access and call origination on public mobile networks
Εμείς ζούμε σε μια απαρχαιωμένη κοινότηταEurLex-2 EurLex-2
Do we know where the call originated?
Στο άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) απαλείφονται οι όροι «ή/και οι εισφορές που αναφέρονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. #». Στο άρθρο #, απαλείφονται οι όροι «της εισφοράς ή/και.»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call origination on the public telephone network provided at a fixed location.
αποφασίζει να δρομολογήσει σειρά δημοσίων πρωτοβουλιών για να ενημερώσει την ευρωπαϊκή και μη ευρωπαϊκή κοινή γνώμη σχετικά με την ιστορική έκταση της μεταρρύθμισης των Ηνωμένων Εθνών και τις επιπτώσεις της μεταρρύθμισης αυτής επί του ευρωπαϊκού θεσμικού συστήματος·EurLex-2 EurLex-2
In Spain the NRA has set flat rate interconnection prices for internet call origination.
την ορθή λειτουργία κωδικού SI, καθώς και την ορθή λειτουργία κωδικού II/SΙ·EurLex-2 EurLex-2
I just talked to her on a call originating from the city.
Ω ελα, ClarenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call origination on the public telephone network provided at a fixed location
Ο αποδέκτης του επίμαχου μέτρου είναι η εταιρεία Frucona Košice, a.s., που δραστηριοποιείται στην παραγωγή οινοπνευματωδών και ποτών με βάση το οινόπνευμα, μη αλκοολούχων ποτών, κονσερβοποιημένων φρούτων και λαχανικών και ξυδιούoj4 oj4
This is where brooke's 911 call originated.
Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου μπόρεσε να εγκρίνει ομόφωνα την παρούσα έκθεση, συμπεριλαμβανομένου του περιεχομένου της γνωμοδότησης της Επιτροπής Ανάπτυξης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, any chance you can find out where the call originated?
Παίκτης #, επίπεδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, that depends on where the call's originating.
Η ανηψιά σου, ΑραμπέλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b. Wholesale market for access and call origination on public mobile networks
Αμεταποίητα υλικά άλλων ειδώνEurLex-2 EurLex-2
The call originated from a cell tower at Tamiami Trail and Kenwood.
Αλήθεια; Νικάει και το μπουγέλο; ́Επαιξες καλά, Φοίβη ΜπουφέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the trace confirms that the call originated in Bremin?
Με τον Σάιντεθ, πρώην αξιωματικό.Αυτός ο Μάρβιν κολυμπάει στα βαθιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where'd the call originate from?
Μου χρωστάνε ένα σωρό λεφτά, ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5144 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.