call recipient oor Grieks

call recipient

en
The person whom, or place that, a caller is calling.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

αποδέκτης κλήσης

en
The person whom, or place that, a caller is calling.
MicrosoftLanguagePortal

καλούμενος, αποδέκτης κλήσης

Panos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I found our mystery phone call recipient.
Εκτιμούμε ιδιαιτέρως αυτό το έργο και την έκθεσή της, καθώς αφορά ένα θέμα το οποίο είναι σημαντικό όχι τόσο για τις κυβερνήσεις, όσο κυρίως για τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως είπε πριν από λίγο η κ. Randzio-Plath.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I found our mystery phone call recipient
Πρέπει μόνο νας μας εμπιστευτείςopensubtitles2 opensubtitles2
The Guidelines therefore call for recipients of aid to reduce their production capacity.
Έχουν τηλέφωνοEurLex-2 EurLex-2
We cannot confine ourselves to distributing rice and bread, however necessary that may be. The EU's humanitarian aid must be accompanied by political and diplomatic activity that makes compliance with international law, especially international humanitarian law, a priority for the so-called recipient state.
Πιο πολύ τον ενοχλούσε όταν έβρισκε κρανίο μικρής αρκούδαςEuroparl8 Europarl8
Calls upon recipient countries to remove and prevent political and physical barriers to ensuring that food aid is distributed to all parts of the country in need
Μάλιστα κυρία!oj4 oj4
Calls upon recipient countries to remove and prevent political and physical barriers to ensuring that food aid is distributed to all parts of the country in need;
Όπως είπα, έχουμε πολλά κριτήριαEurLex-2 EurLex-2
The sentence ‘The milk, renneted when warm, is curdled in a recipient called “baste” or “gerle”’ has been deleted.
Χαίρομαι πολύ που σας γνωρίζωEurLex-2 EurLex-2
Calls on donors and recipients to support improved data for MDG implementation and monitoring;
Είναι ο Κόλι!not-set not-set
However, payment thereof is suspended for the period for which the recipient is called up for military service.
Έσβησε τη φωτιάEurLex-2 EurLex-2
Calls on donors and recipients to support improved data for MDG implementation and monitoring
ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣoj4 oj4
Representative of the recipient: Ofinaal, Calle Carrasco 1323, Esq.
Και # λεπτά μετά την αποκόλληση θα λειτουργήσουν αυτόματα οι προωθητήρεςEurLex-2 EurLex-2
(b) Jehovah’s mercy moved the recipients thereof to call him what with respect to his organization?
Ελήφθη Μπέιλι, κύριεjw2019 jw2019
It calls on national lists of recipients of EU direct farm aid to be published on the internet.
H αλήθεια θα σε απελευθερώσει αφού πρώτα θα σε τσαντίσει, η Γκλόρια Στάιν το είπε αυτόEuroparl8 Europarl8
Telecommunications invoiced to the recipient of the call (including orders, user support, technical support, advertising campaigns)
Εγώ προσπάθησα να τον αποφύγω, γενικότεραtmClass tmClass
To this end, recipient countries have called for greater transparency on the part of SWFs.
Σφραγίστε το κτήριο.Κανείς δενμπαίνει ή βγαίνει μέχρι να μάθουμε τι γίνεταιEurLex-2 EurLex-2
The amounts thus allocated to the recipient countries, called indicative programmes in the case of ACP States, are used to finance the projects adopted.
ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣelitreca-2022 elitreca-2022
The amounts thus allocated to the recipient countries, called indicative programmes in the case of ACP States, are used to finance the projects adopted.
Πώς; Δεν έχουμε ασύρματοEurLex-2 EurLex-2
The amounts thus allocated to the recipient countries, called indicative programmes in the case of ACP States, are used to finance the projects adopted.
Έχει παραλύσει εντελώςEurLex-2 EurLex-2
Calls for a more careful assessment of local needs and situations by the donors in order to maximise aid effectiveness; calls on the recipients to provide timely and accurate information in this regard;
Λοιπόν, ίσως να πρέπει να στρέψεις την συγκέντωση σου από το πόμολο σε εκείνο το παράθυρο εκείeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Urges that we move beyond the donor-recipient paradigm, and calls for enhanced cooperation in the scientific and technological domain;
Για την περίοδο εμπορίας #, το ποσό της ενίσχυσης που προορίζεται για τη χρηματοδότηση μέτρων προώθησης της χρησιμοποίησης των ακαθάριστων ινών λίνου καθορίζεται σε # ευρώ ανά εκτάριοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The amounts thus allocated to the recipient countries, called indicative programmes in the case of the ACP States, are used to finance the projects adopted.
RC- B#-#/#- Ομοφυλοφοβία στην ΕυρώπηEurLex-2 EurLex-2
51. Calls on Member States to accelerate the flow of Structural Funds to the end recipients; calls on the Commission to establish specific rules concerning the use of interest accruing on Community funds whilst in the keeping of Member States' competent authorities;
Θέλει χρόνο η προσαρμογή σε νέα ομάδα..... και δεν είναι λάθος του ΜακΓκόβερν που λείπει ο Μπίλλυ ΜπρέμνερEurLex-2 EurLex-2
Individuals with mental health conditions are commonly referred to as patients but may also be called clients, consumers, or service recipients.
Το χαρτί που πρέπει να χρησιμοποιείται είναι λευκού χρώματος χωρίς μηχανικούς πολτούς, με κόλλα γραφής και βάρος # gr/m# τουλάχιστονWikiMatrix WikiMatrix
697 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.