change of air oor Grieks
change of air
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αλλαγή αέρα
Poor Don Camillo, I think you need a change of air.
Καημένε Δον Καμίλο, νομίζω ότι χρειάζεσαι αλλαγή αέρα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I could do with a change of air I'll get kitted up.
Δε θα πληγωθώ επειδή το θέλουν τ ' αγόριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fixed ventilation system providing at least six changes of air per hour shall be provided.
Το μόνο πιθανό πρόβλημα έχει σχέση με την εφαρμογή της στα μεμονωμένα κράτη μέλη.EurLex-2 EurLex-2
Poor Don Camillo, I think you need a change of air.
RC- B#-#/#- Ομοφυλοφοβία στην ΕυρώπηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I needed a change of air
η φύση του προϊόντος (αποξηραμένο οστό/αποξηραμένο προϊόν μεβάση τα οστά/αποξηραμένα κέρατα/αποξηραμένα προϊόντα με βάση τα κέρατα/αποξηραμένες χηλές/αποξηραμένα προϊόντα με βάση τις χηλές) καιopensubtitles2 opensubtitles2
I think it's time we need a change of air.
Δεν είναι οι Ακόλουθοι που έχεις για να ανησυχείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Total change of air pressure.
Θα ήθελα να παλέψω μαζί σου στην ακμή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or if the first door closing creates a change of air pressure that acts upon the second.
Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fixed ventilation system providing at least 6 changes of air per hour shall be provided.
Διεύθυνση ανέμουEurLex-2 EurLex-2
I need a change of air.
Έχουν πραγματοποιηθεί διαβουλεύσεις με τα υπόλοιπα μέλη του Συμβουλίου και την Επιτροπή; Και όσον αφορά αυτό, θα ήθελα να προσθέσω ακόμη μία ερώτηση: υπάρχει συμφωνία με την αμερικανική κυβέρνηση; Τόσο ο Πρόεδρος του Συμβουλίου, κ. Michel, όσο και το ανεπίσημο έγγραφο επισημαίνουν την απαραίτητη συμμετοχή της Ουάσιγκτον στην επανέναρξη της ειρηνευτικής διαδικασίας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She needs a change of air, and Spratt is bringing a present by way of goodbye.
Η Επιτροπή διαπίστωσε στην απόφασή της για την κίνηση της διαδικασίας ότι η πρώτη συνάντηση, η οποία πραγματοποιήθηκε στις # Ιανουαρίου #, μεταξύ των αρχών της Έσσης και υπαλλήλων της ΓΔ AGRI, μπορεί να θεωρηθεί ως γεγονός το οποίο διέκοψε την προθεσμία παραγραφής σύμφωνα με το άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A change of air and fuel charge can reduce CO emissions.
Θα σε πάμε σπίτι σουEurLex-2 EurLex-2
Think of it as a change of air and try staying healthy
Είναι τρόπαια...Θεέ μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Markus'll be glad of the change of air.
Τώρα θα πάμε στο σχολείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The change of air will do me good.
Είναι άκρως απόρρητο δεν πρέπει να διαρρεύσει πέρα από τον αρχηγό επιτελείου... και ούτε σε αυτόν εκτός αν εμπιστεύεσαι την κρίση τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It may be a change of air
Άρα, θα θυμάστε αυτούς τους ανθρώπουςopensubtitles2 opensubtitles2
It may be a change of air.
Συμμαχία Ηνωμένων ’ θεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's say he just needed a change of air.
Τι; Δε σου μιλάωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I need a change of air.
Αναφορά σε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και επιλέξιμες δαπάνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just thought... a change of air would do me good
ζητεί τη δημιουργία τάξεων που καλύπτουν τα κενά των παιδιών που εισέρχονται όψιμα στην εκπαίδευση και των παιδιών που επιστρέφουν στην εκπαίδευση μετά από εργασία, συγκρούσεις ή εκτοπισμό·opensubtitles2 opensubtitles2
The guy's wife, it seems, wanted a change of air.
Πρέπει να προστεθεί στο άρθρο # ρήτρα που θα επιτρέπει στους αερομεταφορείς και τους συνδρομητές να διαπραγματεύονται ελεύθερα μετά ΗΣΚ τους όρους αγοράς δεδομένων MIDTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you can see why the collar had to be airtight since changes of air pressure made the iron lung work effectively.
Ναι και βέβαιαjw2019 jw2019
Ensure sufficient ventilation in accordance with guidelines for ventilation of restaurants, both in terms of changes of air per hour and introduction of outdoor air per hour
' Ελα τώρα, σε χρειάζομαιEuroParl2021 EuroParl2021
Climate change, quality of air, soil, and water all have a huge influence on biodiversity.
Ήμουν #χρονων όταν μου δώσανε τα περιδέραιαnot-set not-set
Unless otherwise prescribed by the ANSP responsible for the provision of services and approved by the competent authority, the initial call to an ATS unit after a change of air-ground voice communication channel shall contain the following elements:
Είναι πραγματικά ακατανόητο το γεγονός ότι δεν προτάθηκε καμία αμοιβαία διευθέτηση προκειμένου να διαπραγματευτούμε με έναν εταίρο, ακόμη και αν πρόκειται για φίλο.EuroParl2021 EuroParl2021
2747 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.