chop oor Grieks

chop

/tʃɒp/ werkwoord, naamwoord
en
(transitive, baseball) To hit the ball downward so that it takes a high bounce.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κόβω

werkwoord
en
to sever with an axe or similar
After a day at work, i like to chop wood.
Μετά την δουλειά, μου αρέσει να κόβω ξύλα.
en.wiktionary.org

παϊδάκι

naamwoordonsydig
en
cut of meat
I didn't know that you could kill somebody with a pork chop.
Δεν ήξερα ότι μπορείς να σκοτώσεις κάποιον με ένα χοιρινό παϊδάκι.
en.wiktionary2016

τεμαχίζω

werkwoord
en
to cut into pieces
But if you don't give it to him, he gonna start chopping on Junior.
Αλλά αν δεν τα πάρει, θ'αρχίσει να τεμαχίζει τον μικρό.
en.wiktionary2016

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

κοψίδι · πελεκώ · απόλυση · χτύπημα · τσεκουριά · τέμνω · μπριζόλα · λιανίζω · φέτα · αποκόβω · κομμάτι · τεμάχιο · αλλάζω · διασπώ · αλλαγή

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Chop

en
Chop, Ukraine

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Electric kitchen machines for crushing, chopping, grinding, cutting, pressing, stirring or beating, mincers, sewing machines, dishwashers, washing machines, spin-dryers, vacuum cleaners, electric floor polishers
Ο Δρ.Ζουάνι δε θ' ακυρώσει το λόγο τουtmClass tmClass
And now, pork chops 100 ways.
Είσαι έτοιμος;- ΌχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPI
Οι λευκές γυναίκες... μου φαίνεται ότι τα οπίσθια τους, μεγαλώνουνEMEA0.3 EMEA0.3
On a good team, each member performs in accordance with their abilities, and judging by your recent attempts to produce something approximating corn cake, it might be best for you to stick to chopping.
Που το πας, Johnnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knife blocks, chopping boards
Ήμουν πολύ ευγενικός με την γυναίκα του ΓκάρυtmClass tmClass
I told her, whenever I'm sad, my grandmother gives me karate chops.
Γι' αυτό και ζητούμε να καταστούν τα πετροχημικά εργοστάσια στη Marghera φιλικά προς το περιβάλλον και υποστηρίζουμε θερμά την απόφαση της ιταλικής κυβέρνησης να αναθεωρήσει το σχέδιο Mose, το οποίο αποσκοπεί στην προστασία της πόλης.ted2019 ted2019
To this day, I hate pork chops.
Μου αρέσουν οι ρηχές σχέσεις που βασίζονται στο σεξted2019 ted2019
He chops them up and dumps them in the river.
Ξέρεις ανέθεσαν την ανατροφή τους σε άλλους, όταν ήταν παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a place of pork chops.
Θα υπηρετούσες καλύτερα το στόλο, αν θυμόσουν ότι οι Κύλωνες είναι θανάσιμη απειλή για την επιβίωση της ανθρώπινης φυλήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mechanical chopping blades
Όταν επιστρέψω στο κελί μου, θα πάρω τηλέφωνο την κοπέλα μου...... και θα της κάνω πρόταση γάμουtmClass tmClass
Remember that old fella surnamed Zia who chopped you?
Δεν χρειάζομαι τον αδερφό μου να καθαρίζει για μένα, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chop my head off with this.
Αλήθεια; Μ' αρέσουν οι γυναίκες Γιάνκηδες!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– uncoloured slivers, rovings, yarn or chopped strands, or
Είπες ότι αυτός ήταν και τον είχαν πιάσειEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Okay, remember, just like chopping a tree.
Ας είμαστε ψύχραιμοι, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They chopped roots, made them boil
Είναι κάπως εύσωμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, you got the two green peppers chopped up there.
Είναι ακόμη κλειδωμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chop the tree down, burn the root.
Ο σκοπός της παρούσας σύμβασης είναι η προώθηση, προστασία και διασφάλιση της πλήρους και ισότιμης απόλαυσης όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και θεμελιωδών ελευθεριών από όλα τα άτομα με αναπηρία και η προάσπιση του σεβασμού της έμφυτης αξιοπρέπειάς τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The product subject to registration (‘the product concerned’) is chopped glass fibre strands, of a length of not more than 50 mm (‘chopped strands’); glass fibre rovings, excluding glass fibre rovings which are impregnated and coated and have a loss on ignition of more than 3 % (as determined by the ISO Standard 1887) (‘rovings’); and mats made of glass fibre filaments excluding mats of glass wool (‘mats’) originating in Egypt, currently falling under CN codes 7019 11 00, ex 7019 12 00, 7019 31 00 (TARIC codes 7019120022, 7019120025, 7019120026 and 7019120039).
Μπορείτε σας παρακαλώ να με συλλάβετε και να μας πάρετε σε ένα τηλέφωνοEuroParl2021 EuroParl2021
No, I watched my brother chopping wood.
Ο Θεός να μας έχει καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Results from other supportive studies using MabThera in combination with other chemotherapy regimens (including CHOP, FCM, PC, PCM) for the treatment of CLL patients have also demonstrated high overall response rates with promising PFS rates without adding relevant toxicity to the treatment
Ένα ευρώ υποδιαιρείται σε εκατό centEMEA0.3 EMEA0.3
A subsequent analysis of the duration of overall survival, carried out with a median follow-up duration of # months, confirmed the benefit of R-CHOP over CHOP treatment (p=#), representing a risk reduction of # %
Όχι ότι μπορώ να κάνω κάτι τώραEMEA0.3 EMEA0.3
You might get it chopped off like one of these guys here.
Αυτά τα " όντα " εκεί πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A part of my body's been chopped off.
Φαίνεται ότι υπάρχουν πολλοί Κάλαν στην πόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So much chop and so little suey
Πάρε έναν άντρα και πήγαινε γρήγοραopensubtitles2 opensubtitles2
Yes, I'd like the chopped salad, please, and could I get no onions on that?
' Ηθελα να σας μιλήσω πρόσωπο με πρόσωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.